Formations en anglais en Allemagne : licences & masters 2026

C’est un mercredi après-midi à Aix-la-Chapelle, à quelques centaines de mètres de la frontière néerlandaise, et un séminaire de master en génie mécanique se termine à RWTH. Le chargé de cours est allemand, deux étudiants assis à côté de vous sont allemands, et pas un mot des quatre-vingt-dix dernières minutes n’a été en allemand. Les diapositives, la discussion, le problème à rendre vendredi — tout est en anglais. L’étudiant à votre gauche vient de Lagos, celui de droite de São Paulo ; ils ne parlent pas un mot d’allemand et sont pourtant inscrits dans l’une des meilleures facultés d’ingénierie d’Europe, pour une contribution semestrielle d’environ 300 € et zéro frais de scolarité. C’est ce volet de l’enseignement supérieur allemand qui brise le plus radicalement l’idée reçue avec laquelle la plupart des gens arrivent : vous n’avez pas besoin de parler allemand pour obtenir un diplôme allemand.

Voici l’essentiel. L’Allemagne recense aujourd’hui plus de 2 000 programmes de diplômes entièrement en anglais, en grande majorité au niveau master, selon la base de données DAAD International Programmes et study-in-germany.de. Ils sont enseignés, évalués et encadrés intégralement en anglais, ils coûtent 0 € en frais de scolarité dans les universités publiques de 15 des 16 Länder (vous payez uniquement une contribution semestrielle de 150 à 350 €), et l’admission repose sur un TOEFL iBT 88+ ou IELTS 6,5+ plutôt que sur un certificat d’allemand. Le vrai piège n’est ni l’argent ni la langue — c’est que le catalogue est inégal : dense au niveau master et dans les filières STEM et gestion, clairsemé en licence et au-delà de ces domaines. Cette voie récompense ceux qui savent exactement où chercher.

Ce guide est le complément ciblé de notre guide complet des études en Allemagne — lisez-le pour le tableau d’ensemble : visas, Sperrkonto, coût de la vie, bourses et carrières, valables pour toutes les voies. Ici, je me concentre sur une seule question : à quoi ressemblent concrètement les études en anglais en Allemagne, quelles universités et quels domaines portent les programmes, ce que ça coûte, quel score d’anglais suffit pour entrer, et comment choisir entre une filière en anglais et une filière en allemand.

Études en anglais en Allemagne — chiffres clés 2025/2026

Source : base de données DAAD International Programmes ; study-in-germany.de ; QS World University Rankings 2026.

Ce que « formation en anglais » signifie vraiment dans le système allemand

L’enseignement supérieur allemand est, par défaut, un système germanophone, et pendant la plus grande partie de son histoire, un non-germanophone n’avait guère que quelques centaines de programmes au choix. Ce qui a changé est délibéré : au cours des deux dernières décennies, les universités allemandes, encouragées par le DAAD et le gouvernement fédéral, ont construit une couche parallèle de programmes nommés enseignés intégralement en anglais, précisément pour attirer des étudiants internationaux dans un pays qui souffre d’une pénurie structurelle de diplômés qualifiés. Le résultat, c’est ce chiffre de 2 000 et quelques que vous voyez cité partout — mais il décrit un ensemble de programmes, pas des universités anglophones.

Cette distinction compte dans la pratique. Vous ne choisissez pas une « université anglophone » comme vous le feriez au Royaume-Uni ou, de plus en plus, aux Pays-Bas ; vous choisissez un programme en anglais rattaché à une université qui enseigne par ailleurs en allemand. Votre diplôme est dispensé en anglais d’un bout à l’autre, mais le campus, l’administration, le bar étudiant et la ville autour de vous fonctionnent en allemand. Les cours ne vous demandent rien en matière d’allemand ; la vie quotidienne vous en demande beaucoup. Cet écart est le fait le plus sous-estimé de cette voie, et nous y revenons plus bas.

L’offre est aussi déséquilibrée par niveau et par domaine — c’est la chose à intégrer avant de commencer à chercher. Elle est dense au niveau master et superficielle en licence. Elle est dense en ingénierie, informatique, sciences, mathématiques, économie et gestion — des domaines où l’anglais est déjà la langue de travail internationale — et mince en droit, en éducation, dans la plus grande partie des sciences humaines et dans tout ce qui touche aux professions réglementées allemandes. Avant de vous emballer pour l’idée d’« étudier en Allemagne en anglais », établissez deux choses : votre domaine figure-t-il dans l’offre anglaise, et à quel niveau ? Pour la plupart des candidats, la réponse honnête est que la porte du master est grande ouverte et que celle de la licence est entrouverte.

Où se trouvent réellement les programmes en anglais

Si vous traitez les 2 000 et quelques programmes comme un seul bassin, vous vous y noierez. L’approche utile est d’aller directement aux universités qui gèrent de grands catalogues anglophones bien établis, car c’est là que se concentrent profondeur, réputation et débouchés professionnels. Le tableau ci-dessous sélectionne les universités les plus solides en matière d’enseignement en anglais, avec ce pour quoi elles sont connues et ce que ressemble leur offre en anglais ; le rang QS n’est qu’une carte grossière de la réputation globale, pas un classement des programmes en anglais spécifiquement.

TU Munich (QS #22, meilleure université de l’UE) est le premier arrêt naturel : elle propose des dizaines de masters en anglais en informatique, ingénierie, data science, gestion et sciences, ainsi que quelques licences en anglais, et les candidatures se font via son propre portail plutôt que par uni-assist. RWTH Aachen, la plus grande université technique du pays, et KIT à Karlsruhe — le « MIT allemand » — sont les deux grandes puissances de l’ingénierie, toutes deux avec de vastes catalogues de masters en anglais alimentant directement l’industrie allemande. Heidelberg, la plus ancienne université d’Allemagne, ancre l’offre anglophone dans les sciences du vivant et propose des masters internationaux liés à l’EMBL et au DKFZ. Mannheim est la première école de gestion et d’économie du pays, l’une des plus anglophones, avec des masters en management, économie et data science. Les trois grandes universités berlinoises — la Freie Universität, la Humboldt et la Technische Universität Berlin — offrent de larges catalogues en anglais en sciences, sciences sociales et ingénierie, et la TU Berlin propose un catalogue de licences en anglais particulièrement développé pour une université technique allemande. Pour l’étudiant rare qui veut une licence entièrement en anglais à l’américaine, la voie privée existe : Constructor University à Brême et la Frankfurt School of Finance & Management enseignent entièrement en anglais et facturent des frais réels.

Deux filières complémentaires complètent le tableau. Les Hochschulen für angewandte Wissenschaften (universités des sciences appliquées / HAW) proposent un ensemble croissant de formations pratiques en anglais avec stages intégrés — des options solides et professionnalisantes en ingénierie, IT et gestion internationale, souvent plus accessibles que les universités de recherche. Et les rares universités privées anglophones mentionnées ci-dessus sont les cas où un diplôme allemand n’est pas gratuit, troquant le modèle à 0 € contre de petits effectifs et un environnement 100 % anglais.

La réalité centrée sur le master — et comment l’exploiter

Le fait structurel le plus important de cette voie mérite d’être énoncé clairement : l’offre en anglais est concentrée au niveau master. Les raisons sont bonnes. Les masters sont plus courts, plus spécialisés et plus internationaux par nature, ce qui facilite leur construction en anglais, et la demande mondiale est forte ; les licences sont plus longues, plus généralistes et historiquement le cœur de l’enseignement en allemand. Les chiffres le reflètent — la grande majorité des 2 000 et quelques formations en anglais sont des masters, les licences en anglais formant un ensemble plus restreint, certes en croissance, orienté vers la gestion internationale, l’ingénierie et les sciences sociales.

Cette structure a une implication stratégique claire, que nous recommandons souvent aux familles. Si vous ne parlez pas allemand, un master allemand en anglais est l’un des diplômes de deuxième cycle les plus avantageux du monde : un diplôme reconnu dans l’UE, de rang mondial, enseigné entièrement en anglais, pour 0 € en frais de scolarité plus le coût de la vie, avec un permis de recherche d’emploi de 18 mois à l’arrivée. Le séquençage gagnant consiste à obtenir sa licence chez soi ou dans un autre système anglophone, puis à venir en Allemagne pour un master gratuit en anglais dans sa spécialité. Comme le choix de master est beaucoup plus large, vous pouvez généralement trouver votre domaine exact en anglais quelque part dans le système allemand — la contrainte passe de « est-ce que ça existe en anglais » à « quelle université et quelle ville ».

Si vous tenez à une licence en anglais en Allemagne, c’est faisable mais plus limité, et la recherche est différente. Regardez d’abord TU Berlin et les universités techniques pour les licences d’ingénierie en anglais, Mannheim et les écoles de commerce pour la gestion internationale, et les universités privées (Constructor Bremen, Frankfurt School, Bard College Berlin) pour des licences entièrement en anglais en arts libéraux ou en finance. Attendez-vous soit à accepter un menu restreint dans une université publique, soit à payer des frais privés pour un environnement 100 % anglais. Pour une comparaison équitable si l’offre de licence vous semble trop mince, notre guide des Pays-Bas couvre l’autre grand système continental avec un catalogue dense de licences en anglais.

Coût — les formations en anglais sont (presque toujours) encore gratuites

Le meilleur atout des études en anglais en Allemagne est qu’elles ne coûtent pas plus cher. Le modèle à 0 € s’applique aux formations en anglais et en allemand de la même façon dans les universités publiques, pour les étudiants de l’UE et hors UE, dans 15 des 16 Länder. Ce que vous payez, c’est le Semesterbeitrag, une contribution administrative de 150 à 350 € qui inclut généralement un abonnement régional aux transports ; en Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Land de RWTH Aachen et de plusieurs grandes universités anglophones, cette contribution couvre les transports publics dans une région de 18 millions d’habitants. La seule exception publique est le Bade-Wurtemberg, qui facture 1 500 € par semestre aux étudiants hors UE (environ 3 000 € par an) — un master en anglais à KIT, Heidelberg, Fribourg, Tübingen ou Stuttgart comporte donc ces frais pour les non-UE, tandis que les étudiants de l’UE ne paient rien.

Pour les Français, la bonne nouvelle est double : en tant que citoyens de l’UE, vous êtes exemptés des frais du Bade-Wurtemberg et vous n’avez pas besoin de Sperrkonto (compte bloqué) ni de visa étudiant. Vous vous inscrivez simplement à l’université et vous vous enregistrez à la mairie (Bürgeramt) à votre arrivée. Votre baccalauréat est reconnu via la base de données Anabin, même s’il vous faudra peut-être fournir une traduction assermentée.

Les cas où une formation en anglais est réellement payante méritent d’être nommés précisément. Les universités privées anglophones — Constructor University Bremen, Frankfurt School, CBS Cologne, Bard College Berlin — facturent des frais à l’internationale de l’ordre de 18 000 à 30 000 € par an, car elles gèrent de petits programmes à l’américaine en dehors du système public. Certains programmes executive ou MBA dans des universités publiques comportent également des frais. Partout ailleurs, le coût d’un diplôme allemand en anglais se résume à vos frais de vie et presque rien d’autre.

Frais des formations en anglais en un coup d’œil

Frais de scolarité uniquement, 2025/26. Ajoutez un coût de la vie d’environ 11 000 à 16 000 €/an, détaillé dans le guide principal sur l’Allemagne.

Source : study-in-germany.de ; DAAD ; pages de frais officielles des universités, 2025/26. Confirmez le montant exact sur la page du programme pour votre année d’entrée.

Le niveau d’anglais requis — le score dont vous avez vraiment besoin

Chaque programme en anglais conditionne l’admission à un certificat d’anglais, et être précis sur le seuil évite un cycle de candidature gâché. La demande standard est TOEFL iBT 88+ ou IELTS Academic 6,5+. Les filières d’ingénierie et de gestion les plus compétitives — TUM, RWTH et Mannheim en particulier — se situent plus haut, souvent TOEFL 100+ ou IELTS 7,0+. Certains programmes acceptent aussi le Cambridge C1 Advanced ou le Duolingo English Test, mais la liste acceptée varie par université — lisez les exigences linguistiques sur la page du programme et ne supposez pas.

Il existe une exemption courante : si votre diplôme précédent a été entièrement dispensé en anglais dans un établissement reconnu, de nombreuses universités allemandes exemptent du test. C’est généreux mais pas universel, et les justificatifs demandés — lettre attestant de la langue d’enseignement, mention sur le relevé de notes — diffèrent selon les universités. Confirmez-le par écrit pour chaque programme avant de sauter l’examen.

Si vous préparez le TOEFL, un entraînement structuré sur un moteur de notation réaliste compte bien plus que les heures brutes. Notre application TOEFL propose des sections de pratique complètes avec expression orale et écrite notées par IA — ce qui se rapproche le plus d’un iBT simulé depuis chez vous. D’après notre expérience de conseil, la plupart des étudiants ont besoin de huit à quatorze semaines de travail ciblé pour passer d’un niveau de base autour de 70 à la bande 100+ qu’exigent de plus en plus les programmes les plus compétitifs d’Allemagne. Si vous hésitez encore entre les deux grands tests d’anglais, notre guide TOEFL contre IELTS les compare pour les admissions européennes.

Quelques formations en anglais — notamment dans les universités techniques — valorisent ou exigent également le TestAS, un test standardisé d’aptitude académique passé en anglais qui peut compenser une note scolaire plus faible. Ce n’est pas un test de langue ; il mesure le raisonnement, pas la maîtrise linguistique. Notre guide du TestAS explique quand il vaut la peine d’être passé et comment fonctionnent les modules par discipline.

La voie d’admission — comment postuler en anglais

La mécanique est la même que pour le reste du système allemand, avec une étape de recherche en amont. Commencez par la base de données DAAD International Programmes, filtrez par anglais comme langue d’enseignement, et lisez chaque page de programme pour les frais, les dates limites et les conditions d’entrée. De là, la plupart des candidats internationaux postulent via uni-assist, qui vérifie vos documents, les passe par la base de données Anabin pour la reconnaissance et les transmet à vos universités choisies ; la taxe est de 75 € pour la première université et 30 € pour chaque suivante. Quelques universités — TUM en tête — reçoivent les candidatures directement via leurs propres portails ; vérifiez la page du programme pour connaître la voie.

Le dossier à soumettre est standard : votre diplôme du baccalauréat traduit en allemand ou en anglais par un traducteur assermenté, vos relevés de notes, votre certificat d’anglais, un CV et, le cas échéant, une lettre de motivation. Les dates limites sont généralement le 15 juillet pour le semestre d’hiver (octobre) et le 15 janvier pour le semestre d’été (avril), mais certains programmes ferment plus tôt — vérifiez toujours.

La partie à bien comprendre est le Numerus Clausus (NC), car c’est là que les formations en anglais ont un avantage discret. Le NC est un seuil de note qui s’applique aux matières sur-souscrites — médecine, psychologie, les programmes en allemand les plus compétitifs — et qui se recalibre chaque rentrée en fonction de la demande. Mais une large part des masters en anglais en ingénierie, sciences et humanités sont zulassungsfrei : pas de NC du tout, ils admettent toute personne remplissant les conditions formelles. Ils n’entrent pas en concurrence avec l’ensemble du bassin de candidats nationaux. Cela fait d’un solide master en anglais sans NC l’une des voies les plus accessibles vers un diplôme allemand de rang mondial pour un candidat international — le même diplôme, le même marché du travail et le même permis post-études, sans tout miser sur une note qui dérive chaque semestre.

Du bureau de College Council. L’erreur que nous corrigeons le plus souvent est de traiter « étudier en Allemagne en anglais » comme une seule décision. C’en sont deux : le niveau et le domaine. Des familles se focalisent sur une licence en anglais dans un domaine où l’Allemagne ne propose que quatre programmes dans tout le pays, alors que le même étudiant aurait trente options de master en anglais dans le domaine identique deux ans plus tard. Décidez d’abord si vous venez pour une licence ou un master ; ça change toute la liste de présélection.

Formations en anglais contre formations en allemand

Le véritable choix que la plupart des candidats ont à faire n’est pas quel programme en anglais mais en anglais ou apprendre l’allemand. La comparaison honnête :

Source : DAAD ; study-in-germany.de ; exigences linguistiques officielles des universités, 2025/26.

La décision se résout généralement ainsi : si votre domaine est bien représenté en anglais — ingénierie, informatique, sciences, économie, gestion — et surtout si vous visez un master, prenez la voie anglophone. Elle est bien plus rapide à qualifier, les frais sont les mêmes 0 €, et vous obtenez un diplôme identique avec une voie identique vers la Carte bleue européenne. Si votre matière n’est enseignée qu’en allemand (droit, éducation, grande partie des humanités, et tout ce qui relève des professions réglementées allemandes), ou si vous envisagez de construire votre vie et votre carrière en Allemagne sur le long terme, la voie en allemand vaut les 12 à 18 mois qu’il faut pour atteindre C1 — elle ouvre tout le système et vous intègre bien plus vite. Les étudiants qui tirent le meilleur parti de l’Allemagne, dans notre expérience, étudient en anglais là où leur domaine le permet, mais apprennent l’allemand sérieusement en parallèle, de sorte qu’à la remise du diplôme, la langue n’est plus ce qui les sépare d’un emploi.

Comment College Council vous aide

Les études en anglais en Allemagne sont exactement le genre de chose difficile à étudier de l’extérieur : l’offre est dense en master et mince en licence, la même université facture 0 € pour un diplôme en anglais dans un Land et 1 500 € par semestre dans un autre, et les 2 000 et quelques programmes sont éparpillés dans une base de données qui ne vous dit pas lesquels sont zulassungsfrei ou lesquels ont vraiment une solide réputation dans votre domaine. Ce sont ces détails que nous cartographions avec les familles, en nous appuyant sur les mêmes données universitaires qui alimentent ce guide — chaque université allemande est dans notre Atlas, avec localisation, programmes et données d’admission, aux côtés de dizaines de milliers d’autres dans le monde entier. Commencez par créer un compte College Council gratuit et passez votre profil dans notre outil de chances pour voir quelles formations allemandes en anglais — et quelles alternatives à travers l’Europe — vous correspondent vraiment.

Côté tests, chaque voie anglophone vers l’Allemagne repose sur un solide score TOEFL ou IELTS, et beaucoup de nos familles postulent à l’Allemagne en même temps qu’aux États-Unis ou au Royaume-Uni, où le SAT compte. Notre application TOEFL propose des tests iBT complets avec retour d’IA sur l’expression orale et écrite, et notre application SAT propose le SAT digital complet avec pratique adaptative — préparez-vous une fois et candidatez largement. Si une filière en allemand figure aussi dans vos options, notre guide du TestAS couvre le test d’aptitude que certains programmes valorisent.

Foire aux questions

En résumé — les études en anglais en Allemagne sont-elles faites pour vous ?

Les études en anglais en Allemagne représentent une option réelle, de rang mondial, et remarquablement abordable — avec une particularité structurelle à anticiper : le catalogue est dense en master et dans les filières STEM et gestion, plus mince en licence et au-delà de ces domaines. Si votre discipline est bien représentée en anglais, vous obtenez un diplôme reconnu dans l’UE et classé mondialement, enseigné entièrement en anglais, pour 0 € en frais de scolarité (hors universités privées), plus un coût de la vie de 11 000 à 16 000 €/an — et un permis de recherche d’emploi de 18 mois à l’arrivée. Beaucoup de ces filières en anglais sont zulassungsfrei, ce qui les rend plus accessibles que les matières NC vedettes, pas moins.

Décidez d’abord de votre niveau — licence ou master — car cela dicte toute la liste de présélection. Ensuite, pesez la voie anglophone contre l’investissement de 12 à 18 mois qu’il faut pour étudier en allemand, qui ouvre tout le système. Pour la plupart des étudiants internationaux en ingénierie, informatique, sciences ou gestion, le master en anglais est le choix évident ; pour une vie durable en Allemagne, apprendre la langue en parallèle rapporte très vite.

Prochaines étapes

1. Décidez licence ou master — le catalogue anglophone est dense en master et plus mince en licence ; votre niveau définit la liste de présélection.
2. Explorez la base DAAD — filtrez par programmes en anglais dans votre domaine et repérez lesquels sont zulassungsfrei (sans NC) ou soumis au NC.
3. Constituez une liste équilibrée — créez un compte College Council gratuit et passez votre profil dans notre outil de chances.
4. Réservez votre test d’anglais tôt — la plupart des programmes en anglais demandent TOEFL iBT 88+ ou IELTS 6,5+ ; préparez-vous dans notre application TOEFL et comparez les examens dans notre guide TOEFL contre IELTS.
5. Planifiez le budget — les diplômes en anglais dans les universités publiques sont gratuits pour les Français ; consultez le guide principal sur l’Allemagne pour les détails sur le coût de la vie et les démarches d’inscription.

À lire aussi

• Étudier en Allemagne : le guide complet pour les Français — le tableau d’ensemble : universités, frais, visa, bourses et carrières
• TestAS 2026 : l’examen pour les universités allemandes expliqué — le test d’aptitude valorisé par certains programmes en anglais
• TU Munich : guide détaillé pour les candidats internationaux — la meilleure université de l’UE et son catalogue anglophone
• Étudier aux Pays-Bas : guide complet — l’autre grand système continental avec un catalogue dense de licences en anglais
• TOEFL 2026 contre IELTS pour les universités européennes — choisir le test d’anglais accepté par les programmes allemands

Sources et méthodologie

Les données sur le nombre de programmes, les domaines et les niveaux de frais proviennent de sources officielles du gouvernement allemand et du DAAD, croisées avec le jeu de données Atlas de College Council sur les établissements d’enseignement supérieur allemands. L’offre en anglais est vaste et évolutive — les listes de programmes, les frais et les seuils linguistiques changent entre les années de rentrée — aussi privilégions-nous les clusters de domaines vérifiés, les niveaux et les tranches de frais plutôt que les spécificités par programme, et nous recommandons de confirmer le chiffre exact sur la page du programme concerné avant de candidater. Les forces des universités et les rangs sont issus du QS World University Rankings 2026.

1. DAAD — Base de données International Programmes en Allemagne (plus de 2 000 programmes entièrement en anglais ; filtrable par langue d’enseignement, niveau et domaine)
2. study-in-germany.de — Portail officiel pour les étudiants internationaux (offre en anglais concentrée au niveau master ; frais publics 0 € ; contribution semestrielle 150–350 € ; Bade-Wurtemberg 1 500 €/sem pour les hors-UE)
3. QS / TopUniversities — QS World University Rankings 2026 (TUM #22, LMU #58, Heidelberg #80, FU Berlin #88, KIT #98, RWTH Aachen #105, HU Berlin #130, TU Berlin #145)
4. DAAD — Financement de vos études / compte bloqué (Sperrkonto 11 904 € / 992 €/mois pour le visa étudiant hors UE)
5. uni-assist — traitement des candidatures et frais (75 € première université, 30 € chaque suivante ; vérification des documents et reconnaissance Anabin)
6. Make it in Germany — Perspectives après diplôme (permis de recherche d’emploi 18 mois ; seuils Carte bleue européenne 45 934 € pénuries / 50 700 € standard, 2026)
7. College Council — jeu de données Atlas sur l’enseignement supérieur (identité, localisation et données de programmes des HEI allemands ; enregistrements canoniques indexés via Wikidata) et expérience de conseil interne auprès de familles de candidats internationaux