Skip to content

الشهادات باللغة الإنجليزية في الدنمارك: الدليل الشامل

Study Abroad

الدراسة بالإنجليزية في الدنمارك: مئات برامج الماجستير، شرط TOEFL 83-88 / IELTS 6.5، رسوم صفرية لطلاب الاتحاد الأوروبي، وفيزا إقامة للعرب.

ميناء نيهاون في كوبنهاغن، الدنمارك - مركز للدراسة بالإنجليزية

Lead image: Wikimedia Commons

محاضرة التاسعة صباحاً في برنامج ماجستير DTU للطاقة الريحية تجري بالكامل بالإنجليزية، لأن القاعة في كونغنز لينغبي تضم طلاباً من نحو عشرين دولة سيقضون العامين التاليين في تصميم توربينات لصناعة عالمية. اركب قطار S-Train خمسة عشر كيلومتراً جنوباً نحو المدينة، وادخل حلقة بكالوريوس في جامعة كوبنهاغن، وستجد التدريس بالدنماركية، لأن معظم المقبولين في مرحلة البكالوريوس هم طلاب دنماركيون يدرسون بلغتهم. هاتان القاعتان على خط واحد وبينهما خمسة وعشرون دقيقة، تختزلان الحقيقة الأساسية عن الدراسة بالإنجليزية في الدنمارك: على مستوى الماجستير تُعدّ الدنمارك من أكثر الوجهات ترحيباً باللغة الإنجليزية في أوروبا، أما على مستوى البكالوريوس فلا تزال تُدرِّس في معظمها بالدنماركية. معرفة أي جانبٍ يخصّك تغيِّر كل شيء - بما في ذلك البوابة التي ستتقدم من خلالها وما إذا كنت تحتاج درجة TOEFL أصلاً.

إليك الخلاصة. تُقدِّم الدنمارك مئات برامج الماجستير المدرَّسة بالإنجليزية، وتُدرَّس وتُفحَص وتُشرَف عليها بالكامل بالإنجليزية في مجالات من الهندسة والعلوم الطبيعية إلى الأعمال والتصميم والعلوم الاجتماعية - ولطلاب الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا هي مجانية من الرسوم تماماً كالبرامج الدنماركية (studyindenmark.dk). الإشكالية في المستوى: معظم التدريس في البكالوريوس بالدنماركية، لذا المسار الدولي الكلاسيكي هو ماجستير في الدنمارك بعد بكالوريوس في الوطن. وبوابة معظم هذه البرامج اختبار إنجليزي واحد - TOEFL iBT 83-88 أو IELTS أكاديمي 6.5. والتوقيت مناسب: بعد أن قلّصت الدنمارك المقاعد الإنجليزية بشدة عام 2021، تراجعت عن موقفها، واتفاق 2023 يُعيد فتح مقاعد إنجليزية من 2024 فصاعداً لا إغلاقها (thelocal.dk). أكثر خطأ يقع فيه الطلاب العرب في ملفاتنا في College Council هو الافتراض أن بكالوريوساً إنجليزياً متاح بالسهولة ذاتها التي يتاح بها الماجستير الإنجليزي. الأمر ليس كذلك.

ملاحظة لطلاب التوجيهي والشهادات العربية المعادِلة: شهادتك الثانوية مقبولة في الدنمارك وتخضع للتقييم والتحويل إلى المقياس الدنماركي سبعي النقاط. كطالب عربي من خارج الاتحاد الأوروبي، ستحتاج إلى تأشيرة الطالب (إذن الإقامة الدنماركية) وإثبات الملاءة المالية الكافية لتغطية تكاليف المعيشة، إضافة إلى قبول جامعي. الرسوم الدراسية مطبَّقة عليك بمعدلات غير الاتحاد الأوروبي (45,000-120,000 كرونة سنوياً حسب البرنامج).

هذا دليل مرافق مركَّز لـدليلنا الشامل عن الدراسة في الدنمارك، يُجيب تحديداً على السؤال الأول الذي يطرحه المتقدمون الناطقون بالإنجليزية: هل يمكنني فعلاً الحصول على هذه الدرجة بالإنجليزية، وأين؟ سأرسم واقع الماجستير مقابل البكالوريوس، وأشرح قصة التقليص ثم العودة حتى تعرف أن العرض في تنامٍ، وأُسمِّي الجامعات الأقوى في التدريس بالإنجليزية، وأستعرض متطلبات اللغة، وطريقة التقديم، والتكاليف بصراحة. وإن كنت تقارن المؤسسات لا اللغات، يرتِّب دليلنا الشقيق أفضل جامعات الدنمارك على البيانات ذاتها.

أرقام رئيسية عن الدراسة بالإنجليزية في الدنمارك

مئات
برنامج ماجستير بالإنجليزية
في الهندسة والأعمال والعلوم والتصميم والعلوم الاجتماعية
0 DKK
رسوم لطلاب الاتحاد الأوروبي / المنطقة الاقتصادية / سويسرا
البرامج الإنجليزية مجانية بالشروط ذاتها كالبرامج الدنماركية
83-88
TOEFL iBT المطلوب عادةً
أو IELTS أكاديمي 6.5؛ قواعد البكالوريوس تختلف بحسب الجامعة
~1,100
مقعد إنجليزي جديد سنوياً 2024-28
أُعيد فتحها باتفاق 2023؛ ~2,500 سنوياً من 2029
2 سنة
مدة الماجستير الإنجليزي القياسية
البكالوريوسات الإنجليزية أندر وتستغرق 3 سنوات
15 يناير
الموعد النهائي النموذجي لتقديم الماجستير
البكالوريوس عبر optagelse.dk يُغلق 15 مارس الساعة 12:00

المصدر: studyindenmark.dk؛ The Local Denmark / وزارة التعليم العالي والعلوم الدنماركية؛ تصنيف QS العالمي 2026؛ أطلس College Council. إجماليات البرامج تقريبية وتتغير مع كل دورة قبول.

الأمر الأساسي: ماجستير بالإنجليزية، بكالوريوس في معظمه بالدنماركية

لا يتوزع العرض الإنجليزي في الدنمارك بالتساوي بين المستويين، وهذه أهم نقطة يجب استيعابها قبل البدء. على مستوى الماجستير (كانديدات - سنتان، 120 ECTS)، الإنجليزية هي القاعدة لا الاستثناء: كل جامعة بحثية كبرى تُدير عشرات برامج الماجستير الإنجليزية، والمجموع الوطني يبلغ بيسر مئات البرامج. هذه ليست مسارات “دولية” مُلحَقة على الهامش - بل برامج رئيسية تجمع الطلاب الدنماركيين والدوليين تحت الكادر التدريسي ذاته، مما يرفع المستوى الأكاديمي ويمنح الشعب تنوعاً حقيقياً.

على مستوى البكالوريوس (ثلاث سنوات، 180 ECTS)، تنقلب الصورة. غالبية التدريس الجامعي بالدنماركية لأن هذه لغة الشريحة الأكبر من المقبولين - شباب دنماركيون من الثانوية يريدون الدراسة بلغتهم. البكالوريوسات الإنجليزية موجودة، لكنك تختار من عشرات البرامج على المستوى الوطني لا مئاتها، وتتمركز في أماكن بعينها: جامعة IT كوبنهاغن، ومسارات هندسة وتصميم آلبورغ، وكوبنهاغن للأعمال، وجيوب في مجالات كالأعمال العالمية والهندسة حيث التدريس بالإنجليزية معيار صناعي.

هذا التفاوت يرسم المسار الدولي المثالي: بكالوريوس في الوطن أو في نظام إنجليزي آخر، ثم ماجستير من سنتين بالإنجليزية في الدنمارك. هذا ما يسلكه في الواقع معظم الطلاب الدوليين في DTU وآرهوس وكوبنهاغن، ويتجاوز به عقبة اللغة الدنماركية كلياً. إن كان هدفك البكالوريوس في الدنمارك بالإنجليزية تحديداً فهذا ممكن، لكن القائمة أقصر - وتفاصيلها أدناه. في كلتا الحالتين تنتقل أرصدتك الأكاديمية بسلاسة عبر أوروبا لأن الدنمارك تعمل بنظام ECTS البولوني القياسي والسنة الواحدة = 60 ساعة. للاطلاع على ميكانيكيات القبول الكاملة والتكاليف والتأشيرة، راجع الدليل الرئيسي عن الدنمارك.

التقليص والعودة: لماذا العرض في تنامٍ مجدداً

ثمة تاريخ قريب يجب أن تعرفه لأنه يُحدِّد ما يمكنك التقديم إليه عام 2026. عام 2021 قرّرت الحكومة الدنماركية، قلقةً من وتيرة بقاء الخريجين الدوليين وتكلفة تعليمهم، تقليص مقاعد الدراسة بالإنجليزية بحدة - فأغلقت أو قلّصت عدداً من البرامج الإنجليزية خاصة في الأكاديميات التجارية وبعض مقررات الجامعات. لدورتَي قبول متتاليتين تقلَّص العرض الإنجليزي فعلاً، وجعلت العناوين الدنمارك تبدو وكأنها ترفع الجسر.

ثم تراجعت. أمام نقص حقيقي في العمالة وأصحاب عمل عاجزين عن إيجاد خريجين مؤهلين، أبرمت الحكومة اتفاقاً سياسياً عام 2023 لإعادة فتح مقاعد الدراسة بالإنجليزية (thelocal.dk). يضيف الاتفاق كتلة كبيرة من مقاعد الدراسة الإنجليزية الجديدة - يُفيد التقرير بـنحو 1,100 سنوياً من 2024 حتى 2028، ترتفع إلى نحو 2,500 سنوياً من 2029 - مركَّزة في مستوى الماجستير، ومُرجَّحة لصالح المجالات التي يشحّ فيها الخريجون، وموزَّعة على جميع الجامعات الثماني شاملةً حرمات خارج المدن الكبرى (thelocal.dk). وافقت الوزارة عام 2025 على 800 مقعد إضافي في الحقول العلمية والتقنية (universityworldnews.com).

الخلاصة العملية: العرض الإنجليزي في الدنمارك في تنامٍ لا تقلُّص، والطاقة الاستيعابية الجديدة مُوجَّهة تحديداً نحو أعلى مجالات الطلب الدولي - هندسة وتقنية معلومات وعلوم وأعمال على مستوى الماجستير. إن أخبرك دليل قديم أو منتدى بأن الدنمارك قلّصت برامجها الإنجليزية فلا تعتمد عليه، فذلك الكلام منقضٍ.

أين يتمركز التدريس بالإنجليزية - الجامعات

فيما يلي الجامعات البحثية الدنماركية الثماني حيث يتعمق العرض الإنجليزي، مع رابط لدليلنا المخصص حيثما وُجد أو للملف الكامل في أطلس College Council حيث يمكنك الاطلاع على البرامج والموقع وبيانات القبول. يصف ترتيب QS السمعة العامة لا العرض الإنجليزي تحديداً - ما تتميز به كل مؤسسة أهم، وعدد من أفضل المؤسسات الدنماركية متخصصة تُبخسها تصنيفات الشمولية. نصف العرض الإنجليزي على مستوى المؤسسة لا بأرقام ثابتة للبرامج لأن الفهارس ولغات التدريس تتغير مع كل دورة؛ تحقق من لغة برنامج بعينه على صفحته.

جامعة كوبنهاغن (QS #101)، أعرق جامعات الدنمارك وأوسعها وعضو في تحالف LERU، تُقدِّم ماجستيرات إنجليزية في العلوم الحياتية والمجالات الطبية المجاورة والعلوم الطبيعية والقانون والإنسانيات. الجامعة التقنية للدنمارك DTU (QS #107) في كونغنز لينغبي هي القوة المحرِّكة: أبرز مدرسة هندسية نوردية تُدرِّس محفظة MSc بها بالإنجليزية شبه بالكامل، بقوة عالمية في طاقة الرياح والهندسة الحيوية والهندسة الميكانيكية وروابط وثيقة بنوفو نورديسك وميرسك وفيستاس. جامعة آرهوس (QS #131)، الجامعة البحثية الشاملة لعاصمة يتلاند، توفر ماجستيرات إنجليزية واسعة في الأعمال والعلوم والصحة والفنون.

جامعة آلبورغ (QS ≈#306) هي موطن “نموذج آلبورغ” للتعلم القائم على المشاريع، حيث نحو نصف كل فصل دراسي مشروع حقيقي في مجموعة غالباً مع شريك صناعي - ماجستيراتها في الهندسة والطاقة والتصميم تُدرَّس بالإنجليزية وهي من أكثر مؤسسات الدنمارك دولية وعملياتية. جامعة جنوب الدنمارك SDU (QS #303)، التي تتمركز في أودنسي، تُقدِّم ماجستيرات إنجليزية في العلوم الصحية وعلم الرياضة والروبوتيكا والأعمال، بتكلفة معيشة أدنى بكثير من كوبنهاغن. كوبنهاغن للأعمال CBS، إحدى أكبر كليات الأعمال الأوروبية وأكثرها مكانة، تُقدِّم عرضاً إنجليزياً واسعاً في الاقتصاد والتمويل والأعمال الدولية وهي المرجع الطبيعي لطلاب الإدارة.

تُكمل الصورةَ مؤسستان متخصصتان، وكلتاهما خيار إنجليزي قوي. جامعة روسكيلده تقع على بعد نصف ساعة غرب كوبنهاغن وهي جامعة متعددة التخصصات قائمة على المشاريع لمن يريد الجمع بين العلوم الاجتماعية والإنسانيات والعلوم الطبيعية، بماجستيرات إنجليزية مبنية على هذا النموذج. جامعة IT كوبنهاغن ITU مؤسسة شابة متخصصة لا تتناول سوى علم الحاسوب والبرمجيات والتصميم الرقمي والتقنية المعلوماتية - كثير من تدريسها بالإنجليزية على مستوى البكالوريوس والماجستير، مما يجعلها من أكثر الخيارات الإنجليزية إتاحة لمتخصصي التقنية في البلاد. فضلاً عن الثماني، تُقدِّم مدارس متخصصة أصغر كـDesign School Kolding برامج تصميم إنجليزية فردية.

أين تتمركز الدرجات الإنجليزية في الدنمارك
العرض الإنجليزيالجامعةتتميز في الإنجليزية بـ
MScالجامعة التقنية للدنمارك (DTU)محفظة MSc بالإنجليزية شبه بالكامل · طاقة الرياح والهندسة الحيوية والميكانيكية · Novo Nordisk وMaersk وVestas · لينغبي (QS #107)
MScجامعة كوبنهاغنماجستيرات إنجليزية واسعة · علوم حياتية وطبيعية وقانون وإنسانيات · عضو LERU · وسط كوبنهاغن (QS #101)
MScجامعة آرهوسماجستيرات إنجليزية شاملة · أعمال وعلوم وصحة وفنون · عاصمة يتلاند · ثاني أكبر جامعة (QS #131)
BSc/MScجامعة آلبورغالتعلم القائم على المشكلات ("نموذج آلبورغ") · هندسة وطاقة وتصميم بالإنجليزية · مشاريع صناعية (QS ≈#306)
MScجامعة جنوب الدنمارك (SDU)ماجستيرات إنجليزية في الصحة وعلم الرياضة والروبوتيكا والأعمال · أودنسي · تكلفة معيشة أقل (QS #303)
MScكوبنهاغن للأعمال (CBS)كلية أعمال نوردية رائدة · عرض إنجليزي واسع في الاقتصاد والتمويل والأعمال الدولية · وسط كوبنهاغن
BSc/MScجامعة IT كوبنهاغن (ITU)متخصصة في علم الحاسوب والتقنية المعلوماتية · كثير من التدريس بالإنجليزية في البكالوريوس والماجستير · برمجيات وبيانات وتصميم رقمي
MScجامعة روسكيلده (RUC)ماجستيرات إنجليزية متعددة التخصصات قائمة على المشاريع · علوم اجتماعية وإنسانيات وعلوم طبيعية · قرب كوبنهاغن
المصدر: تصنيف QS العالمي 2026؛ المواقع الرسمية للجامعات وأطلس College Council، 2025/2026. تشير "MSc/BSc" إلى المستوى الذي يتمركز فيه العرض الإنجليزي؛ تحقق دائماً من لغة البرنامج المحدد على صفحته.

بوابة اللغة - TOEFL وIELTS واستثناء البكالوريوس

كل برنامج إنجليزي في الدنمارك يخضع لمتطلب إنجليزي، وتخطِّيه بنظافة أكثر ما يمكنك التحكم فيه في ملفك. لـبرامج الماجستير، المتطلب تقليدي ومتسق: تقبل معظم البرامج TOEFL iBT 83-88 أو IELTS أكاديمي 6.5، كما تُقبَل Cambridge C1 Advanced في معظم الجامعات. قِلَّة من البرامج الانتقائية - مسارات الهندسة والأعمال الأكثر تنافسية - تشترط نقطة أو نصف درجة أعلى، غير أن نطاق TOEFL 83-88 / IELTS 6.5 يغطي الغالبية العظمى.

أما مستوى البكالوريوس فيُفاجئ الناس، وهو أكثر قاعدة يُغفَل عنها في القبول الدنماركي. بعض الجامعات - وفي مقدمتها جامعة جنوب الدنمارك - لا تقبل TOEFL أو IELTS أصلاً لإثبات الإنجليزية على مستوى البكالوريوس. بدلاً من ذلك تشترط مستوى إنجليزية متقدماً من شهادتك الثانوية، معادلاً للمستوى الثانوي الدنماركي “English B”، أو شهادة Cambridge C1 Advanced. عملياً يعني ذلك أن مكوناً إنجليزياً قوياً في شهادة IB أو A-levels أو الشهادة الوطنية قد يكون هو الإثبات، ودرجة TOEFL التي دفعت ثمنها قد لا تُحسب. تتباين القاعدة فعلاً بحسب الجامعة والمستوى، لذا تحقق من صفحة البرنامج المحدد قبل أن تحجز أي اختبار.

للطلاب العرب تحديداً: إن كانت شهادة التوجيهي أو ما يعادلها تتضمن مادة إنجليزية بمستوى متقدم، فقد تكون مؤهلاً لبعض برامج البكالوريوس مباشرة دون اختبار TOEFL/IELTS - أو قد تُقبَل بجانبه. لكن بالنسبة للماجستير، اختبار الإنجليزية الموحَّد هو الطريق الأضمن: احجز IELTS أو TOEFL في الخريف حتى تكون نتيجتك جاهزة قبل الموعد النهائي النموذجي في 15 يناير، مع وقت كافٍ لإعادة الاختبار إن احتجت. إن كنت تقرر أي اختبار تجلس إليه، يُفصِّل دليلنا عن TOEFL مقابل IELTS للجامعات الأوروبية الفوارق لتقديمات القارة الأوروبية. يمكنك إجراء اختبارات TOEFL iBT كاملة بتصحيح المقال والكلام بالذكاء الاصطناعي في تطبيق TOEFL لدينا.

متطلبات اللغة الإنجليزية دفعة واحدة

المسارالمتطلب النموذجيملاحظات
ماجستير إنجليزيTOEFL iBT 83-88 أو IELTS أكاديمي 6.5البوابة القياسية؛ بعض البرامج الانتقائية تشترط أعلى. Cambridge C1 مقبولة عادةً.
بكالوريوس إنجليزي (يقبل الاختبار)TOEFL/IELTS حيثما تسمح الجامعةبعض برامج البكالوريوس تقبل اختباراً؛ كثير لا يقبل - تحقق من الصفحة.
بكالوريوس إنجليزي (SDU وغيرها)إنجليزية متقدمة من شهادتك الثانوية (“English B”)TOEFL/IELTS غير مقبولة أصلاً؛ أو شهادة Cambridge C1 Advanced.
Cambridge C1 Advanced (CAE)اجتياز مستوى C1مقبولة في معظم الجامعات بديلاً عن TOEFL/IELTS.
SATغير مُستخدَملا دور له في القبول الدنماركي على أي مستوى.

المصدر: studyindenmark.dk وصفحات برامج الجامعات، 2025/2026؛ توجيهات جامعة جنوب الدنمارك بشأن متطلبات الإنجليزية. تحقق من القاعدة الدقيقة على برنامجك المحدد.

كيف تجد برامج الدراسة بالإنجليزية وتتقدم إليها

العثور على برامج الدراسة بالإنجليزية في الدنمارك يبدأ من البوابة الرسمية studyindenmark.dk، التي تُديرها وزارة التعليم العالي والعلوم الدنماركية وتتيح تصفية البرامج حسب لغة التدريس وتصلك مباشرة بصفحات كل جامعة. يضم كتالوج Studyportals التجاري البرامج ذاتها بتفاصيل تحريرية وآراء طلابية أكثر، مفيدة في مرحلة الإدراج الأولي. لكن البوابة التي تتقدم من خلالها تختلف باختلاف المستوى، وهنا تتميز الدنمارك عن نظام السويد الأحادي البوابة.

لـالبكالوريوس، تتقدم عبر البوابة الوطنية optagelse.dk، حيث ترتِّب حتى ثمانية برامج من جميع الجامعات الدنماركية بحسب تفضيلك؛ الموعد النهائي الصارم هو 15 مارس الساعة 12:00 ظهراً لدفعة سبتمبر، وتصدر العروض في 28 يوليو. يضعك النظام في أعلى برنامج في قائمتك تتجاوز عتبته الدراسية، لذا ضع حلمك في المرتبة الأولى. القبول في البكالوريوس رقمي في الأساس - تُحوَّل شهادتك الثانوية إلى المقياس الدنماركي سبعي النقاط وتُقارَن بعتبة كل برنامج المنشورة، دون مقابلة أو مقال شخصي في معظم الحالات.

لـالماجستير، تتقدم مباشرة على بوابة كل جامعة لا optagelse.dk، مرفقاً بسيرتك الذاتية وكشف علامات البكالوريوس والملحق الدبلوماسي (مع ترجمة معتمدة حيثما اشتُرط) ورسالة تحفيزية قصيرة وإثبات الإنجليزية. المواعيد النهائية عادةً 15 يناير للجولة الدولية الرئيسية أو 1 مارس، قبل دورة البكالوريوس بوقت طويل. تبحث البرامج عن بكالوريوس ذي صلة بـ180 ECTS على الأقل ومتطلبات مقدَّمة مناسبة - لماجستير هندسي في DTU مثلاً، قدر أدنى من الرياضيات غير قابل للتفاوض، فتحقق من المتطلبات قبل أن تنشغل بالتفاصيل. لا يلزمك SAT لشيء من هذا؛ يهم فقط إن كنت تتقدم في الوقت ذاته لجامعات أمريكية، وفي تلك الحالة يُرشدك دليلنا عن درجات SAT لجامعات أوروبا إلى أين تفيد، ويمكنك الاستعداد للـ SAT الرقمي في تطبيق SAT لدينا.

تكلفة الدراسة بالإنجليزية في الدنمارك

تكلفة الدراسة بالإنجليزية في الدنمارك مطابقة تماماً للدراسة بالدنماركية - لا رسوم إضافية للإنجليزية - وتتفرع كلياً بحسب الجنسية. لطالب الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا، الرسوم 0 كرونة، في الماجستير الإنجليزي تماماً كالبكالوريوس الدنماركي، في كل جامعة حكومية. التكلفة الكاملة تكاليف معيشة، والدنمارك غير رخيصة: نحو 10,000-12,000 كرونة شهرياً في كوبنهاغن و6,000-9,000 في أودنسي أو آلبورغ، تدفعها في معظمها الإيجارات. يحق لطلاب الاتحاد الأوروبي المؤهلين الذين يعملون نحو 10-12 ساعة أسبوعياً الحصول أيضاً على منحة SU الحكومية بنحو 7,426 كرونة شهرياً، مما يُعوِّض جزءاً كبيراً من ذلك. على مدى ماجستير إنجليزي من سنتين في مدينة إقليمية، هذه شهادة مجانية من جامعة بحثية رصينة بتكاليف معيشة يستطيع طالب الاتحاد الأوروبي تمويلها جزئياً عبر SU والعمل بدوام جزئي.

للطالب العربي من خارج الاتحاد الأوروبي، الرسوم مطبَّقة وتُحدَّد بحسب البرنامج: نحو 45,000-120,000 كرونة سنوياً (نحو 6,000-16,000 يورو)، الرقم ذاته سواء كان التدريس بالإنجليزية أو الدنماركية (studyindenmark.dk). أضف تكاليف المعيشة ذاتها (6,000-12,000 كرونة شهرياً حسب المدينة)، وإذن الإقامة للطالب (رسوم نحو 3,060 كرونة)، وسقف عمل 90 ساعة شهرياً، وضع في ميزانيتك أنك ستدفع الرسوم كاملة - منح الحكومة الدنماركية وجوائز Erasmus Mundus تنافسية وجزئية. ومع ذلك، ماجستير إنجليزي من جامعة ضمن أفضل 110 عالمياً في الدنمارك يقل عادةً عن نظيره في المملكة المتحدة أو الولايات المتحدة، وبطاقة Establishment Card المدتها ثلاث سنوات بعد التخرج تمنحك وقتاً لتحويل الشهادة إلى وظيفة دنماركية.

تكلفة الدراسة الإنجليزية سنوياً

رسوم + معيشة، 2025/26. طلاب الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية لا يدفعون رسوماً؛ أرقام غير الاتحاد الأوروبي إضافية. لا رسوم إضافية للدراسة بالإنجليزية.

المسارإجمالي سنوياًما يشمله
طالب اتحاد أوروبي، خارج كوبنهاغن (أودنسي، آلبورغ)~72,000-108,000 كرونة (≈ 9,600-14,500 يورو)رسوم 0 + معيشة ~6,000-9,000 كرونة/شهر. SU يعوِّض جزءاً كبيراً.
طالب اتحاد أوروبي، كوبنهاغن~120,000-144,000 كرونة (≈ 16,000-19,300 يورو)رسوم 0 + معيشة ~10,000-12,000 كرونة/شهر. SU + العمل الجزئي يعوِّضان.
طالب عربي (غير الاتحاد)، ماجستير إنجليزي خارج كوبنهاغن~120,000-210,000 كرونة (≈ 16,000-28,000 يورو)رسوم ~45k - 120k + معيشة ~75k - 108k. لا SU؛ رسوم الإقامة إضافية.
طالب عربي (غير الاتحاد)، ماجستير إنجليزي في كوبنهاغن~165,000-264,000 كرونة (≈ 22,000-35,000 يورو)رسوم ~45k - 120k + معيشة ~120k - 144k. لا SU؛ رسوم الإقامة إضافية.

المصدر: studyindenmark.dk للرسوم غير الاتحاد الأوروبي؛ su.dk لمعدل SU؛ تقديرات تكاليف المعيشة في كوبنهاغن مقابل المدن الإقليمية. أرقام اليورو تقريبية بسعر صرف 7.46 كرونة/يورو. رسوم غير الاتحاد الأوروبي تُحدَّد بحسب البرنامج وترتفع في الغالب كل عام - تحقق من صفحة البرنامج.

الدنماركية - للدرجة أم للعمل؟

ثمة جانب تُهوِّن منه كتيِّبات البرامج. لن تحتاج الدنماركية لنيل شهادتك الإنجليزية، ولا للحياة اليومية: تحتل الدنمارك مرتبة من أعلى دول العالم في مؤشر إتقان الإنجليزية EF، وتسير المحاضرات والامتحانات والإشراف والبنك والإجراءات الإدارية بالإنجليزية دون عقبات. طوال سنتي الماجستير الإنجليزي يمكنك العيش بالإنجليزية كلياً، وهذا ما يفعله معظم الطلاب الدوليين فعلاً.

الدنماركية مهمة لشيء واحد، ومهمة جداً: الوظيفة بعد التخرج. في كبار أصحاب العمل في كوبنهاغن - نوفو نورديسك وميرسك وأورستد وقطاع التكنولوجيا والتقنية المالية - يمكنك بناء مسيرة بالإنجليزية، وكثير من الخريجين يفعلون ذلك خاصة في الهندسة وعلوم الحياة والتقنية. اخرج خارج هذه البيئات، إلى الاقتصاد الدنماركي الأوسع أو القطاع العام، ويتوقع أصحاب العمل الدنماركية؛ بل داخل الشركات الدولية تُوسِّع الدنماركيةُ خياراتك وتُيسِّر الجانب الاجتماعي لأن الحياة الاجتماعية لا تزال تجري بالدنماركية رغم إتقان الجميع للإنجليزية. تُقدِّم الجامعات دورات دنماركية مجانية أو بأسعار مدعومة، وأنفع نصيحة أقدِّمها للطلاب العرب هي معاملة تلك الدورة بوصفها جزءاً من خطة المسيرة لا خياراً اختيارياً. من يبدأ تعلم الدنماركية في الأسبوع الأول من الماجستير الإنجليزي - لا حين يبدأ البحث عن وظيفة - يتخرج في سوق أرحب بشكل ملحوظ، وللخريجين غير الأوروبيين يُعزِّز موقفهم في بطاقة Establishment Card. الشهادة بالإنجليزية؛ المسيرة أيسر بالدنماركية.

كيف يساعدك College Council

بنينا College Council ليأخذ عنك الأمرين اللذين يُعطِّلان معظم طلبات القبول الدولية: ضعف الاستعداد للاختبارات وعملية فوضوية متأخرة. للدراسة بالإنجليزية في الدنمارك، البوابة عادةً الدرجة اللغوية وهي أكثر المتغيرات التي تتحكم فيها. يقدِّم تطبيق TOEFL لدينا اختبارات TOEFL iBT كاملة بتصحيح كلام وكتابة بالذكاء الاصطناعي، حتى تتجاوز حاجز TOEFL 83-88 / IELTS 6.5 براحة مريحة. إن كانت خطتك تمتد لجامعات أمريكية أيضاً، يُدير تطبيق SAT لدينا نسخة SAT رقمية كاملة بتدريب تكيُّفي - مفيد تحديداً لأن الدنمارك لا تحتاج SAT، فلا تستثمر فيه إلا إذا كانت طلبات موازية للولايات المتحدة تستحق ذلك.

والقرارات التحليلية هي ما يُوقِع الأسر في حيرة: هل برنامج بعينه فعلاً إنجليزي من بدايته لنهايته، وهل برنامج البكالوريوس يحتاج TOEFL أم “English B” من الشهادة الثانوية، وهل خلفيتك تناسب ماجستيراً انتقائياً، وكيف تنسِّق بوابة الماجستير وإذن الإقامة وحساب إثبات التمويل دون أن تفوِّت موعداً. هذه الأسئلة التي نعمل عليها بالبيانات - يضم College Council كل جامعة ومتطلبات قبولها وطريقة الوصول إليها. أنشئ حساباً مجانياً وتحقق من ملاءمتك على app.college-council.com/register، أو قارن ملفك بالبرامج الفعلية في أداة الفرص لدينا.

استكشف كل الجامعات الدنماركية في أطلسنا. الثماني أعلاه هي الخيارات الأعمق إنجليزياً، لكنها ليست الخريطة بأكملها: يضم أطلس College Council مجموعة المؤسسات الدنماركية الكاملة مع برامجها ولغة تدريسها وموقعها وبيانات قبولها - مجموعة البيانات ذاتها التي يستند إليها هذا الدليل. صفِّ البرامج الإنجليزية قبل أن تُثبِّت قائمتك القصيرة.

أسئلة شائعة

هل يمكن الحصول على شهادة كاملة في الدنمارك باللغة الإنجليزية فقط؟

على مستوى الماجستير، نعم بسهولة. تُقدِّم الجامعات الدنماركية مئات البرامج المدرَّسة بالإنجليزية في الهندسة والأعمال والعلوم والتصميم والعلوم الاجتماعية، وتُدرَّس وتُفحَص وتُشرَف عليها بالكامل بالإنجليزية. أما على مستوى البكالوريوس فالعرض محدود: معظم التدريس الجامعي بالدنماركية، لذا يسلك غالبية الطلاب الدوليين مسار الماجستير الإنجليزي بعد بكالوريوس في بلدانهم. توجد بكالوريوسات إنجليزية في جامعة IT كوبنهاغن وآلبورغ وكوبنهاغن للأعمال وغيرها، لكنك تختار من عشرات البرامج لا مئاتها.

هل الدراسة بالإنجليزية في الدنمارك مجانية لطلاب الاتحاد الأوروبي؟

نعم، من حيث الرسوم الدراسية. تنطبق قاعدة الإعفاء لمواطني الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا على البرامج الإنجليزية تماماً كما تنطبق على الدنماركية - لا سعر إضافي للدراسة بالإنجليزية. طالب اتحاد أوروبي يدفع 0 كرونة في الماجستير الإنجليزي بـ DTU أو آرهوس أو كوبنهاغن، فضلاً عن تكاليف المعيشة. طلاب خارج الاتحاد يدفعون رسوماً بنحو 45,000-120,000 كرونة (نحو 6,000-16,000 يورو) سنوياً، سواء كان التدريس بالإنجليزية أو الدنماركية.

ما الدرجة التي أحتاجها في الإنجليزية لماجستير في الدنمارك؟

تشترط معظم برامج الماجستير TOEFL iBT 83-88 أو IELTS أكاديمي 6.5، وتُقبَل Cambridge C1 Advanced في معظم الجامعات. على مستوى البكالوريوس تختلف القاعدة: بعض الجامعات، ومنها جامعة جنوب الدنمارك، لا تقبل TOEFL/IELTS أصلاً وتشترط مستوى إنجليزية متقدماً من شهادتك الثانوية (ما يعادل “English B” الدنماركية) أو شهادة Cambridge C1. اقرأ الشرط على صفحة البرنامج المحدد دائماً لأنه يتفاوت بحسب الجامعة والمستوى.

هل قلّصت الدنمارك برامجها الإنجليزية - هل ما زال بإمكاني التقديم؟

قلّصت الدنمارك مقاعد الدراسة بالإنجليزية بحدة عام 2021، ثم تراجعت. أعاد اتفاق سياسي عام 2023 فتح عدد كبير من المقاعد - نحو 1,100 سنوياً من 2024 حتى 2028، ترتفع إلى نحو 2,500 سنوياً من 2029 - مركَّزة في الماجستير وموزَّعة على الجامعات الثماني. وافقت الوزارة عام 2025 على 800 مقعد إضافي في الحقول العلمية والتقنية. العرض في تنامٍ لا تقلُّص، فبالتأكيد يمكنك التقديم.

أين أجد برامج الدراسة بالإنجليزية في الدنمارك؟

ابدأ من studyindenmark.dk، البوابة الرسمية، التي تتيح تصفية البرامج حسب لغة التدريس وتصلك بصفحات كل جامعة. لبكالوريوس تتقدم عبر optagelse.dk (حتى ثمانية خيارات مرتبة، موعد 15 مارس الساعة 12:00)؛ لماجستير تتقدم مباشرة على بوابة كل جامعة، غالباً بحلول 15 يناير أو 1 مارس. يسرد Studyportals البرامج ذاتها بتفاصيل تحريرية أكثر.

هل برامج الماجستير الإنجليزية مخصصة للطلاب الدوليين فقط؟

لا. برامج الماجستير الإنجليزية في الدنمارك برامج رئيسية تجمع الطلاب الدوليين والدنماركيين في القاعات ذاتها. في DTU وآرهوس وكوبنهاغن، الماجستير الإنجليزي مسار طبيعي قد يختاره المهندس أو العالِم الدنماركي، لا مسار دولي منفصل. يعني العمل الجماعي - المُنظَّم في آلبورغ ضمن التعلم القائم على المشكلات - أنك ستعمل طوال الدراسة جنباً إلى جنب مع زملاء دنماركيين.

هل يُطلَب SAT للدراسة بالإنجليزية في الدنمارك؟

لا. يعتمد القبول الدنماركي على شهادتك الثانوية أو درجتك الجامعية مضافاً إليها اختبار اللغة الإنجليزية عادةً - لا SAT. لا دور للـ SAT في القبول الدنماركي على أي مستوى. يهم فقط إن كنت تتقدم في الوقت ذاته لجامعات أمريكية.

الدراسة بالإنجليزية في الدنمارك أم هولندا - أيهما أوسع خياراً؟

كلاهما يمتلك عرضاً واسعاً بالإنجليزية؛ الفارق في مستوى البكالوريوس. بنت هولندا سمعتها على البكالوريوسات الإنجليزية وما زالت توفر منها أكثر، رغم أن السياسة الهولندية الأخيرة تقلِّص هذا العرض. نقطة قوة الدنمارك هي الماجستير الإنجليزي، وبعد قطع 2021 تعمل الآن على توسيع العرض. لبكالوريوس إنجليزي، هولندا أوسع خياراً؛ لماجستير إنجليزي مجاني لطلاب الاتحاد الأوروبي ومتنامٍ، الدنمارك خيار نوردي قوي.

الخلاصة - هل الدراسة بالإنجليزية في الدنمارك مناسبة لك؟

إن أردت ماجستيراً بالإنجليزية، الدنمارك من أقوى الخيارات في أوروبا: مئات البرامج الإنجليزية يُدرِّسها أعضاء هيئة تدريس من مستوى عالمي، مجانية لطلاب الاتحاد الأوروبي ومنطوقة السعر للجميع، وعرض الأماكن الإنجليزية في تنامٍ فعلي بعد قطع 2021. تجمع الشعب طلاباً من شتى أنحاء العالم، والتدريس بالإنجليزية بالكامل، وثقافة العمل الجماعي التي أشهرتها آلبورغ تُعلِّمك العمل بالطريقة التي يعمل بها أصحاب العمل الدنماركيون فعلاً، والشهادة تفتح لك أحد أعلى أسواق العمل الأوروبية أجوراً وأكثرها دولية - صناعات الأدوية والطاقة الريحية والشحن والتقنية المالية. الاحتكاك الوحيد الفعلي هو السكن في كوبنهاغن، وتبدأ بمعالجته في اليوم الذي تُقبَل فيه.

إن أردت بكالوريوساً بالإنجليزية، اضبط توقعاتك: العرض حقيقي لكنه صغير، يتمركز في جامعة IT كوبنهاغن وآلبورغ وكوبنهاغن للأعمال وعدد آخر، وإثبات الإنجليزية هو الفخ - كثير من برامج البكالوريوس (جامعة جنوب الدنمارك منها) تريد إنجليزية متقدمة من شهادتك الثانوية لا درجة TOEFL، فتحقق من كل برنامج على حدة. لعرض بكالوريوس إنجليزي أوسع، هولندا لا تزال تملك خيارات أكثر. ابدأ من الفارق بين الماجستير والبكالوريوس، صفِّ studyindenmark.dk باللغة، وابنِ بقية خطتك - التكاليف ومنحة SU وإذن الإقامة - من الدليل الشامل عن الدنمارك. دورة الماجستير لبداية الخريف كثيراً ما تُغلق بحلول 15 يناير، فالعمل يبدأ الآن.

الخطوات التالية

  1. حدِّد مستواك - ماجستير بالإنجليزية (خيار واسع، عرض متنامٍ) أو بكالوريوس بالإنجليزية (قائمة قصيرة، تحقق من قاعدة إثبات اللغة)؛ الخطة كلها تتفرع من هذا.
  2. صفِّ البوابة - افتح studyindenmark.dk، اضبط لغة التدريس على الإنجليزية، وأدرج برامج بحسب المجال والجامعة.
  3. تحقق من قاعدة الإنجليزية قبل حجز الاختبار - الماجستير يريد TOEFL iBT 83-88 أو IELTS 6.5؛ بعض برامج البكالوريوس تقبل “English B” المتقدمة من شهادتك بدلاً من ذلك. تدرَّب في تطبيق TOEFL لدينا واجلس الاختبار في الخريف.
  4. تحقق من المتطلبات المسبقة - تأكد أن موادك السابقة أو بكالوريوسك يستوفي شروط القبول المحددة في كل برنامج (ماجستيرات DTU مثلاً تشترط قدراً أدنى من الرياضيات)، واكتب رسالة التحفيز للبرنامج المُسمَّى.
  5. قيِّم ملفك - أنشئ حساباً مجانياً في College Council واختبر فرصك في أداة الفرص لدينا؛ تصفَّح المجموعة الكاملة في الأطلس.

اقرأ أيضاً

المصادر والمنهجية

يُركِّز هذا الدليل على لغة التدريس في الجامعات الدنماركية. نقاط قوة الجامعات وترتيباتها مستمدة من تصنيف QS العالمي 2026 ومُقطَّعة مع مجموعة بيانات المؤسسات التعليمية العليا الدنماركية في أطلس College Council. يُوصَف العرض الإنجليزي على مستوى المؤسسة (أين يتمركز التدريس الإنجليزي) لا بأرقام ثابتة للبرامج لأن فهارس البرامج ولغات التدريس تتغير مع كل دورة قبول - تحقق دائماً من لغة البرنامج المحدد ومتطلب الإنجليزية على صفحته. الجدول الزمني للسياسة (قطع 2021 وعودة 2023) وأرقام الدورة الحالية عالية الأثر (الرسوم والمواعيد ومعايير اللغة) تم التحقق منها من المصادر الحكومية والوزارية والجامعية الدنماركية والتقارير التعليمية الموثوقة، عام 2026.

  1. Study in Denmark - الدليل الرسمي للطلاب الدوليين (معفى من الرسوم لاتحاد أوروبي؛ رسوم غير الاتحاد 45,000-120,000 كرونة؛ مرشِّح لغة البرنامج؛ البوابات)
  2. optagelse.dk - بوابة القبول الوطنية للبكالوريوس (حتى 8 خيارات مرتبة، موعد 15 مارس الساعة 12:00، عروض 28 يوليو)
  3. The Local Denmark / وزارة التعليم العالي والعلوم الدنماركية - الدنمارك تعزز أماكن الجامعات الإنجليزية والجامعات المانحة للأماكن الدولية الجديدة (≈1,100 مقعد/سنة 2024-28، ≈2,500/سنة من 2029، مركَّزة في الماجستير)
  4. University World News - الوزارة توافق على 800 مقعد جديد في العلوم والتقنية (جولة 2025، إضافة إلى اتفاق 2023)
  5. جامعة جنوب الدنمارك - شروط القبول ومتطلبات الإنجليزية (TOEFL/IELTS غير مقبولة في البكالوريوس؛ English B المتقدمة أو Cambridge C1 مطلوبة)
  6. الجامعة التقنية للدنمارك - قبول الماجستير الدولي DTU (محفظة MSc الإنجليزية؛ متطلبات هندسية مسبقة)
  7. QS / TopUniversities - تصنيف QS العالمي 2026 (كوبنهاغن #101، DTU #107، آرهوس #131، SDU #303، آلبورغ ≈#306)
  8. EF Education First - مؤشر إتقان الإنجليزية EF (الدنمارك باستمرار ضمن أعلى دول العالم في إتقان الإنجليزية)
  9. College Council - مجموعة بيانات أطلس المؤسسات التعليمية العليا (موقع المؤسسات الدنماركية وبرامجها وبيانات قبولها) وخبرة الإرشاد الداخلية مع أسر المتقدمين الدوليين

Oceń artykuł:

4.8 /5

Średnia 4.8/5 na podstawie 76 opinii.