Obory vyučované v angličtině ve Švýcarsku: Upřímná mapa

Seminářová místnost je ve druhém patře budovy ETH nad Zürichem a profesor stojící před tabulí vyrůstal ve švýcarské němčině. Tři z dvanácti studentů kolem stolu také. Přednáška, slajdy, otázky i domácí úloha na čtvrtek jsou ale v angličtině - protože žena dva sedadla vlevo přiletěla z Bogoty, muž naproti z Hanoje a pracovním jazykem moderního švýcarského magisterského semináře není němčina, ale angličtina. Sestupte o patro níže do přednáškového sálu prvního ročníku bakaláře ve stejné budově a neslyšíte nic jiného než němčinu. Tento kontrast, opakující se v celém švýcarském systému, je jedna nejdůležitější věc, kterou musíte pochopit dřív, než začnete hledat anglicky vyučovaný obor ve Švýcarsku.

Tady je podstata věci - a většina průvodců to zarámuje špatně. Ve Švýcarsku je angličtina jazykem magisterského stupně, nikoli bakalářského. Přibližně 90 % magisterských programů na ETH Zürich a zhruba 95 % na EPFL je vyučováno anglicky, stejně jako většina magisterských oborů na USI, v Ženevě a St. Gallenu, zatímco Geneva Graduate Institute vyučuje celý svůj postgraduální katalog v angličtině (swissuniversities, ETH Zürich). Bakalářské obory na veřejných univerzitách se naproti tomu vyučují německy, francouzsky nebo italsky - a to je skutečný požadavek, který výbornou angličtinou neobejdete. Mapa je tedy jednoduchá: přijdete pro anglicky vyučovaný magistr a máte otevřený celý systém; trváte-li na anglickém bakaláři, zbývá vám jen hrstka soukromých institucí. Vstup závisí na TOEFL iBT 100+ nebo IELTS 7,0+ - výše než ve většině kontinentální Evropy.

Zvláštní poznámka pro české uchazeče: Česká maturita je ve Švýcarsku obecně uznávaná, avšak pro přijetí na ETH nebo EPFL musí švýcarský orgán swissuniversities vaši kvalifikaci ověřit. ETH zpravidla vyžaduje průměr maturity s nadprůměrnými výsledky v přírodovědných a matematických předmětech; ke srovnání se švýcarskou Maturou slouží bodovací přepočtový vzorec. Jako občan EU máte právo volného pohybu - nepotřebujete tedy studijní vízum, do 14 dnů po příjezdu se ale musíte zaregistrovat na místním úřadě a požádat o povolení k pobytu (Aufenthaltsbewilligung B). Celý postup pro víza, povolení B a životní náklady popisuje náš hlavní průvodce studiem ve Švýcarsku.

Tento průvodce je soustředěným doplňkem k úplnému průvodci studiem ve Švýcarsku - tam najdete celkový obraz k vízům, povolení B, životním nákladům a stipendiím, která se týkají každé trasy. Zde zůstávám u jediné otázky: kde anglicky vyučované studium ve Švýcarsku skutečně existuje, na jaké úrovni, které univerzity ho nabízejí, jaké skóre z angličtiny vám otevře dveře a jak se rozhodnout mezi čekáním na anglický magistr a studiem němčiny nebo francouzštiny pro bakalář.

Anglicky vyučované studium ve Švýcarsku - klíčová data 2025/2026

Zdroj: přijímací stránky ETH Zürich a EPFL; swissuniversities; Geneva Graduate Institute; QS World University Rankings 2026, ověřeno červen 2026.

Jedno pravidlo, které rozhoduje o všem: úroveň, ne univerzita

Ve většině zemí stačí otázka „je tato univerzita anglicky vyučující?” Ve Švýcarsku to takto nefunguje. Správná otázka zní: „je tento stupeň anglicky vyučující?” - protože stejná univerzita vyučuje bakalář v národním jazyce a magistr v angličtině. ETH Zürich je německy vyučující na bakalářské úrovni a zdrcující většinou anglicky vyučující na magisterské. EPFL je francouzsky na bakaláři a anglicky na magistru. Ženevská univerzita vyučuje frankofonní studenty v bakaláři a spoustu anglických magisterských oborů. Je to záměrné: magisterské obory jsou kratší, specializovanější a mezinárodní, takže je přirozené je stavět v angličtině; bakalářské obory jsou delší, obecnější a historicky srdcem výuky v národním jazyce.

Praktickým důsledkem je postup, který rodinám doporučujeme stále dokola. Pokud neovládáte němčinu ani francouzštinu, absolvujte bakaláře doma nebo v jiném anglicky vyučovaném systému a pak přijďte do Švýcarska za anglicky vyučovaným magistrem. To není náhradní řešení - je to cesta, kterou skutečně absolvuje většina zahraničních studentů na ETH a EPFL. Přibližně 90 % magisterských programů ETH a zhruba 95 % EPFL je v angličtině, takže svůj obor ve svém oboru v angličtině v švýcarském systému zpravidla najdete; otázkou se stává, která univerzita a které město, nikoli zda program v angličtině vůbec existuje.

Pro uchazeče, který skutečně potřebuje anglický bakalář ve Švýcarsku, je nabídka krátká a z velké části soukromá - a mapujeme ji níže. Nejprve ale zjistěte, ve které ze dvou situací jste, protože vedou k úplně jiným seznamům.

Kde anglické programy skutečně jsou

Tabulka níže přehledně shrnuje instituce důležité pro anglicky vyučovaný švýcarský titul, uspořádané kolem otázky, pro kterou tento článek vznikl - v jakém jazyce skutečně studujete a na jaké úrovni - nikoli podle celkové prestiže. QS číslo slouží jako hrubá mapa renomé, nikoli jako žebříček anglických programů; rozhodující sloupec je jazyk výuky. Každá univerzita odkazuje na náš detailní průvodce, pokud existuje, jinak na její profil v našem univerzitním Atlasu.

ETH Zürich (QS č. 7) a EPFL (QS č. 22) jsou dvě federální technické instituty a nejbohatší anglicky vyučované katalogy v zemi na magisterské úrovni - ETH přibližně 90 % anglicky, EPFL přibližně 95 % - zahrnující informatiku, inženýrství, přírodní vědy, matematiku a architekturu. Jejich bakaláře jsou ale německy, resp. francouzsky a to není volitelné. Geneva Graduate Institute (IHEID) je nejčistší anglicky vyučující výzkumná instituce ve Švýcarsku: výhradně postgraduální, vyučující mezinárodní vztahy, rozvoj, mezinárodní právo a ekonomii zcela v angličtině a francouzštině - s OSN, WHO a WTO přímo za dveřmi. Università della Svizzera italiana (USI) v Luganu nabízí velkou část magisterských oborů v angličtině - informatiku, finance, komunikaci a slavnou Akademii architektury - vedle italsky vyučovaných programů. A University of St. Gallen (HSG), švýcarská business school, vyučuje svá vlajková magisterská studia z managementu, financí a ekonomie v angličtině, včetně Master in Strategy and International Management, který Financial Times 14 z posledních 15 let hodnotí jako nejlepší na světě.

Z kantonálních univerzit vyučují University of Geneva, University of Zurich, University of Basel, University of Bern a University of Lausanne bakaláře v národním jazyce, ale provozují rostoucí nabídku anglicky vyučovaných magisterských oborů - soustředěnou v přírodních vědách, ekonomii, veřejném zdraví a mezinárodních oborech. Skutečné možnosti anglického bakaláře jsou vzácné a převážně soukromé: Franklin University Switzerland v Luganu je akreditována v USA a nabízí plně anglické liberálně-artové bakalářské studium; švýcarské anglicky vyučující hotelové školy - École hôtelière de Lausanne (EHL), Glion a Les Roches - nabízejí anglické bakalářské programy ve svém oboru.

Realita zaměřená na magistr - a jak ji využít

Strukturální fakt si zaslouží jasné pojmenování: ve Švýcarsku žije anglicky vyučovaná nabídka na magisterské úrovni. EPFL vyučuje přibližně 95 % svých magisterských oborů anglicky; ETH Zürich je na magistru přibližně 90 % anglicky; Geneva Graduate Institute je zcela anglicky; USI, Ženeva, Curych, Basilej, Bern a St. Gallen každý nabízí pás anglických magisterských oborů nad bakalářem v národním jazyce. Není to náhoda způsobená poptávkou, ale záměrná internacionalizace postgraduální vrstvy - a je to cesta, po níž do švýcarského vysokého školství vstupuje zdrcující většina osob bez znalosti němčiny ani francouzštiny.

Strategický důsledek je stejný, jaký dáváme rodinám zvažujícím Německo nebo Nizozemsko, ale v švýcarské realitě ještě zostřený: absolvujte bakaláře v jazyce, který již ovládáte, a pak nastoupte na švýcarský magistr v angličtině. Anglicky vyučovaný magistr na ETH nebo EPFL je jedním z nejlepších postgraduálních titulů s nejlepším poměrem ceny a výkonu - globální top 25 titul, vyučovaný zcela anglicky, za přibližně 4 380 CHF ročně na školném, s výhledem na trh práce s vysokými mzdami. Protože nabídka magisterských programů je široká, váš obor se v systému v angličtině obvykle najde; rozhodnutí se točí kolem Curychu, Lausanne nebo Ženevy, nikoli kolem otázky, zda vůbec v angličtině existuje.

Pokud jste rozhodnutí pro anglický bakalář ve Švýcarsku, přijměte, že veřejný systém ho v angličtině nenabídne, a obraťte se na soukromou a specializovanou cestu: Franklin University Switzerland pro americký liberálně-artový bakalář, USI pro některé anglicky vyučované bakalářské prvky v Luganu a EHL, Glion nebo Les Roches, pokud je váš obor pohostinství. Pokud se vám tato nabídka zdá příliš úzká - a oproti tomu, co leží za hranicemi, je - náš průvodce anglicky vyučovanými obory v Německu popisuje kontinentální systém s nejhlubší anglickou bakalářskou nabídkou za ceny veřejných univerzit.

Požadavek na angličtinu - jaké skóre skutečně potřebujete

Švýcarsko klade vyšší laťku angličtiny než většina kontinentální Evropy a přesnost v tomto bodě vám ušetří zbytečnou přihlášku. Standardní požadavek pro anglicky vyučovaný švýcarský magistr je TOEFL iBT 100+ nebo IELTS Academic 7,0+ - zatímco německé anglické programy obvykle přijímají 88 / 6,5, přední švýcarské univerzity jsou o stupeň výše. ETH Zürich a EPFL jsou na vrcholu tohoto rozsahu pro své anglické magisterské programy; Geneva Graduate Institute a anglické programy St. Gallen jsou podobné; některé kantonální magisterské obory přijímají nižší práh kolem 90 / 6,5 - přečtěte si konkrétní stránku programu.

Existují dvě běžné alternativy a jedna výjimka. Mnoho univerzit akceptuje Cambridge C1 Advanced nebo C2 Proficiency místo TOEFL nebo IELTS. Předchozí titul absolvovaný zcela v angličtině na uznávané instituci může test někdy prominout - ale doklady, které chtějí (potvrzení o jazyku výuky, poznámka v transkriptu), a zda vůbec výjimka platí, se liší podle univerzity, proto si to potvrďte písemně u každého programu, než se rozhodnete zkoušku přeskočit.

Požadavek na angličtinu je nejvíce podceňovaným krokem v celém švýcarském přijímacím procesu. Většina zahraničních uchazečů je plynná angličtina v době ukončení bakaláře, pak ale nastoupí k iBT nepřipravena na specifičnost formátu - integrované úlohy v mluvení a psaní na čas trípají silné mluvčí angličtiny víc než slovní zásoba. Naše aplikace pro TOEFL nabízí plnohodnotné cvičné sekce s AI hodnocením mluvení a psaní - nejbližší věc k simulaci iBT, kterou lze absolvovat z domova. Dle našich zkušeností z poradenství potřebují uchazeči cílící na pásmo 100+, které očekávají ETH, EPFL a Geneva Graduate Institute, obvykle osm až čtrnáct týdnů soustředěné přípravy od výchozí vysoké úrovně B2. Pokud ještě vybíráte mezi oběma velkými testy, náš průvodce TOEFL vs. IELTS je porovnává pro evropská přijímací řízení.

Z poradenského stolu College Council. Nejčastější chyba, kterou u Švýcarska opravujeme, je silný student angličtiny sestavující seznam anglických bakalářských oborů na ETH nebo Curyšské univerzitě - programů, které v angličtině prostě neexistují. Tentýž student by o dva roky později měl širokou nabídku anglických magisterských oborů na identických univerzitách. Rozhodněte se o stupni nejprve. Chcete-li bakaláře teď a neumíte německy ani francouzsky, je Švýcarsko pro vás do magisterské fáze vesměs špatnou zemí; chcete-li magistra, je jedním z nejlepších na světě.

Přijetí - trasa anglicky vyučovaného přijímacího řízení

Švýcarská přijímací řízení nemají žádný centrální portál, takže anglická trasa znamená přihlásit se přímo na každou univerzitu. ETH Zürich má vlastní systém pro přihlášky na magistra, EPFL svůj vlastní, USI, Geneva Graduate Institute a kantonální univerzity každá svůj vlastní; termíny pro zahájení výuky na podzim se shlukují od prosince do dubna, přičemž nejkonkurenčnější anglické magisterské obory uzavírají přihlášky nejdříve. Sestavte si seznam oborů, které ve vašem oboru existují v angličtině, a pak si přečtěte stránku každého z nich s termínem, jazykovým prahem a seznamem požadovaných dokumentů.

Dokumentace je standardní pro anglicky vyučovaný magistr: přepis a diplom bakaláře (přeložené, kde je to vyžadováno), váš jazykový certifikát, životopis a - více než v Německu - motivační dopis a někdy skóre GRE/GMAT nebo výzkumné prohlášení, protože výběr na švýcarský magistr je na špičce skutečně konkurenční. Geneva Graduate Institute a excelentní trasy ETH/EPFL výrazně přikládají váhu akademickým podkladům a motivačnímu dopisu.

Jedna utěšující a jedna varovná informace specifická pro tuto cestu. Utěšující: SAT nehraje žádnou roli v anglicky vyučovaných švýcarských přijímacích řízeních - Švýcarsko pro bakalářské přijetí nepoužívá ani SAT ani ACT, takže pokud zároveň podáváte přihlášky do USA, berte SAT jako oddělenou americkou trasu a připravujte se na ni v naší aplikaci pro SAT bez očekávání, že pomůže ve Švýcarsku. Varování: anglicky vyučovaný magistr je vstupní vrstvou, ale základní bakalářský diplom stále musí být uznán od swissuniversities, a váš bakalář musí být relevantní, uznávaný titul - silné skóre z angličtiny u nesouvisejícího nebo neuznávaného bakaláře přihlášku na ETH nebo EPFL neprotlačí.

Anglická výuka vs. cesta v národním jazyce

Skutečná volba, před níž stojí většina uchazečů, není který anglický program, ale čekat na anglický magistr nebo se naučit německy/francouzsky pro bakalář. Srovnání obou tras:

Zdroj: přijímací a jazykové požadavky ETH Zürich, EPFL a swissuniversities, 2025/26.

Obvyklé řešení: pokud nastupujete na magisterský stupeň, vezměte anglickou trasu - k její kvalifikaci dospějete dramaticky rychleji, titul je identický a kariérní cesty se otevírají stejně. Chcete-li bakalář a neumíte německy ani francouzsky, buď zaplaťte za soukromou anglickou cestu (Franklin, hotelové školy), nebo - což je častější - hledejte zemi s hlubokou anglickou bakalářskou nabídkou na veřejných univerzitách a do Švýcarska přijďte na magistr. A pokud hodláte ve Švýcarsku budovat život, poctivé učení místního jazyka vedle anglického studia se vyplatí rychle - je to rozdíl mezi studiem v zemi a životem v ní.

Po titulu - co dělají absolventi anglicky vyučovaných programů

Anglicky vyučovaný švýcarský magistr vás přivede na jeden z nejhustěji osídlených pracovních trhů s vysokými mzdami na Zemi a titul nese stejnou váhu jako jakýkoli švýcarský diplom - jazyk výuky se na diplomu neobjevuje způsobem, který by zaměstnavatele zajímal. Více než 95 % absolventů ETH a EPFL si najde práci do šesti měsíců a mediánové nástupní platy pro absolventa magistra v IT se pohybují mezi 100 000 a 130 000 CHF - mezi nejvyššími kdekoli po Kalifonském zálivu a Manhattanu. Největší inženýrské centrum Google mimo USA sídlí v Curychu; Roche a Novartis kotví Basilej; OSN, WHO a CERN obklopují Ženevu a intenzivně nabírají z Geneva Graduate Institute a UNIGE.

Pro setrvání ve Švýcarsku platí pro absolventy anglicky vyučovaných programů stejná pravidla jako pro ostatní. Absolventi z EU/EFTA přechází přímo do zaměstnání; absolventi mimo EU automaticky obdrží šestiměsíční povolení k hledání práce, které se nabídkou na úrovni absolventa převede na pracovní povolení bez obvyklého tlaku kvót. Celý postup víza, povolení B a mechanismy po studiu jsou popsány v našem hlavním průvodci Švýcarskem - platí totožně, ať studujete anglicky, německy nebo francouzsky.

Jak vám pomůže College Council

Anglicky vyučované studium ve Švýcarsku je právě ten druh věci, který je zvenčí snadné špatně posoudit: veřejné bakalářské obory nejsou v angličtině ani na univerzitách, jejichž magisterské programy jsou, jazyková laťka je o stupeň výše než v Německu a skutečně plně anglické instituce (Geneva Graduate Institute, Franklin, hotelové školy) stojí mimo přední žebříčky, kde většina uchazečů hledá nejdříve. Právě tato rozlišení probíráme s rodinami a opíráme se přitom o ta samá univerzitní data, která pohání tento průvodce - každá švýcarská univerzita a její anglické programy, plus desítky tisíc dalších po celém světě, jsou v našem Atlasu. Začněte tím, že si zdarma vytvoříte účet College Council a spustíte svůj profil přes náš nástroj pro odhad šancí, abyste zjistili, které anglicky vyučované švýcarské programy - a jaké alternativy po celé Evropě - skutečně odpovídají vaší úrovni a vašemu oboru.

Na straně testů každá anglicky vyučovaná trasa do Švýcarska stojí na silném skóre TOEFL nebo IELTS - a švýcarské univerzity tuto laťku nastavují vysoko. Naše aplikace pro TOEFL nabízí plnohodnotné cvičné testy TOEFL iBT s AI hodnocením mluvení a psaní, nejbližší věc ke zkoušce nanečisto, kterou lze absolvovat z domova; a pokud je Švýcarsko vaším plánem A s paralelní přihláškou do USA, naše aplikace pro SAT nabízí plný digitální SAT, takže se připravíte jednou a přihlašujete se na více míst.

Časté dotazy

Shrnutí - je anglicky vyučovaný švýcarský titul pro vás ta správná volba?

Anglicky vyučované studium ve Švýcarsku je skutečná, světová možnost s jediným strukturálním pravidlem, které rozhoduje o všem: angličtina je jazykem magisterského stupně, nikoli bakalářského. Na magisterské úrovni je výběr široký - přibližně 90 % programů ETH, zhruba 95 % EPFL, celý Geneva Graduate Institute a bohatá anglická nabídka na USI, St. Gallenu a kantonálních univerzitách - za přibližně 4 380 CHF ročně na školném a s TOEFL iBT 100+ nebo IELTS 7,0+. Na bakalářské úrovni veřejný systém vyučuje německy, francouzsky nebo italsky a anglická cesta se zužuje na Franklin University Switzerland a specializované hotelové školy.

Rozhodněte se o stupni nejprve, protože to určuje celý seznam. Pokud nastupujete na magisterský stupeň a váš obor existuje v angličtině někde ve švýcarském systému - a v oborech STEM, businessu a mezinárodních studií téměř vždy existuje - jen málo kvalifikací vrátí školné tak rychle. Chcete-li anglický bakalář, zvažte úzkou soukromou švýcarskou nabídku oproti hlubšímu veřejnému anglickému katalogu jinde v Evropě a nechte si Švýcarsko v záloze pro magistr.

Další kroky

1. Rozhodněte se: bakalář nebo magistr - anglická nabídka je na magistru široká a na bakaláři úzká; váš stupeň určuje celý seznam.
2. Spárujte svůj obor s anglickým programem - prohledejte ETH, EPFL, Geneva Graduate Institute, USI, St. Gallen a kantonální univerzity pro anglický magistr ve svém oboru; centrální databáze neexistuje.
3. Sestavte si vyvážený seznam - zdarma si vytvořte účet College Council a spusťte svůj profil přes náš nástroj pro odhad šancí.
4. Objednejte si jazykový test co nejdříve - švýcarské magisterské obory chtějí TOEFL iBT 100+ nebo IELTS 7,0+; připravte se v naší aplikaci pro TOEFL a porovnejte testy v našem průvodci TOEFL vs. IELTS.
5. Naplánujte finance a povolení - anglické studium není zdarma; hlavní průvodce Švýcarskem pokrývá školné, životní náklady a povolení B.

Čtěte také

• Studium ve Švýcarsku: ETH, EPFL a kompletní průvodce - celkový obraz: univerzity, náklady, vízum, stipendia a kariéra
• Nejlepší univerzity ve Švýcarsku (žebříček 2026) - hodnocené pole podle prestiže a oborové síly
• Stipendia pro studium ve Švýcarsku - excelentní ocenění a federální stipendia financující anglické magisterské studium
• Anglicky vyučované obory v Německu - kontinentální systém s nejhlubší anglickou bakalářskou nabídkou za 0 € školné
• TOEFL 2026 vs. IELTS pro evropské univerzity - výběr anglického testu, který švýcarské programy uznávají

Zdroje a metodologie

Podíly výukových jazyků, jazykové prahy a kategorie poplatků čerpají z oficiálních zdrojů ETH Zürich, EPFL, swissuniversities a jednotlivých univerzit a jsou cross-checkované oproti datasetu švýcarských vysokoškolských institucí v Atlasu College Council. Anglicky vyučovaná nabídka je soustředěna na magisterský stupeň a mění se mezi přijímacími ročníky, proto vedeme ověřenou strukturu podle úrovně a jazyka spíše než počty programů a doporučujeme před podáním přihlášky ověřit jazyk výuky na stránce příslušného programu. Síla a žebříčky univerzit odkazují na QS World University Rankings 2026.

1. swissuniversities - Studium ve Švýcarsku (bakaláře v národním jazyce; angličtina soustředěna na magisterský stupeň; rámec uznávání diplomů)
2. ETH Zürich - Portál studia a školné (německy bakalář; ~90 % anglicky magistr; 2 190 CHF/semestr mezinárodní poplatek od podzimu 2025, 730 CHF pro studenty se švýcarskou kvalifikací)
3. EPFL - Magisterské programy a školné (francouzsky bakalář; magistr v angličtině; celkem 2 240 CHF/semestr pro zahraniční nerezidenty od podzimu 2025)
4. Geneva Graduate Institute (IHEID) - Postgraduální programy (výhradně postgraduální; celý katalog anglicky a francouzsky; mezinárodní vztahy, rozvoj, mezinárodní právo, ekonomie)
5. University of St. Gallen (HSG) - Magisterské programy (vlajková magisterská studia v angličtině; FT č. 1 Master in Management 14 z posledních 15 let)
6. QS / TopUniversities - QS World University Rankings 2026 (ETH č. 7, EPFL č. 22, UZH č. 100, Ženeva č. 155, Basilej č. 158, USI č. 473)
7. Franklin University Switzerland - Školné (akreditace USA, plně anglicky, liberálně-artový bakalář v Luganu; 27 200 CHF/rok akademické školné ve švýcarské/EU sazbě, pro studenty mimo EU vyšší)
8. College Council - dataset vysokoškolských institucí Atlas (identita, lokace a data programů švýcarských VŠ; kanonické záznamy s klíčem Wikidata) a interní poradenské zkušenosti s rodinami zahraničních uchazečů