Skip to content

Навчання в Université Paris Cité: путівник 2026

Навчання в Європі

Як вступити до Université Paris Cité з України? Вартість навчання у гривнях, медицина та точні науки, Parcoursup і Mon Master, французька чи англійська, стипендії.

Кампус Grands Moulins Université Paris Cité на березі Сени в Парижі

Lead image: Wikimedia Commons

Ти виходиш з метро на станції Bibliothèque François Mitterrand, ідеш вздовж Сени і заходиш між Grands Moulins de Paris - колишні зернові млини, які французька держава перетворила на університетський кампус. З одного боку - сучасна Національна бібліотека, з іншого - цегла і сталь індустріальної архітектури, а всередині тисячі студентів медицини, біології, фізики та гуманітарних наук. Це серце району Paris Rive Gauche і один із головних кампусів Université Paris Cité (Університету Парі-Сіте) - університету, який виник лише у 2019 році, а вже сьогодні є одним із найпотужніших біомедичних закладів Європи.

Для українського абітурієнта Paris Cité починається з однієї цифри, яка каже все про його характер: 92,5 зі 100 за цитованість досліджень у рейтингу QS 2026 (topuniversities.com). Це результат абсолютного світового топ-рівня і сигнал, що ти потрапляєш до центру, де справді роблять науку найвищого класу. У загальному рейтингу QS 2026 університет посідає 300 місце у світі, але це рейтинг, який сильно враховує репутацію і розмір, а не саму якість досліджень; у шанхайському рейтингу (ARWU 2024) Paris Cité посідає 60 місце у світі, а в US News Best Global Universities 2025 - навіть 47 (usnews.com). А вартість навчання? На бакалавраті вона складає 178 EUR на рік, тобто приблизно 9 080 ₴ за курсом НБУ. Це не помилка друку, а французька модель державного університету.

Але є річ, яку варто зрозуміти одразу, перш ніж ти почнеш планувати: на рівні бакалаврату в Paris Cité навчаються французькою мовою. Повноцінна англомовна пропозиція відкривається лише на магістратурі й докторантурі. І друга важлива відмінність від досвіду польських чи інших студентів з ЄС: Україна не є членом Європейського Союзу, тому шлях вступу для тебе включає додаткові кроки - процедуру Études en France через Campus France та студентську візу. У цьому путівнику я розкладу все на складові - хто і як тут подається, скільки це реально коштує у гривнях, де межа між французьким бакалавратом та англомовною магістратурою, які напрями тут дійсно світового рівня і чи має сенс вступ з українським атестатом. Якщо порівнюєш Paris Cité з іншими варіантами у Франції, як-от Sorbonne і PSL, Paris 1 Panthéon-Sorbonne чи Paris-Saclay, ця стаття дасть тобі повну картину.

Université Paris Cité: ключові дані 2025/2026
92,5
Цитованість досліджень (QS)
QS World 2026, зі 100 можливих
#60
Шанхайський рейтинг
ARWU 2024 (4-те місце у Франції)
178 EUR / рік
Вступний внесок на бакалавраті
Пільгова ставка, приблизно 9 080 ₴
~63 000
Студентів
Один з найбільших університетів Франції
~22%
Іноземні студенти
Особливо багато на рівні магістратури/PhD
2019
Рік заснування
Від злиття Paris Descartes і Diderot
Джерело: QS World University Rankings 2026, ARWU 2024, Times Higher Education 2026, Université Paris Cité (офіційні дані 2025/2026)

Université Paris Cité коротко - що це і чому має значення

Почнімо з ідентичності, бо тут легко помилитися. Université Paris Cité - це не Сорбонна. Університет виник у 2019 році через злиття двох великих паризьких університетів - Université Paris Descartes (колишній Paris V, з потужною медициною і правом) та Université Paris Diderot (колишній Paris VII, з точними науками і гуманітаристикою) - разом з Institut de Physique du Globe de Paris. Перші три роки заклад називався Université de Paris, а нинішню назву Paris Cité отримав у 2022 році після юридичної суперечки навколо самої назви “de Paris”. З юридичної точки зору це дуже молода інституція, але її коріння сягає середньовічного Паризького університету, одного з найстаріших в Європі.

Що це означає практично? Paris Cité - це університет повного профілю, але з виразним ухилом у бік біомедичних і точних наук. Структурно він поділяється на три факультети (faculté): Здоров’я (Santé), Наук (Sciences) та Гуманітарних і соціальних наук (Sociétés et Humanités), які об’єднують понад двадцять навчально-дослідницьких підрозділів (UFR). До цього додаються партнерські інститути найвищого рівня - Institut Pasteur (один із найзнаменитіших біомедичних центрів світу) та вже згаданий Institut de Physique du Globe de Paris. Університет також входить до французького консорціуму найкращих дослідницьких університетів UDICE та європейського університетського альянсу Circle U.

Масштаб вражає: за офіційними даними Paris Cité навчає близько 63 000 студентів і має 4 600 викладачів-дослідників у понад 110 лабораторіях (u-paris.fr). Times Higher Education в редакції 2026 наводить кількість студентів на рівні 66 075 і позицію #190 у світі (timeshighereducation.com) - різниця в кількості студентів між джерелами випливає з методології підрахунку (лише ядро закладу чи повний периметр). Це один із найбільших університетів Франції і водночас один із найбільш інтернаціоналізованих за дослідницькою мережею.

Чому це має значення для тебе? Бо поєднує три речі, які рідко йдуть у парі: світового рівня дослідження, реально низьку плату за навчання й локацію в самому Парижі. Якщо твоя мета - медицина, біологія, фармація, фізика чи математика, і тебе не лякає французька мова, важко знайти в Європі краще співвідношення якості та ціни. Це університет для людей, які хочуть глибоко зануритись у науку, а не просто мати престижну назву в резюме.

Як виглядає вступ до Université Paris Cité для випускника української школи?

Французька система вступу працює зовсім інакше, ніж американський Common App чи британський UCAS, і це перше, що варто зрозуміти. Немає єдиного, загального “відсотка прийому” для всього університету, немає есе про себе чи співбесіди про захоплення. Важливе досьє - твої оцінки, предметний профіль і відповідність вимогам конкретного напряму. Шлях залежить від рівня навчання і від твого громадянства, а оскільки Україна не входить до Європейського Союзу, для тебе передбачені додаткові процедурні кроки порівняно з абітурієнтами з країн ЄС.

На перший рік бакалаврату (L1) громадяни ЄС подаються напряму через Parcoursup - центральний французький портал вступу на програми першого циклу, аналог української системи вступних кампаній через ЄДЕБО, але спільний для всієї країни. Реєструєшся взимку, складаєш список побажань (voeux), завантажуєш оцінки й документи, а навесні отримуєш відповіді. Більшість природничих і гуманітарних бакалаврських напрямів у Paris Cité - це так звані portails non sélectifs: за виконання предметних і мовних вимог у тебе є реальний, чесний шанс. Виняток - напрям здоров’я (PASS) і кілька селективних подвійних дипломів, про що детальніше нижче.

На магістратуру (M1) подаються через окрему платформу Mon Master (цикл 2026 відкривається орієнтовно у лютому-березні). Саме на цьому рівні відкривається повноцінна англомовна пропозиція, і сюди потрапляє більшість українських кандидатів - найчастіше після бакалаврату, здобутого в Україні. Відбір на магістратуру змістовний: враховуються оцінки з бакалаврату, відповідність програмі та мотиваційний лист.

Оскільки Україна не входить до ЄС, ти проходиш через процедуру Études en France, яку веде Campus France. У Києві діє офіс Campus France при Французькому інституті в Україні (Institut Français d’Ukraine), і саме через нього подається електронне досьє, яке супроводжує тебе аж до подання на візу. Після зарахування знадобиться довгострокова студентська віза VLS-TS (visa long séjour valant titre de séjour) - і тут варто розрізняти дві речі: власники біометричних українських паспортів можуть в’їжджати до Шенгенської зони без короткострокової візи (до 90 днів), але це стосується туристичних чи ділових поїздок, а не навчання; для повноцінного навчання довгострокова студентська віза все одно обов’язкова. Добра новина: Франція запровадила низку полегшень для українських студентів, зокрема часто звільняє від плати за участь у процедурі Études en France - умови можуть змінюватися, тож завжди перевіряй актуальний стан на сторінці Campus France для України перед подачею.

Два шляхи до Paris Cité для абітурієнта з України
Вибір залежить від рівня навчання і знання французької
Шлях A - бакалаврат
Parcoursup + Études en France, одразу після школи
Подаєшся на трирічний бакалаврат (licence) через портал Parcoursup, паралельно оформлюючи досьє в Études en France (Campus France) та студентську візу. Вимога: французька на рівні B2 (DELF/DALF), бо лекції читають французькою. Реєстрація взимку, відповіді навесні. Гарний шлях, якщо вже вчиш французьку.
Французька (B2) + віза
Шлях B - магістратура
Mon Master + Campus France, після бакалаврату
Здобуваєш бакалаврат в Україні або англомовній країні, а потім подаєшся на англомовну магістратуру через платформу Mon Master, супроводжуючи це процедурою Études en France. Оминаєш бар'єр французької мови на старті й одразу потрапляєш у дослідницьке ядро університету. Відбір змістовний.
Часто англійська + віза
Джерело: Parcoursup, Mon Master, Campus France Ukraine - процедури вступу для громадян країн поза ЄС, 2025/2026

Скільки насправді коштує навчання в Paris Cité у гривнях?

Це розділ, у якому французька модель державної освіти виглядає як хак системи. Paris Cité - державний університет, тому внески встановлені законом - їх визначає французьке міністерство, а не сам університет, і вони однакові в усіх державних університетах. У 2025/26 навчальному році вступний внесок (droits d’inscription) складає 178 EUR на бакалавраті, 254 EUR на магістратурі і 397 EUR на докторантурі (service-public.gouv.fr). До цього додається обов’язковий внесок CVEC (Contribution Vie Étudiante et Campus) у розмірі 105 EUR на рік, який фінансує кампусне життя, медичну допомогу і спорт (u-paris.fr).

Перерахуймо це на гривні, бо лише тоді масштаб справді вражає. За курсом близько 51 UAH/EUR (офіційний курс НБУ, липень 2026) вступний внесок на бакалавраті - це приблизно 9 080 ₴ на рік, на магістратурі - 12 950 ₴, а CVEC додає близько 5 350 ₴. Іншими словами, весь формальний кошт навчання - це приблизно 14 430 ₴ на рік на першому циклі. Для порівняння: річна плата за навчання для міжнародного студента в Cambridge чи Imperial College London вимірюється десятками тисяч фунтів. Різниця - у десятки разів.

Тут варто зупинитися на нюансі, який для тебе аж ніяк не нейтральний, а насправді ключовий. Від 2019 року французькі державні університети мають право стягувати з студентів поза ЄС підвищені диференційовані внески (2 770 EUR на бакалавраті, 3 770 EUR на магістратурі - це приблизно 141 270 ₴ і 192 270 ₴ за курсом НБУ). Оскільки Україна не входить до Європейського Союзу, формально ця вища ставка стосується і тебе. Але Paris Cité ухвалила рішення про часткове звільнення студентів поза ЄС від цієї доплати, щоб вони платили національну ставку так само, як французи (u-paris.fr). На практиці це означає, що переважна більшість українських студентів Paris Cité платить ті самі 178 EUR, а не 2 770 EUR - але оскільки звільнення “часткове”, а не автоматично гарантоване законом кожному, обов’язково підтверджуй свій статус і фактичну суму при зарахуванні на сторінці приймальної комісії твого напряму.

Де ж підступ? У вартості життя. Париж - дороге місto - і немає сенсу це прикрашати. Реалістичний місячний бюджет студента в паризькому регіоні - це 1 000-1 500 EUR (приблизно 51 000-76 500 ₴, або орієнтовно 1 140-1 710 USD), левову частку з якого поглинає житло: кімната чи невелика квартира коштує 600-1 000 EUR на місяць (30 600-51 000 ₴), залежно від району і того, чи потрапиш у гуртожиток CROUS, чи шукатимеш на вільному ринку. Харчування - це 250-350 EUR (12 750-17 850 ₴) на місяць (їдальні CROUS пропонують обід приблизно за 3,30 EUR, тобто близько 168 ₴), громадський транспорт для студента - близько 38 EUR на місяць (приблизно 1 940 ₴, проїзний Imagine R), решта - телефон, матеріали і життя. Добра новина: студенти з дійсним дозволом на проживання, включно з тими, хто приїхав не з ЄС, мають доступ до французької житлової дотації APL, яку виплачує каса CAF і яка здатна зменшити орендну плату на 100-200 EUR (5 100-10 200 ₴) на місяць.

Річний бюджет студента Paris Cité (громадянин/громадянка України)
Оцінка для бакалаврату, у перерахунку за курсом близько 51 UAH/EUR
Вступний внесок + CVEC (на рік)283 EUR / ~14 430 ₴
178 EUR бакалаврат + 105 EUR CVEC - ставка за законом, однакова в усіх державних університетах (за умови часткового звільнення від доплати для студентів поза ЄС)
Житло (12 міс.)7 200-12 000 EUR
Кімната/квартира-студія в Парижі, до відрахування дотації APL ( - 100 до -200 EUR/міс.)
Харчування (12 міс.)3 000-4 200 EUR
Їдальні CROUS - обід за 3,30 EUR суттєво знижує цю статтю витрат
Транспорт + життя (12 міс.)1 800-2 800 EUR
Imagine R приблизно 38 EUR/міс., телефон, матеріали, культура
Джерело: Université Paris Cité, service-public.gouv.fr (вступні внески 2025/26), CROUS, оцінка вартості життя College Council, курс НБУ EUR/UAH (липень 2026). Плата за навчання символічна, головна стаття витрат - це життя в Парижі.

Які напрями в Paris Cité справді світового рівня?

Paris Cité - університет повного профілю, але його справжня сила лежить у медицині, науках про життя й точних науках. Це не маркетинг, а те, що видно в предметних рейтингах QS 2026. І саме ці цифри - а не назва на дипломі - мають визначати твоє рішення.

Медицина і науки про життя - це прапорна сфера університету. У рейтингу QS 2026 Paris Cité посідає #76 у світі в Life Sciences & Medicine (широка категорія) і #80 у власне медицині (topuniversities.com). Саме тут, у медицині й науках про життя, університет дійсно у європейській вищій лізі - спадщина Paris Descartes, історично однієї з найважливіших медичних шкіл Франції, підсилена близькістю до Institut Pasteur. Споріднені напрями трохи нижче, але все ще в тій самій, сильній лізі: фармація (Pharmacy & Pharmacology) і стоматологія (Dentistry) входять у діапазони 101-150 і 51-150 рейтингу QS. Про особливості вступу на медицину (PASS) я пишу окремо нижче, бо це найважчий шлях.

Математика і точні науки - друга велика сила. Математика Paris Cité посідає #65 у світі в QS 2026, фізика й астрономія - у діапазоні 151-200, а геофізика - завдяки Institut de Physique du Globe de Paris - у діапазоні 51-100. Лінгвістика високо, на #75, а біологічні науки - на #131. Це профіль університету, де точні й природничі науки сильніші за гуманітарні чи соціальні, і варто це знати, плануючи напрям.

У каталозі Paris Cité приблизно 580 програм, з яких переважна більшість - на рівні магістратури. Серед бакалаврських напрямів домінують “портали” (portails), що об’єднують споріднені дисципліни - Sciences de la vie, Chimie, Informatique, Psychologie, Droit, Histoire, Économie et gestion, а також подвійні бакалаврати типу математика-фізика чи біомедичні науки з психологією. Для українського абітурієнта, зацікавленого біологією, хімією, фізикою, інформатикою чи психологією, це багата пропозиція - за умови опанування французької.

Скажу прямо, бо бачив, як на цьому спотикаються: не обирай Paris Cité для соціальних наук чи бізнесу заради глобального блиску назви. У соціальних науках університет у QS далеко поза першою сотнею, а для бізнесу й політики краще підходять інші паризькі адреси - Sciences Po, HEC Paris чи ESSEC. Paris Cité - це вибір для людей з медицини, біології, фізики й математики. Тут університет справді світового рівня.

Бакалаврат французькою чи магістратура англійською - що обрати?

Це питання практично вирішує, чи Paris Cité для тебе і коли. Почнімо з цифр з каталогу програм. У базі університету приблизно 580 напрямів, але їхній мовний розподіл дуже нерівномірний: переважна більшість, близько 520 програм, викладається виключно французькою, кілька десятків - англійською і кілька десятків - двомовно. Ключовий момент: англомовна пропозиція зосереджена на рівні магістратури - на бакалавраті англійською практично неможливо вчитися. Це не випадковість, а модель: французький дослідницький університет будує критичну масу та інтернаціоналізацію лише на рівні магістратури й PhD.

Що це означає для тебе конкретно? Є два розумні сценарії.

Сценарій A: бакалаврат одразу після школи. Подаєшся через Parcoursup на франкомовний бакалаврат (наприклад, науки про життя, хімія, інформатика), паралельно оформлюючи студентську візу через Études en France. Умова - французька на рівні B2, тож це шлях для тих, хто вже вчить французьку або готовий присвятити рік інтенсивному курсу і сертифікату DELF/DALF. Плюси: повні три роки в одному з найкращих біомедично-точних центрів Європи, у Парижі, за символічний вступний внесок. Мінус: мовний бар’єр реальний, і його треба закрити до старту, а додатково - процедурний бар’єр (віза, Campus France), якого немає в абітурієнтів з країн ЄС.

Сценарій B: магістратура англійською після бакалаврату. Здобуваєш бакалаврат в Україні (або в англомовній країні), а потім подаєшся на англомовну магістратуру Paris Cité через Mon Master і Études en France. Плюси: оминаєш бар’єр французької мови на перших роках, одразу потрапляєш у дослідницьке ядро університету, маєш доступ до найсильніших напрямів (науки про життя, фізика, математика). Це, чесно кажучи, найчастіший і найменш ресурсовитратний шлях для українця чи українки. Мінус: вступ на топові англомовні магістратури буває селективним, важливі оцінки з бакалаврату і відповідність програмі, а візову процедуру все одно потрібно пройти.

На основі досвіду наших клієнтів з останніх кількох років видно чіткий патерн: до Paris Cité найчастіше потрапляли кандидати, які йшли шляхом B, тобто здобували англомовну магістратуру після хорошого бакалаврату з біології, хімії чи фізики, здобутого вдома. Шлях A (французький бакалаврат одразу після школи) обирали майже виключно ті, хто мав французьку в школі поглиблено або білінгвальну програму. Це реальний розподіл, а не теорія, і варто його знати, плануючи власний рух.

З досвіду багаторічного супроводу кандидатів на європейські університети: якщо ти в школі і вже зараз знаєш, що хочеш до Франції і в медицину чи біологію, почни з французької і цілься в бакалаврат. Якщо французька для тебе - далека абстракція, а любиш фізику чи математику, сприймай Paris Cité як магістерську ціль і побудуй під неї сильний бакалаврат вдома. Обидва шляхи ведуть до того самого диплома, але вимагають зовсім іншого планування в часі.

Незалежно від сценарію, доведеться скласти мовний іспит: французький (DELF/DALF) на французькому шляху або англійський (TOEFL/IELTS) на англомовних магістратурах. Якщо цілишся в англомовний трек, готуйся до TOEFL за допомогою застосунку TOEFL College Council, який дає повні пробні тести з фідбеком від AI; формат ми описуємо в повному путівнику з TOEFL 2026, а вибір сертифіката - у порівнянні TOEFL і IELTS.

Якщо обираєш французький шлях, став DELF/DALF B2 окремим проєктом, який варто планувати за рік-два до випуску зі школи. B2 - це рівень, на якому вільно читаєш академічні тексти, пишеш зв’язний виклад і захищаєш аргумент у розмові, а не тільки замовляєш каву. Українському випускнику школи з поглибленою французькою до цього рівня близько; той, хто починає з нуля, потребує кількасот годин навчання. Іспит DELF B2 в Україні та у Франції організовує мережа Alliance Française та Французький інститут, а результат безстроковий, тож варто скласти його із запасом часу.

Наскільки важко вступити на медицину (PASS) в Paris Cité?

Це заслуговує на окремий розділ, бо медичні студії у Франції керуються повністю власними правилами і є винятком із правила “французький державний університет доступний”. Перший рік медичних студій називається PASS (Parcours d’Accès Spécifique Santé), і на нього подаються через Parcoursup, як і на будь-який інший бакалаврат. Різниця - у відборі: перехід на другий рік медицини визначає numerus apertus - ліміт місць, установлений регіонально, а конкуренція безжальна.

Масштаб говорить сам за себе. За даними приймальної кампанії, опції PASS у Paris Cité приваблюють десятки тисяч кандидатів на кілька сотень місць, що робить їх одними з найбільш затребуваних у всій Франції. Частина кандидатів, які не проходять з першого разу, продовжують шляхом LAS (Licence avec option Accès Santé) - тобто на звичайному бакалавраті зі здоров’язнавчим модулем, з другим шансом потрапити в медицину. Це система, яка вимагає залізної дисципліни й дуже доброго знання французької, бо все навчання й іспити - французькою.

Чи можна з українським атестатом вступити на французьку медицину? Так, але це вимагає реалістичного плану. По-перше, французька на рівні C1 практично обов’язкова, бо встигати за інтенсивним першим роком медицини іноземною мовою - дуже висока планка. По-друге, сильний атестат з біології, хімії та фізики на поглибленому рівні (профільні предмети НМТ або відповідні шкільні досягнення) зміцнює твоє досьє. По-третє, потрібно усвідомлювати, що це марафон з великим відсотком тих, хто вибуває вже після першого року. До всього додається й процедурний бар’єр: подача через Études en France і оформлення студентської візи ще до того, як розпочнеться сам конкурс PASS. Для рішучих це все ж реальний шлях до диплома лікаря в одному з найкращих медичних центрів Європи, за частку вартості приватних медичних університетів.

Якщо розглядаєш медичні студії за кордоном ширше, не обов’язково французькою, подивись наш повний путівник із медичних студій за кордоном - у ньому описані різні системи, від французького PASS через англомовні напрями в Європі до британської та американської моделі. Це допоможе оцінити, чи французький медичний шлях підходить до твого профілю і рівня мови.

Які стипендії та фінансова підтримка доступні в Paris Cité?

Оскільки плата за навчання символічна, стипендії служать переважно покриттю витрат на життя в дорогому Парижі - і тут Paris Cité та французька держава мають кілька потужних інструментів. Повний, актуальний перелік знайдеш на сторінці університету про стипендії.

Eiffel Excellence Scholarship Programme - найпрестижніша програма, яку фінансує французьке Міністерство закордонних справ і яку серед інших приймає Paris Cité. Вона орієнтована на найкращих іноземних студентів рівня магістратури й докторантури, дуже селективна і покриває значну частину витрат на проживання. Для сильного кандидата на англомовну магістратуру це реальна ціль, за яку варто боротися паралельно з вступом на програму.

SMARTS-UP - внутрішня програма самого університету, яка підтримує приїзну мобільність на рівні магістратури в рамках дослідницьких шкіл (EUR - Écoles Universitaires de Recherche). Це інструмент, спрямований саме на міжнародних кандидатів магістратури - тобто найпоширенішого шляху українців у Paris Cité.

До цього додаються загальноєвропейські та національні інструменти. Erasmus+ (erasmus-plus.ec.europa.eu) дає змогу профінансувати семестр чи рік обміну в Paris Cité, якщо твій український університет має відповідну угоду, або підтримати повне навчання; докладніше - у нашому путівнику з Erasmus+. В Україні координацію програми веде Національний Еразмус+ офіс в Україні, куди варто звернутися ще на етапі планування обміну. Визнанням іноземних дипломів при поверненні в Україну займається ENIC Ukraine - національний інформаційний центр академічної мобільності при Міністерстві освіти і науки України, член мережі ENIC-NARIC. Окремий, престижний канал - програма Fulbright для післядипломних студій. Нарешті французька служба CROUS утримує недорогі гуртожитки, їдальні та соціальні гранти, критично важливі для бюджету в паризькому регіоні. Більше можливостей ми зібрали в путівнику зі стипендій на навчання в Європі.

Яке студентське життя і кампус Paris Cité в Парижі?

На відміну від Paris-Saclay, розсіяного по приміському плато, Paris Cité - це університет у самому місті - його кампуси розкидані по Парижу, з головним вузлом у сучасному районі Paris Rive Gauche навколо Grands Moulins і Національної бібліотеки (13-й округ). Інші локації охоплюють історичні будівлі колишнього Paris Descartes біля Saint-Germain-des-Prés та медичні кампуси, розташовані при паризьких лікарнях. Це означає одне: ти навчаєшся в одному з найважливіших міст світу, з усією його культурою, але не маєш компактного, американського кампусу з одним подвір’ям.

І це найбільша перевага локації. Живеш і навчаєшся в Парижі, маєш під рукою музеї, театри, концерти, міжнародне середовище й одну з найкращих мереж громадського транспорту в Європі. Метро, RER, автобуси і розгалужена мережа велосипедів Vélib’ з’єднують кампуси між собою і з рештою міста. Зворотний бік цієї медалі - вартість життя й напружений ринок нерухомості - про це чесно написано вище.

Студентське життя концентрується навколо факультетів, наукових гуртків (associations étudiantes) і університетських подій. Міжнародна спільнота найсильніша на рівні магістратури й докторантури, де зустрінеш людей з усього світу, бо саме на цей рівень Paris Cité набирає глобально. На бакалавраті середовище більш французьке, що додатково мотивує вчити мову. Спорт, культура і студентська підтримка діють через CROUS і структуру університету; CVEC, який ти сплачуєш, фінансує саме цей рівень кампусного життя.

І ще одна річ, суто практична, про яку часто забувають абітурієнти: почни з житла. У Парижі це найважчий елемент усієї головоломки і буває більшим викликом, ніж сам вступ. Гуртожитки CROUS дешеві, але місць мало і конкуренція велика, тож подавайся якомога раніше, а паралельно шукай на вільному ринку - зокрема в округах поза строгим центром і в безпосередніх приміських громадах, куди довозить метро. Державна каса CAF виплачує житлову дотацію (APL), яка зменшує орендну плату на 100-200 EUR на місяць, доступну студентам з дійсним дозволом на проживання незалежно від громадянства, тож обов’язково подай заяву одразу після переїзду. Медичне страхування оформлюється через Sécurité sociale étudiante (реєстрація безкоштовна, доступна всім зарахованим студентам), а їдальні CROUS з обідом за 3,30 EUR роблять так, що харчування не руйнує бюджет.

Хто випускники і де вони працюють після Paris Cité?

Paris Cité готує насамперед лікарів, науковців, біомедичних дослідників і фахівців R&D. Це природний наслідок профілю: якщо університет у світовому топі з наук про життя і медицини, а поруч має Institut Pasteur, його випускники потрапляють туди, де важлива глибока біомедична й точна експертиза. Класичні шляхи - клінічна й лікарняна медицина, докторантура й академічна кар’єра, дослідження в державних інститутах (CNRS, Inserm) і R&D у фармацевтичній та біотехнологічній індустрії.

Спадщина попередників Paris Cité серйозна і виходить далеко за межі самої медицини. Серед випускників колишніх паризьких університетів - письменник Ерве Ле Теллье (Hervé Le Tellier, Paris Diderot), лауреат Гонкурівської премії 2020 року за роман “L’Anomalie”, і політик Франсуа Фійон (François Fillon, Paris Descartes), прем’єр-міністр Франції у 2007-2012 роках. У світі науки лінія Paris Diderot і Paris Descartes - це десятиліття фундаментальних досліджень у фізиці, математиці й медицині, а близькість Institut Pasteur (партнерського інституту університету, де працювали нобелівські лауреати Франсуаза Барре-Сінуссі та Люк Монтаньє, першовідкривачі вірусу ВІЛ) підсилює його біомедичний профіль. Для студента це не блиск чужого імені, а реальний доступ до наукових керівників і семінарів найвищого рівня.

Є й друга, менш очевидна перевага: магістерський диплом Paris Cité відкриває двері до докторантури в усій Європі та США. Французька дослідницька магістратура з біології, фізики чи математики - потужний сигнал для комісій, що набирають докторантів. Багато кандидатів сприймають англомовну магістратуру в Paris Cité саме як трамплін до PhD - чи то у Франції (де докторантура - це оплачувана дослідницька робота із зарплатою), чи в Німеччині, Швейцарії або США. Це повноцінний шлях наукової кар’єри, а не просто рядок у резюме.

Що після навчання, якщо ти з України? На відміну від громадян ЄС, автоматичного права залишитися й працювати у Франції в тебе немає - але після магістерського чи докторського диплома тобі належить APS (Autorisation Provisoire de Séjour) - 12-місячний дозвіл на пошук роботи за фахом, який дає час знайти кваліфіковану вакансію і перейти на стандартний робочий дозвіл чи посвідку на проживання. Попит на лікарів, науковців і фахівців life-science у Франції високий, тож для випускників Paris Cité це реалістичний шлях. Якщо натомість вирішиш повернутися в Україну чи рухатися далі по Європі, диплом Paris Cité добре впізнаваний, а нострифікацію за потреби проведе ENIC Ukraine. Якщо свідомо розглядаєш наукову кар’єру, подивись і наші путівники з найсильніших університетів світу в рейтингу 2026 та з магістерських студій за кордоном.

Скільки коштує навчання в Université Paris Cité у перерахунку на гривні?
Paris Cité - державний університет, тому внески встановлені законом і дуже низькі. У 2025/26 навчальному році вступний внесок складає 178 EUR на бакалавраті, 254 EUR на магістратурі і 397 EUR на докторантурі, до цього додається обов'язковий внесок CVEC 105 EUR (u-paris.fr, service-public.gouv.fr). За курсом близько 51 UAH/EUR це приблизно 9 080 ₴, 12 950 ₴ і 20 250 ₴ на рік плюс близько 5 350 ₴ CVEC. Формально до студентів поза ЄС застосовується вища диференційована ставка, але Paris Cité частково звільняє від неї студентів поза ЄС, тож на практиці більшість українських студентів платить ту саму пільгову ставку. Головна стаття витрат - це життя в Парижі, приблизно 1 000-1 500 EUR (51 000-76 500 ₴) на місяць.
Чи можу я вчитися в Université Paris Cité англійською з українським атестатом?
На рівні бакалаврату (licence) переважна більшість напрямів викладається французькою і вимагає французької на рівні B2 (DELF/DALF). Повноцінна англомовна пропозиція відкривається лише на магістратурі: у каталозі Paris Cité є кілька десятків програм master англійською, переважно в точних і природничих науках. Для випускника української школи це означає два шляхи: або бакалаврат французькою (з попередньою мовною підготовкою), або бакалаврат в Україні чи англомовній країні, а потім англомовна магістратура в Paris Cité.
Чим славиться Université Paris Cité?
Насамперед медициною, науками про життя і дослідженнями. Це один із найсильніших біомедичних університетів Європи, з трьома факультетами (Здоров'я, Науки, Гуманітарні та соціальні науки) і партнерськими інститутами рівня Institut Pasteur та Institut de Physique du Globe de Paris. У рейтингу QS 2026 університет має 92,5/100 за цитованість досліджень, а за окремими предметами входить у світову топ-групу з наук про життя й медицини (#76), медицини (#80) і математики (#65). Це дослідницький університет, який не орієнтований на селективність прийому в американському стилі.
Як виглядає вступ до Université Paris Cité для українця чи українки?
Шлях залежить від рівня навчання і громадянства. На перший рік бакалаврату (L1) абітурієнти подаються через Parcoursup, на магістратуру (M1) - через платформу Mon Master (цикл 2026 відкривається орієнтовно у лютому-березні). Оскільки Україна не входить до ЄС, ти подаєшся через процедуру Études en France (Campus France) - в Україні цим займається офіс Campus France при Французькому інституті в Києві. Після зарахування знадобиться довгострокова студентська віза, а також потрібно підтвердити рівень мови викладання (французька на бакалавраті, часто англійська на магістратурі).
Чи Université Paris Cité - це те саме, що Сорбонна?
Ні. Paris Cité - окремий університет, утворений у 2019 році через злиття Université Paris Descartes (Paris V) і Université Paris Diderot (Paris VII) разом з Institut de Physique du Globe de Paris. До 2022 року він називався Université de Paris. Це інша установа, ніж Sorbonne Université, ніж Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne і ніж кластер Sorbonne/PSL. Усі ці назви відсилають до спільної, середньовічної спадщини Паризького університету, але сьогодні це окремі заклади.
Наскільки важко вступити на медицину (PASS) в Paris Cité?
Дуже важко, це один із найбільш затребуваних медичних напрямів у Франції. Перший рік медичних студій - це PASS (Parcours d'Accès Spécifique Santé), на нього подаються через Parcoursup; кількість місць на другому році визначає numerus apertus. У 2025/26 Paris Cité пропонувала на PASS порядку кількох сотень місць за опцію, але кількість кандидатів величезна, а поріг проходження першого року селективний. На точні та гуманітарні бакалаврати (поза сферою здоров'я) відбір значно м'якший.
Чи маю я реальні шанси вступити до Université Paris Cité з українським атестатом?
Так, на більшості напрямів французький державний університет - це реальна, досяжна ціль, значно доступніша за американські університети з 5-10% прийому. Відбір відбувається за напрямом: важливе виконання предметних вимог, рівень мови та досьє, а не один загальний поріг прийому. Виняток - медичні студії (PASS) і деякі селективні англомовні магістратури, де конкуренція справді висока. Але це змістовний відбір, до якого можна підготуватися. Не довіряй агрегаторам, які подають один "відсоток прийому" для всього університету.
Які стипендії можуть покрити витрати на навчання в Paris Cité?
Найважливіша - державна програма Eiffel (Eiffel Excellence Scholarship) для найкращих студентів магістратури та докторантів, а також внутрішня програма SMARTS-UP, що підтримує мобільність на рівні магістратури. Українські студенти також можуть скористатися програмою Erasmus+ (обмін або повне навчання) через Національний Еразмус+ офіс в Україні, а визнанням іноземних дипломів в Україні займається ENIC Ukraine. Французька служба CROUS утримує недорогі гуртожитки, їдальні та соціальну підтримку, що критично важливо для бюджету в дорогому Парижі.

Чи варто подаватися до Université Paris Cité з України?

Зберімо все докупи. Paris Cité - один із найсильніших у науковому плані університетів Європи, зі світовою вищою лігою в медицині, науках про життя й точних науках, за плату, яку ти як студент рахуєш у сотнях євро на рік, а не в десятках тисяч. До цього - локація в самому Парижі, спадщина Paris Descartes і Diderot та партнерські інститути рівня Institut Pasteur. Для українського абітурієнта, захопленого біологією, медициною, хімією чи фізикою, це одна з найкращих пропозицій співвідношення цінності на континенті.

Але не варто вдавати, що Paris Cité підходить кожному. Якщо не знаєш французької, шлях через бакалаврат реально ускладнений - твоїм входом тоді стане англомовна магістратура. Якщо мрієш про медицину, треба розуміти, що PASS - це марафон з дуже високим відбором і вимогою відмінної французької. Якщо шукаєш бізнес чи соціальні науки в глобальному блиску назви, краще підійде HEC Paris, Sciences Po або LSE. А якщо тобі важливий компактний, американського типу кампус із насиченим студентським life’ом, розсіяний по Парижу університет може розчарувати. Не забувай і про додатковий процедурний шар, якого немає в абітурієнтів з ЄС: Études en France, Campus France і студентська віза - плануй їх заздалегідь, паралельно з академічною підготовкою.

Якби хтось попросив в мене одне речення: це університет для тих, хто хоче займатися біомедичною і точною наукою на найвищому рівні, за ціною державного університету і з Парижем буквально за вікном. Для рішучого “біолога”, “медика” чи “фізика-математика”, готового інвестувати в мову і пройти процедурний шлях non-EU студента або побудувати сильний бакалаврат під магістерську ціль, Paris Cité - одне з найкращих рішень, яке можна ухвалити в Європі.

Наступні кроки

Мовний іспит закривай першим, бо саме він визначає шлях. До англомовної магістратури готуйся до TOEFL за допомогою застосунку TOEFL College Council: повні пробні тести і фідбек від AI; формат описуємо в повному путівнику з TOEFL 2026. Якщо розглядаєш і університети, що вимагають SAT, почни з застосунку SAT і путівника з іспиту SAT. Далі:

  1. Визнач рівень і шлях - бакалаврат (Parcoursup, французька B2) чи магістратура (Mon Master, часто англійська).
  2. Перевір предметні вимоги своєї програми на u-paris.fr і підтверди мову викладання.
  3. Розпочни процедуру Études en France через Campus France і заплануй подачу на студентську візу з достатнім запасом часу.
  4. Перерахуй свій атестат і результати НМТ відповідно до нашого путівника з перерахунку результатів для навчання за кордоном.
  5. Заплануй стипендії - Eiffel, SMARTS-UP, Erasmus+, Національний Еразмус+ офіс в Україні, стипендії на навчання в Європі.
  6. Почни шукати житло в Парижі одразу після зарахування - це найважчий елемент усієї головоломки.

Порівняй також Paris Cité з іншими варіантами: Sorbonne і PSL, Paris 1 Panthéon-Sorbonne, Paris-Saclay, Sciences Po, Institut Polytechnique de Paris і ENS Paris, а все це вклади в наш повний путівник з навчання за кордоном. Якщо цілишся в медицину, почни з путівника з медичних студій за кордоном. Успіхів!

Джерела і методологія

Усі цифри в цьому путівнику походять з офіційних, датованих джерел, перевірених у червні 2026 р. Вступний внесок, внесок CVEC, політика часткового звільнення студентів поза ЄС від диференційованого внеску, а також дані про кількість студентів і лабораторій походять з офіційної сторінки Paris Cité (u-paris.fr) і зі service-public.gouv.fr; рейтингові позиції - з QS 2026, Times Higher Education 2026, ARWU 2024 і US News 2025; предметні рейтинги - з QS Subject Rankings 2026. Кількість програм та їхній мовний розподіл походять з канонічного запису Atlas College Council. Дані можуть змінюватися з кожним вступним циклом і відрізнятися між напрямами - перед подачею документів підтверди актуальні терміни, мову викладання і вимоги на сторінці університету. Перерахунок у гривні за курсом близько 51 UAH/EUR та 44,7 UAH/USD (офіційний курс НБУ, липень 2026); курс змінюється щодня, тож для точних розрахунків користуйся актуальним курсом на дату платежу.

  1. Université Paris Cité - Key figures (~63 000 студентів, 4 600 викладачів-дослідників, понад 110 лабораторій, 3 факультети)
  2. Université Paris Cité - Droits d’inscription / Tarifs / Exonérations та CVEC (вступний внесок, CVEC 105 EUR, звільнення non-EU студентів від диференційованого внеску, 2025/26)
  3. Service-Public.gouv.fr - Coût d’une inscription dans l’enseignement supérieur (ставки за законом 178/254/397 EUR, 2025/26)
  4. Université Paris Cité - Scholarships (Eiffel Excellence, SMARTS-UP)
  5. QS World University Rankings 2026 - профіль Université Paris Cité (#300 загалом, цитованість 92,5; предмети 2026: Life Sciences & Medicine #76, Medicine #80, Mathematics #65, Linguistics #75)
  6. Times Higher Education World University Rankings 2026 (#190, кількість студентів 66 075, 22% іноземних)
  7. ShanghaiRanking ARWU 2024 (#60 у світі) та US News Best Global Universities 2025 (#47)
  8. Parcoursup та Mon Master і Campus France - процедури подачі документів (шляхи вступу для громадян ЄС і поза ЄС, PASS/LAS, Études en France для абітурієнтів з України)
  9. ENIC Ukraine - національний інформаційний центр академічної мобільності при Міністерстві освіти і науки України та Національний Еразмус+ офіс в Україні (визнання дипломів, обмін, фінансування)
  10. Atlas College Council - канонічний запис HEI Université Paris Cité (Wikidata Q55849612, ROR 05f82e368) та внутрішні дані і консультаційний досвід (2023-2025)

Oceń artykuł:

4.8 /5

Średnia 4.8/5 na podstawie 127 opinii.