SAT vs ACT – أيهما تختار؟ مقارنة شاملة للطلاب الدوليين
SAT vs ACT – أيهما تختار؟ بالنسبة للطلاب، غالبًا ما يكون SAT هو الخيار الأفضل في 90% من الحالات: فهو أرخص (107 دولارات مقابل 175 دولارًا أمريكيًا فأكثر)، وأكثر قبولًا في أوروبا، ويتميز بضغط وقت أقل، ويحتوي على آلة حاسبة Desmos مدمجة. لا يستحق ACT التفكير فيه إلا إذا كانت لديك لغة إنجليزية ممتازة وخلفية قوية في علم الأحياء أو الفيزياء. لكن هذا مجرد ملخص – والتفاصيل هي الأهم.
أحد أكثر رسائل البريد الإلكتروني شيوعًا التي نتلقاها في College Council هو: “هل يجب أن أقدم امتحان SAT أم ACT؟” النسخة الموسعة من هذا السؤال تبدو كالتالي: “لدي مستوى جيد في الرياضيات، ومتوسط في اللغة الإنجليزية، وأرغب في التقديم إلى هولندا والولايات المتحدة، ولدي ميزانية X – فماذا أختار؟” وفي كل مرة، تبدأ الإجابة بنفس الجملة: على الأرجح SAT. لكن “على الأرجح” ليست “بالتأكيد” – ولهذا السبب تحديدًا يحتوي هذا المقال على 5000 كلمة، وليس جملة واحدة.
لنبدأ بالأساسيات. كل من SAT (College Board) و ACT (ACT Inc.) هما اختباران موحدان مقبولان من قبل جميع الجامعات في الولايات المتحدة الأمريكية. لا توجد جامعة واحدة تفضل أحدهما على الآخر – Harvard، MIT، Stanford، Yale – كل من هذه الجامعات تتعامل مع كلا النتيجتين بنفس الطريقة. إذا أخبرك أحدهم أن “جامعات Ivy League تفضل SAT” أو “جامعات الغرب الأوسط تفضل ACT” – فهذه خرافة من التسعينيات لا أساس لها في واقع عام 2026.
لكن حقيقة أن الجامعات تتعامل مع كلا الاختبارين على قدم المساواة لا تعني أن الاختبارين متماثلان. فهما يختلفان في الهيكل، والوتيرة، ونطاق المواد، والتكاليف، و – وهو أمر مهم بشكل خاص بالنسبة لك كطالب دولي – مدى قبولهما في أوروبا. هذه الاختلافات يمكن أن ترجح الكفة بشكل كبير نحو أحد الجانبين.
قبل أن ننتقل إلى التفاصيل، ملاحظة واحدة. كُتب هذا المقال من منظور طالب يخطط لـ الدراسة في الخارج. إذا كنت تعيش في الولايات المتحدة، ودرست في مدرسة ثانوية أمريكية، واللغة الإنجليزية هي لغتك الأم – فالحسابات تبدو مختلفة. ولكن إذا كنت تدرس في مدرسة ثانوية في بلدك وتقرأ هذا المقال لأنك تتساءل عما إذا كان SAT أو ACT سيمنحك فرصة أفضل للقبول في MIT أو Bocconi أو University of Amsterdam – فتابع القراءة. دعنا ننتقل إلى التفاصيل.
SAT vs ACT – مقارنة سريعة
البيانات للعام الدراسي 2025/2026. المصدر: College Board, ACT Inc.
هيكل الامتحانات – ما الذي تختبره بالضبط؟
للوهلة الأولى، يبدو SAT و ACT كاختبارين مختلفين يختبران نفس الشيء. وهذا صحيح إلى حد كبير – فكلاهما يقيس مهارات فهم القراءة، ومعرفة قواعد اللغة الإنجليزية، والرياضيات على مستوى المدرسة الثانوية. لكن الهيكل والوتيرة والصيغة تختلف بما يكفي لجعل أحد الاختبارين يناسبك بشكل أفضل بكثير من الآخر.
SAT – قسمان، صيغة تكيفية
منذ عام 2024، أصبح SAT رقميًا وتكيفيًا بالكامل، مما يعني أن صعوبة الأسئلة في الجزء الثاني تتكيف مع أدائك في الجزء الأول. يتكون الاختبار من قسمين رئيسيين:
-
القراءة والكتابة (54 سؤالًا، 64 دقيقة) – مقسمة إلى وحدتين، كل منهما 32 دقيقة. كل سؤال له نص قصير خاص به (50-150 كلمة) – لا تقرأ فقرات طويلة كما في ACT. تتعلق الأسئلة بالقواعد، والبلاغة، ومنطق النص، والمفردات في السياق، وتحليل الحجج. بعد الوحدة الأولى، يقوم الخوارزمية بتقييم مستواك وتعديل صعوبة الوحدة الثانية – إذا كان أداؤك جيدًا، تحصل على أسئلة أصعب (ولكنها تستحق نقاطًا أكثر). إذا كانت الوحدة الأولى أضعف، تكون الثانية أسهل، لكن نتيجتك القصوى المحتملة تنخفض.
-
الرياضيات (44 سؤالًا، 70 دقيقة) – تتكون أيضًا من وحدتين تكيفيتين، كل منهما 35 دقيقة. تغطي الجبر، والجبر المتقدم (الدوال التربيعية، والمتعددة الحدود، والأسية)، والهندسة، وحساب المثلثات (الأساسيات)، وتحليل البيانات. حوالي 75% من الأسئلة هي اختيار من متعدد، والباقي إجابات يتم إدخالها. آلة حاسبة Desmos مدمجة في منصة الاختبار ومتاحة طوال كامل مدة قسم الرياضيات – لست بحاجة لإحضار آلتك الحاسبة الخاصة.
توجد استراحة لمدة 10 دقائق بين الأقسام. الوقت الإجمالي: ساعتان و 14 دقيقة.
ACT – أربعة أقسام، صعوبة ثابتة
ACT هو اختبار أطول وأكثر تقليدية. اعتبارًا من عام 2025، سيكون متاحًا بصيغة رقمية، لكنه ليس تكيفيًا – يحصل كل ممتحن على أسئلة بنفس الصعوبة، مرتبة من الأسهل إلى الأصعب ضمن كل قسم.
-
اللغة الإنجليزية (75 سؤالًا، 45 دقيقة) – يختبر قواعد اللغة الإنجليزية ومهارات البلاغة. تحصل على 5 نصوص، كل منها يحتوي على 15 سؤالًا تتعلق بمقاطع محددة. يجب عليك تحديد ما إذا كان المقطع صحيحًا أم يحتاج إلى تصحيح. الوتيرة: 36 ثانية لكل سؤال – الأسرع من بين جميع أقسام كلا الاختبارين.
-
الرياضيات (60 سؤالًا، 60 دقيقة) – أوسع من SAT. تغطي الجبر، والهندسة، وحساب المثلثات (أكثر من SAT)، والإحصاء، والاحتمالات، وعلى أعلى مستوى صعوبة – اللوغاريتمات والأعداد المركبة. تحتوي الأسئلة على 5 خيارات للإجابة (بدلاً من 4 في SAT). يمكنك استخدام آلتك الحاسبة الخاصة (من قائمة النماذج المسموح بها)، ولكن ليس لديك وصول إلى Desmos.
-
القراءة (40 سؤالًا، 35 دقيقة) – فهم القراءة بصيغة تقليدية. 4 نصوص طويلة (نثر، علوم اجتماعية، إنسانيات، علوم طبيعية)، 10 أسئلة لكل منها. يجب عليك قراءة النص بأكمله، ثم الإجابة على الأسئلة – ليس لديك مقاطع قصيرة كما في SAT. الوقت المخصص للنص: 8 دقائق و 45 ثانية شاملة الإجابة.
-
العلوم (40 سؤالًا، 35 دقيقة) – قسم فريد في ACT لا يوجد في SAT. على عكس اسمه، لا يختبر المعرفة العلمية – بل يقيس القدرة على قراءة الرسوم البيانية والجداول وأوصاف التجارب واستخلاص النتائج من البيانات. 6-7 مجموعات من البيانات، كل منها يحتوي على عدة أسئلة. ثلاثة أنواع من المهام: تفسير البيانات (الرسوم البيانية)، ملخصات الأبحاث (التجارب)، وتضارب الفرضيات (نظريتان علميتان متضاربتان). المعرفة الأساسية في علم الأحياء والكيمياء والفيزياء تساعد، لكن 90% من الإجابات ستجدها في البيانات نفسها.
-
الكتابة (اختياري، مقال واحد، 40 دقيقة) – مقال جدلي. لم تعد أي جامعة تقريبًا تطلبه. يتناول دليلنا الشامل لامتحان ACT هذا القسم بالتفصيل، ولكن نصيحة سريعة: لا تقدمه إلا إذا كانت جامعة معينة تتطلبه.
الاختلاف الهيكلي الرئيسي: التكيفية
هذه نقطة يتجاهلها العديد من الطلاب، ولها عواقب حقيقية. SAT تكيفي – تقوم الخوارزمية بتقييم إجاباتك في الوحدة 1 وعلى هذا الأساس تختار صعوبة الوحدة 2. إذا كان أداؤك ممتازًا في الوحدة 1، فستكون الوحدة 2 أصعب، ولكن ستحصل على المزيد من النقاط للإجابات الصحيحة. إذا كانت الوحدة 1 أضعف، فستكون الوحدة 2 أسهل، لكن سقف نقاطك المحتمل ينخفض. عمليًا، هذا يعني أنك لن تظل عالقًا في أسئلة تتجاوز قدراتك تمامًا – فالاختبار يتكيف معك.
ACT لا يتميز بالتكيفية. تحصل على نفس مجموعة الأسئلة التي يحصل عليها أي ممتحن آخر – من الأسئلة البسيطة في بداية القسم إلى الصعبة في النهاية. الميزة هي القدرة على التنبؤ: أنت تعرف بالضبط ما تتوقعه. الجانب السلبي هو أن آخر 10-15 سؤالًا في قسمي الرياضيات أو العلوم يمكن أن تكون صعبة حقًا، وإذا علقت فيها، فإنك تضيع وقتًا كان بإمكانك تخصيصه لمهام أسهل.
SAT vs ACT – قسمًا بقسم
| الجانب | SAT | ACT |
|---|---|---|
| القراءة واللغة | 54 سؤالًا، 64 دقيقة مقاطع قصيرة، تكيفي |
اللغة الإنجليزية: 75 سؤالًا، 45 دقيقة القراءة: 40 سؤالًا، 35 دقيقة نصوص طويلة، صعوبة ثابتة |
| الرياضيات | 44 سؤالًا، 70 دقيقة Desmos مدمجة الجبر، الهندسة، حساب المثلثات |
60 سؤالًا، 60 دقيقة آلة حاسبة خاصة نطاق أوسع (اللوغاريتمات، المصفوفات) |
| العلوم | لا يوجد قسم منفصل | العلوم: 40 سؤالًا، 35 دقيقة رسوم بيانية، جداول، تجارب |
| المقال / الكتابة | لا يوجد | اختياري (40 دقيقة) |
| الوقت الإجمالي | ساعتان و 14 دقيقة | ساعتان و 55 دقيقة (بدون الكتابة) |
| الوتيرة (ثانية/سؤال) | القراءة والكتابة: ~71 ثانية، الرياضيات: ~95 ثانية | الإنجليزية: 36 ثانية، الرياضيات: 60 ثانية، القراءة: 53 ثانية، العلوم: 53 ثانية |
المصدر: المواصفات الرسمية لـ College Board و ACT Inc.، 2025/2026
الوقت والضغط – الاختلاف الرئيسي
إذا كان علي أن أشير إلى شيء واحد يميز SAT عن ACT في الممارسة العملية، فهو وتيرة الاختبار. ليس الهيكل، ولا نطاق المواد، ولا الصيغة – بل الوتيرة. وهنا يتفوق SAT بشكل حاسم بالنسبة للطلاب.
انظر إلى الأرقام. في قسم القراءة والكتابة في SAT، لديك متوسط 71 ثانية لكل سؤال. وفي قسم الرياضيات في SAT – حوالي 95 ثانية. هذه وتيرة مريحة تتيح لك قراءة السؤال والتفكير فيه ومراجعة الإجابة. في ACT، الوضع مختلف تمامًا: يمنحك قسم اللغة الإنجليزية 36 ثانية لكل سؤال، والقراءة – 53 ثانية (بما في ذلك قراءة النص الطويل)، والعلوم – حوالي 53 ثانية لكل سؤال بالإضافة إلى تحليل الرسوم البيانية والجداول.
لماذا هذا مهم جدًا؟ لأنك تقرأ باللغة الإنجليزية أبطأ من المتحدث الأصلي. هذا ليس تقييمًا لمستواك – إنها حقيقة. حتى لو كانت لغتك الإنجليزية بمستوى C1 أو C2، فإن معالجة النص بلغة ثانية تستغرق وقتًا أطول بنسبة 15-30% مما تستغرقه بلغتك الأم. في SAT، هذا الوقت الإضافي ليس مشكلة – لديك متسع كافٍ. في قسم القراءة في ACT، حيث يجب عليك قراءة نص طويل كامل والإجابة على 10 أسئلة في 8 دقائق و 45 ثانية، كل ثانية إضافية في الجملة مهمة. يقول العديد من الطلاب الذين جربوا كلا الاختبارين التشخيصيين نفس الشيء: “في SAT، انتهيت بهدوء، بينما في ACT تركت 5-8 أسئلة دون إجابة في قسم القراءة.”
هناك أيضًا مسألة التكيفية. يتكيف SAT مع مستوى صعوبتك – إذا كان أداؤك جيدًا في الوحدة الأولى، فستكون الوحدة الثانية أصعب، ولكنك ستكافأ بنقاط أعلى. إذا كانت الوحدة الأولى أضعف، فستكون الوحدة الثانية أسهل. هذا يعني أنك لن تظل عالقًا أبدًا في أسئلة تتجاوز قدراتك تمامًا. لا يمتلك ACT مثل هذه الآلية – تحصل على مجموعة كاملة من الصعوبات من السؤال 1 إلى السؤال 60 (في الرياضيات) أو 75 (في اللغة الإنجليزية)، ويمكن أن تكون آخر 10-15 سؤالًا في كل قسم صعبة حقًا. إذا علقت في الأسئلة الصعبة في النهاية، فإنك تضيع وقتًا كان بإمكانك تخصيصه لأسئلة أسهل.
الخلاصة بشأن الوتيرة: SAT أكثر تساهلاً من حيث الوقت، وهو ما له أهمية قصوى لغير الناطقين باللغة الإنجليزية. إذا كنت تعلم أن لغتك الإنجليزية “تتأثر” تحت ضغط الوقت في الاختبارات الصفية – فإن SAT يقلل هذا الخطر.
قسم العلوم في ACT – فرصة أم فخ؟
القسم الوحيد الذي لا يحتويه SAT هو قسم العلوم في ACT. وهنا يخطئ الكثيرون في الرأي – فهم يعتقدون أن قسم العلوم يختبر المعرفة في علم الأحياء والكيمياء والفيزياء. إنه لا يختبر ذلك. قسم العلوم في ACT هو بنسبة 90% قراءة بيانات – تحصل على رسم بياني أو جدول أو وصف لتجربة، وعليك الإجابة على أسئلة مثل: “ما هي درجة الحرارة في العينة 3 بعد 10 دقائق؟” أو “أي عالم سيتوقع قيمة pH أعلى؟”. إنه أشبه بفهم القراءة في سياق علمي أكثر من كونه اختبارًا في الفيزياء.
بالنسبة للطالب الذي لديه خلفية قوية في علم الأحياء أو الكيمياء أو الفيزياء، يمكن أن يكون هذا القسم ميزة. فالفهم الأساسي للمفاهيم العلمية (pH، الكثافة، السرعة، الانقسام الميتوزي) يسمح بفهم السياق بشكل أسرع والتركيز على البيانات. ولكن هناك مشكلة: لديك 53 ثانية لكل سؤال، وكل سؤال يتطلب قراءة رسم بياني أو جدول. إذا كنت تقرأ باللغة الإنجليزية ببطء، فإن المصطلحات العلمية (المتغير المستقل، التفاعل الطارد للحرارة، تردد الأليل) ستبطئك أكثر.
من يجب أن يعتبر قسم العلوم حجة لصالح ACT؟ الطلاب الذين: (1) يقرأون اللغة الإنجليزية بسرعة، (2) لديهم خبرة في قراءة الرسوم البيانية والبيانات العلمية، (3) قادرون على الحفاظ على التركيز لمدة ساعتين و 55 دقيقة دون تراجع في الأداء. إذا لم تستوفِ جميع الشروط الثلاثة، فلن يكون قسم العلوم ميزة لك – بل سيكون قسمًا إضافيًا يجب عليك تخصيص الوقت والجهد له.
الرياضيات – SAT vs ACT
بالنسبة للطلاب، تعتبر الرياضيات تقليديًا نقطة قوة في كلا الاختبارين. فالمناهج الدراسية التي تركز على الجبر والهندسة التحليلية والدوال تتوافق مع مواد الاختبار بشكل أفضل من مناهج العديد من الدول الناطقة باللغة الإنجليزية. لكن رياضيات SAT و ACT تختلف في النطاق والصيغة.
تغطي رياضيات SAT أربع فئات رئيسية: الجبر (المعادلات الخطية، المتباينات، الأنظمة)، الجبر المتقدم (متعددات الحدود، الدوال الأسية، التربيعية)، الهندسة وحساب المثلثات (الزوايا، المساحات، نظرية فيثاغورس، المتطابقات المثلثية الأساسية)، وتحليل البيانات (الإحصاء الوصفي، الاحتمالات، قراءة الرسوم البيانية). آلة حاسبة Desmos مدمجة في منصة الاختبار ومتاحة طوال مدة القسم. هذه ميزة ضخمة – Desmos يرسم الرسوم البيانية، ويحل المعادلات، ويحسب الإحصائيات. لست بحاجة لإحضار آلتك الحاسبة الخاصة أو القلق بشأن ما إذا كان نموذجك مسموحًا به. تدرب مع Desmos على okiro.io – إنها نفس الآلة الحاسبة التي ستراها في اختبار SAT الحقيقي.
رياضيات ACT أوسع. بالإضافة إلى كل ما يحتويه SAT، تضيف اللوغاريتمات، والمصفوفات (الأساسيات)، والأعداد المركبة بمستوى صعوبة أعلى، والمزيد من حساب المثلثات (رسوم الدوال المثلثية، المتطابقات). تحتوي الأسئلة على 5 خيارات للإجابة (بدلاً من 4 في SAT). الآلة الحاسبة؟ يمكنك إحضار آلتك الحاسبة الخاصة من قائمة النماذج المسموح بها (مثل TI-84)، ولكن ليس لديك Desmos. يجب حل بعض أصعب الأسئلة بسرعة ذهنيًا أو على الورق.
أيهما أصعب؟ هذا يعتمد على ملفك الشخصي. إذا كانت رياضياتك تنتهي عند مستوى المناهج المتقدمة في المدرسة الثانوية – فإن رياضيات SAT تغطي عمليًا 100% من المواد، بينما تتجاوز رياضيات ACT ذلك قليلاً. ولكن إذا كنت تدرس الرياضيات المتقدمة وتناولت اللوغاريتمات والمتتاليات الهندسية وحساب المثلثات بجدية – فلن تفاجئك رياضيات ACT. المشكلة هي أن ACT يمنحك وقتًا أقل لذلك (60 ثانية لكل سؤال مقابل 95 في SAT) ولا يوفر Desmos.
الرياضيات – النطاق الموضوعي لـ SAT vs ACT
| الموضوع | SAT | ACT |
|---|---|---|
| الجبر الخطي | ✓ | ✓ |
| أنظمة المعادلات | ✓ | ✓ |
| الدوال التربيعية | ✓ | ✓ |
| متعددات الحدود | ✓ | ✓ |
| الدوال الأسية | ✓ | ✓ |
| الهندسة (المساحات، المحيطات) | ✓ | ✓ |
| حساب المثلثات (الأساسيات) | أساسي | ✓ موسع |
| الإحصاء والاحتمالات | ✓ | ✓ |
| اللوغاريتمات | ✗ | ✓ |
| المصفوفات | ✗ | أساسية |
| الأعداد المركبة | ✗ | نادرًا |
| آلة حاسبة Desmos | ✓ مدمجة | ✗ خاصة |
| الوقت لكل سؤال | ~95 ثانية | ~60 ثانية |
الألوان: أخضر = تغطية كاملة، ذهبي = جزئي، أحمر = لا يوجد أو غير مواتٍ
الخلاصة بشأن الرياضيات: رياضيات SAT أضيق نطاقًا، ولكنها مدعومة بشكل أفضل (Desmos، وقت أطول). رياضيات ACT أوسع نطاقًا، ولكن بضغط أكبر. بالنسبة لمعظم الطلاب، فإن رياضيات SAT هي المجال الذي يمكنهم فيه الحصول على نتيجة قريبة من الكمال – 750-800 يمكن تحقيقها من خلال التحضير المنهجي. في رياضيات ACT، يتطلب الحصول على 34-36 سرعة يستغرق بناؤها وقتًا أطول.
هناك جانب آخر نادرًا ما يتم مناقشته: صيغة الإجابة. في SAT، حوالي 75% من أسئلة الرياضيات هي اختيار من متعدد مع 4 خيارات، والباقي أسئلة بإجابة يتم إدخالها (Student-Produced Response). في ACT، جميع الأسئلة الـ 60 هي اختيار من متعدد، ولكن مع 5 خيارات بدلاً من 4. رياضيًا، فرصة تخمين إجابة عشوائية في SAT (25%) أعلى منها في ACT (20%). في الأسئلة التي يمكنك فيها استبعاد خيار أو خيارين، يزداد هذا الفارق. في SAT، استبعاد خيارين يمنحك فرصة 50%؛ في ACT – 33%. يبدو الأمر تفصيلاً، ولكن مع 60 سؤالًا، تتراكم هذه النسب المئوية.
يمكنك العثور على المزيد حول استراتيجية التحضير للرياضيات في دليلنا الشامل لامتحان SAT.
القبول في أوروبا – هنا يتفوق SAT بشكل حاسم
هذه على الأرجح الحجة الأكثر أهمية لقراء College Council. إذا كنت تفكر في الدراسة ليس فقط في الولايات المتحدة، ولكن أيضًا في أوروبا – وكثير منكم يفعل ذلك – فإن SAT يمنحك مجالًا أوسع بكثير للمناورة.
لماذا؟ لأن الجامعات الأوروبية تعاونت تاريخيًا مع College Board (مُنشئ SAT)، وليس مع ACT Inc. عندما أدخلت Bocconi في ميلانو، و IE University في مدريد، أو University College London متطلبات الاختبار الموحد، أدرجت “SAT” – لأنه كان الاختبار الذي يعرفونه. انضم ACT لاحقًا ولم يتم قبوله في كل مكان.
هذا لا يعني أن ACT لا قيمة له في أوروبا. فالعديد من الجامعات تقبله. ولكن إذا نظرت إلى صفحات القبول الرسمية، سترى فرقًا: يتم ذكر SAT بشكل أكثر تكرارًا ووضوحًا وفي عدد أكبر من البلدان. إليك نظرة عامة:
- المملكة المتحدة – تقبل معظم الجامعات SAT كمعيار إضافي (إلى جانب A-Levels أو IB). يتم قبول ACT من قبل البعض، ولكن نادرًا ما يُذكر في المواد الرسمية.
- هولندا – تذكر جامعات مثل University of Amsterdam، TU Delft، Erasmus امتحان SAT ضمن متطلبات القبول. يتم قبول ACT من قبل بعض الجامعات، ولكن ليس كلها.
- إيطاليا – تتطلب Bocconi امتحان SAT أو ACT (كلاهما مقبول)، لكن Politecnico di Milano وجامعات أخرى تشير غالبًا إلى SAT.
- إسبانيا – تتطلب IE University امتحان SAT. يتم قبول ACT من قبل بعض الجامعات الخاصة.
- الدنمارك – تقبل Copenhagen Business School وجامعات أخرى امتحان SAT. نادرًا ما يُذكر ACT.
- سويسرا – لا تتطلب ETH Zurich و EPFL امتحان SAT/ACT من الطلاب الأوروبيين، لكنهما يقبلان SAT كوثيقة إضافية. نادرًا ما يُذكر ACT.
- أيرلندا – تقبل Trinity College Dublin و UCD امتحان SAT في عملية القبول.
- الدول الاسكندنافية – تقبل الجامعات في السويد (Lund, KTH) والنرويج امتحان SAT في برامج القبول باللغة الإنجليزية.
القاعدة الأساسية: إذا كنت تتقدم بطلب للولايات المتحدة وأوروبا على حد سواء، فإن SAT يغطي كلا السوقين. قد يحد ACT من خياراتك الأوروبية. هذه ليست مسألة تفضيل – إنها مسألة عملية. تخيل أنك تقدمت لامتحان ACT، وحصلت على نتيجة ممتازة 34، ثم اكتشفت أن الجامعة في الدنمارك التي ترغب في التقديم إليها تقبل SAT فقط. سيتعين عليك إجراء الاختبار من جديد. مع SAT، هذه المشكلة غير موجودة.
هناك أيضًا مسألة عملية: مراكز الاختبار. لدى SAT عدد أكبر بكثير من المواقع – عادةً في المدن الكبرى وعدد قليل من المدن الأخرى (التفاصيل في دليلنا لتسجيل SAT خطوة بخطوة). لدى ACT عدد أقل من المراكز، مما قد يعني وقت سفر أطول. إذا كنت تعيش خارج مدينة كبيرة، فإن توفر مركز الاختبار هو عامل لوجستي حقيقي.
يمكنك العثور على قائمة كاملة بالجامعات الأوروبية التي تقبل SAT في دليلنا حول SAT في أوروبا. إذا كنت تتساءل عن النتيجة المطلوبة في SAT للجامعات الأوروبية، فاقرأ المقال حول نتائج SAT في أوروبا.
قبول SAT و ACT في أوروبا – بلدًا ببلد
| البلد | SAT | ACT | ملاحظات |
|---|---|---|---|
| المملكة المتحدة | نعم (على نطاق واسع) | جزئيًا | يعتمد على الجامعة؛ Oxbridge يتطلب اختبارات خاصة |
| هولندا | نعم | بعض الجامعات | TU Delft, UvA, Erasmus – SAT مذكور رسميًا |
| إيطاليا | نعم | نعم (Bocconi) | Bocconi يقبل كلاهما؛ جامعات أخرى تفضل SAT |
| إسبانيا | نعم | محدود | IE University يتطلب SAT؛ الجامعات الحكومية – PCE |
| الدنمارك | نعم | نادرًا | CBS, DTU – SAT مقبول |
| سويسرا | نعم (إضافي) | نادرًا | ETH, EPFL – SAT كوثيقة داعمة |
| أيرلندا | نعم | جزئيًا | TCD, UCD يقبلان SAT |
| السويد | نعم | بعضها | Lund, KTH – برامج باللغة الإنجليزية |
| فرنسا | جامعات خاصة | نادرًا | Sciences Po لديها قبولها الخاص |
| ألمانيا | محدود | نادرًا | معظم الجامعات تتطلب Abitur/matura |
الحالة اعتبارًا من يناير 2026. تحقق دائمًا من المتطلبات الحالية على موقع الجامعة المختارة.
التكاليف – SAT أرخص
المال حجة ملموسة ولا مجال للجدل هنا: SAT أرخص ببساطة. بالنسبة للطالب الدولي، تبلغ تكلفة محاولة واحدة لـ SAT 107 دولارات أمريكية. يكلف ACT 175 دولارًا أمريكيًا بدون قسم الكتابة أو 200-225 دولارًا أمريكيًا مع قسم الكتابة.
هذا فرق يتراوح بين 68 و 118 دولارًا أمريكيًا للمحاولة الواحدة. يبدو معتدلاً، لكن فكر في الصورة الكاملة. يجري معظم الطلاب الاختبار 2-3 مرات للحصول على النتيجة المثلى. محاولتان لـ SAT تكلف 214 دولارًا أمريكيًا. محاولتان لـ ACT تكلف 350-450 دولارًا أمريكيًا. يتراكم الفرق ليصل إلى 136-236 دولارًا أمريكيًا – بهذا المبلغ يمكنك شراء كتاب تحضيري أو شهر من دورة تدريبية عبر الإنترنت.
بالإضافة إلى ذلك، هناك تكاليف إرسال النتائج. يسمح SAT بإرسال 4 تقارير مجانًا عند التسجيل (إلى الجامعات المختارة قبل الاختبار). يكلف كل تقرير إضافي 14 دولارًا أمريكيًا. لدى ACT هيكل مماثل، لكن أسعار الإرسال أعلى.
إذا كنت تخطط لمحاولتين للاختبار بالإضافة إلى إرسال النتائج إلى 6 جامعات، فتبدو الميزانية الإجمالية كالتالي:
التكلفة الإجمالية – محاولتان + إرسال النتائج إلى 6 جامعات
الأسعار للطلاب الدوليين. تقرير SAT إضافي = $14، ACT = $18.
144 دولارًا أمريكيًا من التوفير هو مبلغ حقيقي – بهذا المال يمكنك شراء اشتراك في دورة تحضيرية عبر الإنترنت أو عدة مجموعات رسمية من التمارين. وإذا أضفت إلى ذلك تكاليف السفر إلى مركز الاختبار (لدى ACT عدد أقل من المواقع)، يزداد الفرق أكثر. بالنسبة للطالب الذي يمول تحضيراته للدراسة في الخارج بنفسه، فإن كل 100 دولار أمريكي مهمة.
توافق الدرجات – كيف تحول النتائج؟
تتعامل الجامعات مع SAT و ACT على قدم المساواة، ولكن كيف تقارن نتيجة 1400 في SAT بنتيجة 32 في ACT؟ نشرت College Board و ACT Inc. معًا جداول توافق رسمية (concordance tables) تربط نتائج أحد الاختبارين بالآخر. إليك أهم المستويات:
جدول التوافق SAT ↔ ACT
| SAT | ACT | المستوى |
|---|---|---|
| 1600 | 36 | مثالي |
| 1550 | 35 | Ivy League |
| 1500 | 34 | أفضل 20 |
| 1450 | 33 | مرتفع جدًا |
| 1400 | 32 | مرتفع |
| 1350 | 30–31 | فوق المتوسط |
| 1300 | 29 | جيد |
| 1200 | 26 | متوسط+ |
| 1100 | 23 | متوسط |
| 1000 | 20 | أقل من المتوسط |
المصدر: جداول التوافق الرسمية لـ College Board / ACT Inc.
ماذا يعني هذا عمليًا؟ إذا كانت نتيجتك في SAT هي 1400، فستتعامل الجامعة معها بنفس طريقة تعاملها مع ACT 32. وإذا كانت نتيجتك في ACT هي 34، فهي تعادل SAT 1500. لا توجد “نتيجة أفضل” – كلاهما متكافئان. لذلك، لا ينبغي أن يعتمد قرار اختيار SAT مقابل ACT على الاعتقاد بأن “أحد الاختبارين أسهل للحصول على درجة عالية”. فكلا المقياسين معايران بحيث يشير المئين 99 إلى نفس مستوى المهارة.
الاستثناء الوحيد: إذا كانت لديك مهارات قوية جدًا في الرياضيات، ولكن قسم اللغة أضعف، فقد يمنحك SAT نتيجة أفضل بصريًا، لأنه يتكون من قسمين (الرياضيات + القراءة والكتابة)، وليس أربعة. في ACT، يؤدي ضعف قسم القراءة إلى خفض النتيجة المركبة بشكل أكبر، لأنه يمثل 25% من النتيجة – في SAT، يمثل قسم القراءة والكتابة 50%، ولكنه يشمل أيضًا القواعد (التي غالبًا ما يكون أداء الطلاب فيها أفضل من فهم القراءة البحت).
هل تتساءل عن النتيجة التي يجب أن تحصل عليها في SAT للجامعات الأوروبية؟ اقرأ دليلنا حول نتائج SAT.
التحضير – المواد والوقت
بغض النظر عن الاختبار الذي تختاره، يتطلب التحضير وقتًا وانتظامًا. ولكن هناك فرق في توفر المواد.
بالنسبة لـ SAT، الوضع جيد بشكل استثنائي. يوفر College Board تطبيق Bluebook المجاني مع اختبارات تدريب كاملة، وتقدم Khan Academy دورة تحضيرية مجانية، وتوفر العديد من المنصات إمكانية الوصول إلى اختبارات تشخيصية مع تحليل فوري للنتائج. بالإضافة إلى ذلك، هناك مجموعات المهام الرسمية (Official SAT Study Guide) وعشرات الدورات التدريبية عبر الإنترنت. نظام التحضير لـ SAT ضخم ومعظمه مجاني.
بالنسبة لـ ACT، المواد أقل. تنشر ACT Inc. اختبارات تدريب رسمية (The Official ACT Prep Guide)، ولكن الموارد المجانية عبر الإنترنت أقل بكثير من SAT. توجد دورات تحضيرية (Kaplan, Princeton Review, Magoosh)، ولكنها عادة ما تكون مدفوعة. إذا كانت ميزانيتك للتحضير محدودة، فإن SAT يمنحك المزيد من المواد المجانية للعمل عليها.
كم من الوقت تحتاج؟ لكلا الاختبارين، نوصي بـ 3-6 أشهر من التحضير المنهجي، بمعدل 6-10 ساعات أسبوعيًا. يمكن للطلاب ذوي اللغة الإنجليزية والرياضيات القوية تقصير هذه المدة إلى شهرين. قد يحتاج الطلاب الذين يبدأون من مستوى أدنى إلى ما يصل إلى 9 أشهر. المفتاح: ابدأ باختبار تشخيصي لتعرف مقدار العمل الذي ينتظرك. خطتنا التحضيرية لـ SAT لمدة 12 أسبوعًا تقسم العملية بأكملها إلى أهداف أسبوعية محددة.
تجدر الإشارة أيضًا إلى اختبار SAT التجريبي – يمكنك حله لمعرفة كيف يبدو الاختبار الحقيقي وكم نقطة ستحصل عليها بدون تحضير.
الحكم – SAT أم ACT للطالب؟
حان وقت التوصية الواضحة. لن نلف وندور.
اختر SAT إذا:
-
تتقدم بطلب للولايات المتحدة وأوروبا – يغطي SAT كلا السوقين. قد يحد ACT من خياراتك الأوروبية. إذا كنت تخطط للتقدم بطلب إلى Bocconi، IE University، TU Delft، وفي نفس الوقت إلى عدة جامعات في الولايات المتحدة، فإن SAT هو الاختبار الوحيد الذي تحتاجه.
-
تفضل ضغطًا زمنيًا أقل – متوسط 71-95 ثانية لكل سؤال مقابل 36-60 ثانية في ACT. بالنسبة لغير الناطقين باللغة الأم، هذا فرق حاسم. لديك وقت لقراءة السؤال مرتين، والتفكير، ومراجعة الإجابة.
-
رياضياتك قوية – المناهج الدراسية التي تركز على الرياضيات هي ميزة طبيعية في رياضيات SAT. يحصل العديد من الطلاب على 750-800 في الرياضيات بتحضير قصير نسبيًا. هذا يرفع النتيجة الإجمالية، حتى لو كان قسم القراءة والكتابة أضعف.
-
ترغب في استخدام Desmos – الآلة الحاسبة الرسومية المدمجة هي ميزة ضخمة. لست بحاجة لشراء TI-84 (حوالي 100-150 دولار أمريكي)، ولا داعي للقلق بشأن ما إذا كان نموذجك مسموحًا به. يرسم Desmos الرسوم البيانية، ويحل المعادلات، وهو متاح طوال الاختبار.
-
ترغب في توفير المال – 107 دولارات أمريكية مقابل 175 دولارًا أمريكيًا فأكثر للمحاولة الواحدة. مع محاولتين، توفر أكثر من 140 دولارًا أمريكيًا.
اختر ACT إذا:
-
تتمتع بمستوى اللغة الإنجليزية للمتحدث الأصلي – إذا كنت تقرأ باللغة الإنجليزية بنفس سرعة قراءتك بلغتك الأم، فإن ضغط الوقت في ACT لن يكون مشكلة. ينطبق هذا بشكل أساسي على الطلاب من المدارس الدولية الناطقة باللغة الإنجليزية، أو الأشخاص ذوي الجنسية المزدوجة، أو أولئك الذين عاشوا في بلد ناطق باللغة الإنجليزية.
-
تحب تفسير البيانات العلمية – قسم العلوم في ACT هو قسمك الخامس، ولكنه يُحتسب ضمن النتيجة المركبة. إذا كنت من النوع الذي يستطيع قراءة الرسم البياني بسرعة، وتحديد الاتجاه، واستخلاص النتائج – فقد يرفع هذا القسم نتيجتك الإجمالية.
-
تتقدم بطلب للولايات المتحدة أو المملكة المتحدة فقط – إذا لم تكن أوروبا خارج المملكة المتحدة ضمن خططك، فإن القبول الأوروبي المحدود لـ ACT لا يهم.
-
تفضل اختبارًا بدون تكيفية – يشعر بعض الطلاب بالتوتر من فكرة أن نتيجتهم في الوحدة 1 تحدد صعوبة الوحدة 2. ACT بسيط: تحصل على نفس الأسئلة، من السهل إلى الصعب، وهذا كل شيء.
ملخص: بالنسبة لـ 9 من كل 10 طلاب، يعتبر SAT خيارًا أفضل. فهو أرخص، وأكثر قبولًا في أوروبا، ويتميز بوتيرة أكثر تساهلاً، وآلة حاسبة مدمجة. السبب القوي الوحيد لاختيار ACT هو إذا كانت لغتك الإنجليزية بمستوى المتحدث الأصلي ولديك خلفية قوية في العلوم.
لدينا أيضًا طلاب يسألون: “ماذا لو أجريت كلا الاختبارين وأرسلت النتيجة الأفضل؟” من الناحية الفنية، هذا ممكن – فالجامعات لا تتطلب الإبلاغ عن نتائج كلا الاختبارين. ولكن التحضير لصيغتي اختبار مختلفتين هو عمل مضاعف. الوقت الذي تخصصه لتعلم خصوصيات قسم العلوم في ACT يمكن أن تخصصه لتحسين قسم الرياضيات أو القراءة والكتابة في SAT. توصيتنا هي: اختر اختبارًا واحدًا، واستعد له جيدًا، وأجره 2-3 مرات للحصول على النتيجة المثلى. نادرًا ما يؤدي التشتت بين اختبارين إلى نتائج أفضل من التركيز على اختبار واحد.
هل قررت اختيار SAT؟ ابدأ بـ اختبار تشخيصي مجاني على okiro.io – ستعرف عدد النقاط التي تحصل عليها في البداية وما الذي تحتاج للعمل عليه. إذا كنت تفضل ACT، فاقرأ دليلنا الشامل لامتحان ACT.
كيف تتحقق من الاختبار الأنسب لك؟
قبل اتخاذ القرار النهائي، قم بتمرين بسيط: حل اختبارًا تشخيصيًا رسميًا لكلا الاختبارين. يوفر College Board اختبارات تدريب SAT كاملة في تطبيق Bluebook (مجاني). تنشر ACT Inc. اختبارات رسمية على موقعها. حل كلاهما في ظروف الاختبار – مع مؤقت، دون انقطاع، ودون النظر إلى الإجابات.
قارن انطباعاتك:
- الوقت – هل انتهيت في الوقت المحدد في كلاهما؟ كم سؤالًا تركت دون إجابة في ACT مقابل SAT؟
- الراحة – في أي منهما شعرت بثقة أكبر؟ أي صيغة كانت أكثر سهولة؟
- النتيجة – حول كلا النتيجتين إلى مقياس الاختبار الآخر باستخدام جدول التوافق. إذا كان أداؤك أفضل بـ 2+ نقطة (ACT) أو 50+ نقطة (SAT) في أحدهما – فهذا هو اختبارك.
يمكنك أيضًا إجراء اختبار SAT تجريبي عبر الإنترنت – توفر العديد من المنصات نتيجة فورية وتحليلًا لنقاط القوة والضعف قسمًا بقسم. هذه نقطة بداية جيدة قبل أن تقرر اختبارًا معينًا.
إذا كانت النتائج متقاربة، فاختر SAT – للأسباب التي ناقشناها أعلاه (التكاليف، القبول في أوروبا، الوتيرة). إذا كان أداء ACT أفضل بشكل واضح، فلا تتجاهل ذلك – فالنتيجة الأفضل هي النتيجة الأفضل، بغض النظر عن الاختبار الذي حققها.
SAT vs ACT – الأسئلة الأكثر شيوعًا
هل يمكنني إجراء امتحاني SAT و ACT؟
هل تفضل الجامعات SAT أم ACT؟
هل يمكنني تغيير رأيي بعد بدء التحضير؟
هل SAT أسهل من ACT؟
هل تقبل Bocconi امتحان ACT؟
كيف أتحقق من الاختبار الأنسب لي؟
هل يمكن دمج نتائج SAT و ACT في الطلب؟
متى يجب أن أتخذ قرار SAT مقابل ACT؟
الملخص – خطواتك التالية
إذا وصلت إلى هنا، فلديك الآن صورة كاملة عن الفروق بين SAT و ACT. لست بحاجة لقراءة هذا المقال مرة أخرى – إليك خطة عمل من أربع خطوات:
-
أجرِ اختبار SAT تشخيصيًا – على okiro.io يمكنك حل اختبار تشخيصي مجاني والتحقق من النتيجة التي ستحصل عليها في البداية. تحلل المنصة إجاباتك وتشير إلى نقاط القوة والضعف في كل قسم.
-
اقرأ دليلنا الشامل لـ SAT – دليل امتحان SAT يناقش كل قسم بالتفصيل، مع استراتيجيات الحل والأمثلة. إذا كنت لا تزال تختار ACT، فلدينا أيضًا دليل ACT.
-
خطط لتحضيراتك – خطتنا الدراسية لـ SAT لمدة 12 أسبوعًا تقسم التحضيرات إلى أسابيع، مع أهداف ومواد محددة. البداية المثلى هي قبل 3-6 أشهر من موعد الاختبار المخطط له.
-
تحقق من مواعيد الاختبارات – مواعيد SAT 2026/2027 تساعدك على التخطيط لموعد إجراء الاختبار. يستهدف معظم الطلاب الربيع أو الخريف من الصف الثالث الثانوي.
تذكر: الاختيار بين SAT و ACT قرار مهم، ولكنه ليس لا رجعة فيه. إذا شعرت بعد 4 أسابيع من التحضير لـ SAT أن شيئًا ما ليس على ما يرام – يمكنك الانتقال إلى ACT. تتداخل العديد من المهارات (القواعد، الجبر، فهم القراءة) بين الاختبارين. ولكن إحصائيًا، بالنسبة للطالب الذي يخطط للدراسة في الخارج، SAT هو الخيار الأكثر أمانًا والأقل تكلفة.
هل لديك أسئلة؟ اكتب إلينا – نجيب على كل رسالة بريد إلكتروني. وإذا كنت ترغب في التحقق مما إذا كان SAT مناسبًا لك، فاقرأ مقالنا التوجيهي.
جملة أخيرة، لأننا نعلم أن اتخاذ القرار يمكن أن يكون مشلولًا. لا يوجد خيار “خاطئ” بين SAT و ACT – فكلا الاختبارين يفتحان الأبواب لنفس الجامعات. يكمن الفرق في أي منهما سيسمح لك بإظهار أفضل ما لديك. بالنسبة لمعظمكم، هو SAT. ولكن إذا شعرت بعد قراءة هذا المقال أن ACT يناسب ملفك الشخصي بشكل أفضل – ثق بنفسك واستعد له جيدًا. النتيجة، وليس اسم الاختبار، هي التي تحدد القبول. حظًا موفقًا في الاختبار.