Skip to content
ヨーロッパの大学向け志望動機書:書き方と2026年版例文 | College Council
ヨーロッパ留学 17 分で読める

ヨーロッパの大学向け志望動機書:書き方と2026年版例文

ヨーロッパの大学向け志望動機書の書き方を解説。構成、例文、イタリア、オランダ、ドイツ、フランスなど各国大学へのアドバイスをステップバイステップで提供。

ヨーロッパの大学向け志望動機書:書き方と2026年版例文

あなたは白い文書を前に座っています。カーソルが点滅しています。画面には6つのタブが開いています — 大学のウェブサイト、学生フォーラム、「志望動機書の書き方」に関する2つの記事、類語辞典、そして「zaangażowanie (コミットメント)」という単語の翻訳が開かれたGoogle翻訳。Bocconi大学の出願締め切りまであと5週間なのに、あなたはまだ一文も書けていません。この500、800、もしかしたら1000語の文章が、ヨーロッパの向こう側にいる誰かが、あなたが大陸で最高の大学の一つで学ぶのに十分なほど興味深く、意欲的で、成熟していると判断するかどうかを決定すると知っています。そして、高校の成績だけ、SATのスコアだけ、成績だけでは不十分だと知っています。

志望動機書は、ヨーロッパの入学選考におけるあなたの声です。 アメリカのシステムではCommon App Essayがあり、イギリスのシステムではUCASを通してPersonal Statementがあります。しかし、イタリア、オランダ、ドイツ、フランス、スペイン、スイスといったヨーロッパ大陸の大学では、*志望動機書 (motivation letter)*こそが、あなたの物語を語る文書となります。そして、チェックボックスや卒業証明書のアップロードといった形式的なものとは異なり、志望動機書には普遍的なテンプレートがありません。国、大学、時にはプログラムごとに、形式、長さ、トーンに関する独自の期待があります。

このガイドでは、志望動機書とPersonal Statement、College Essayの違いから、特定のヨーロッパ諸国での要件、文章の構成、魅力的な書き出しの例、よくある間違い、そして編集プロセスまで、知っておくべきことすべてを順を追って説明します。特定の国に関する情報をお探しなら、イタリア留学、オランダ留学、ドイツ留学、スペイン留学、フランス留学に関するガイドをご覧ください。奨学金に興味がある場合は、ヨーロッパの奨学金ガイドをご確認ください。

ヨーロッパの大学向け志望動機書 – 知っておくべきこと

6
必須とされる国
イタリア、オランダ、ドイツ、フランス、スペイン、スイス
500~1,500
一般的な長さ(単語数)
大学やプログラムによって異なる – 必ずガイドラインを確認
約3分
1通の志望動機書を読む時間
審査官の平均時間 – すべての文が重要
4~8週間
推奨される準備期間
ブレインストーミングからフィードバック後の最終版まで
3~5
強力な文章に必要な編集回数
最初のバージョンが最終版になることはない
No.1
志願者を差別化する要素
成績が似ている場合、志望動機書が決定打となる

主要なヨーロッパ大学の入学選考ガイドラインに基づき、2025/2026年版

志望動機書 vs Personal Statement vs College Essay – 何が違うのか?

ヨーロッパ大陸、イギリス、そしてアメリカの大学に同時に出願する場合 — 多くの日本の志願者がそうするように — 志望動機書 (motivation letter)、Personal Statement、College Essayは全く異なる3つの文書であることを理解する必要があります。これら3つはすべて「自分自身について語る」という目的を持っていますが、その哲学、構成、トーン、そして読み手が何を求めているかという点で異なります。Personal StatementをBocconi大学のフォームにコピーしたり、Common App Essayを志望動機書に翻訳したりすることは、日本の志願者が犯しがちな最も一般的な間違いの一つです。

Personal Statement (イギリス/UCAS) は学術的な文章です。スペースを含めて4,000文字、約600語です。5つの大学に同時に送られるため(UCASの出願は1つなので)、特定の大学について書くことはできません。内容の80%は、その専攻へのあなたの興味 — 読んだもの、抱いている疑問、行ったプロジェクトなど — に焦点を当てるべきです。残りの20%は、課外活動、スキル、性格といった背景情報です。トーンは真面目で学術的ですが、個性を出すことも求められます。詳細はPersonal Statementガイドをご覧ください。

College Essay (アメリカ/Common App) は個人的な文章です。650語です。Common Appの7つのプロンプトのいずれかに答える形で書かれ、ここでは逆説的に学業についてはほとんど触れません。アメリカの大学は、あなたがどのような人間であるか、あなたの価値観、考察、世界観を知りたいと考えています。トーンは非常に個人的で、物語調であり、時には内省的です。最高のCollege Essayは短い物語のように読めます。

志望動機書 (ヨーロッパ大陸) は、その中間のようなものです。上記の2つよりも実用的です。委員会は3つのことを知りたいと考えています:なぜこの専攻なのか、なぜこの大学なのか、そしてあなたが何をもたらすのか。トーンはプロフェッショナルですが、熱意が感じられるものです。Personal Statementほど学術的ではなく、College Essayほど個人的ではありません。最も重要な違いは、志望動機書は特定の大学のために書かれるということです。あなたは、そのプログラム、研究、教育アプローチを理解していることを示し、それがなぜあなたに合っているのかを説明する必要があります。同じ文章をBocconi大学とTU Munichにコピーすることは、不合格への道です。

3つの文書 – 3つの入学選考哲学

同じ文章を3つのシステムにコピーしないでください

特徴 志望動機書(ヨーロッパ) Personal Statement(イギリス) College Essay(アメリカ)
長さ 500~1,500語(大学による) 4,000文字(約600語) 650語(Common App)
主な焦点 なぜこの専攻 + この大学 + あなたなのか 専攻への興味、読書、プロジェクト 人間としてのあなた – 価値観、考察
パーソナライズ 特定の大学向け – 必須 一般的(5つの大学に同時に送られる) 一般的(多くの大学に送られる)
トーン プロフェッショナル、熱意がある 学術的、内省的 個人的、物語調
構成 明確なセクション:動機 → なぜこの大学 → 経験 → 目標 自由だが、結論に導く 物語調 – メッセージのあるストーリー
「なぜこの大学」の段落 重要 – 具体性が必要 なし(UCAS共通出願のため) 「Why us?」の補足エッセイで任意
言語 英語(または現地の言語、プログラムによる) 英語 英語

College CouncilがUCAS、Common App、およびヨーロッパの大学のガイドラインに基づいて作成

志望動機書はいつ必要か?国と大学のマップ

すべてのヨーロッパの大学が志望動機書を要求するわけではありませんが、日本の志願者が最もよく出願する大学のほとんどは要求します。以下に概要を示します。

イタリア – 志望動機書は、私立大学(Bocconi、Politecnico di Milano、LUISS)および一部の公立大学の英語プログラム(Sapienza、Uniwersytet Boloński)の出願における標準的な要素です。Bocconi大学では、主要な選考基準の一つです。イタリア語プログラムのある公立大学では、多くの場合、事前登録手続きのみで十分です。

オランダ – 研究大学(University of Amsterdam、Maastricht University、TU Delft、Erasmus University Rotterdam)のほぼすべての英語プログラムでは、Studielinkを通じた出願の一部として志望動機書が必要です。オランダの大学は問題解決型学習(PBL)に重点を置いており、志望動機書ではこの方法に言及することが推奨されます。

ドイツ – TU Munich、LMU Munich、Humboldt-Universitätなどの大学の英語プログラムでは、Motivationsschreibenが必要です。ドイツ語プログラムの要件は様々です — 詳細はこちらをご確認ください。

フランスlettre de motivationは、Sciences Po、HEC Paris、ESSEC、およびほとんどのGrandes Ecolesで標準的に求められます。フランスの大学は、文化的背景と議論能力を高く評価します。

スペイン – IE UniversityやESADEのような私立大学では、より短く、よりダイナミックな志望動機書が求められます。公立大学では、その頻度は低いです。

スイス – ETH ZurichとEPFLは、修士課程および一部の学士課程で志望動機書を要求します。研究経験と研究グループへの適合性が重視されます。

ヨーロッパの志望動機書 – 国別要件

出願する国の大学が何を求めているか確認しましょう

一般的な名称 必須か? 一般的な長さ 主な重点 人気のある大学
イタリア Motivation letter 必須(私立) 500~1,000語 学術的動機、プログラムへの適合性 Bocconi, Polimi, Sapienza, Bologna
オランダ Motivation letter 必須 500~750語 PBL、自律性、ソフトスキル UvA, Maastricht, TU Delft, EUR
ドイツ Motivationsschreiben 必須(英語プログラム) 500~1,500語 学業、キャリア目標、研究への適合性 TU Munich, LMU, Humboldt
フランス Lettre de motivation 必須 600~1,000語 議論、文化的背景、熱意 Sciences Po, HEC, ESSEC
スペイン Motivation letter / Carta de motivación 大学による 400~700語 ダイナミズム、起業家精神、主体性 IE University, ESADE
スイス Motivation letter プログラムによる 500~1,000語 研究経験、正確性、学術的適合性 ETH Zurich, EPFL, HSG

大学の公式入学選考ウェブサイトのデータに基づき、2025/2026年度。常にプログラムのウェブサイトで最新の要件を確認してください。

志望動機書の構成 – すべての強力な文章に必須の6つの要素

志望動機書に普遍的なテンプレートはありませんが、合格した志願者のほとんどが採用する論理的な構成があります。これはあなたの創造性を制限するものではなく、読み手が期待する形であなたの物語を語るのに役立つ枠組みです。Bocconi大学やTU Munichの審査官は、あなたの志望動機書を読むのに平均3~5分しかありません。最初の段落を読んでもあなたが何について書いているのか分からなければ、次の出願書類に移ってしまいます。

1. 書き出し:フックと背景(1~2段落)

最初の2文が、審査官が残りを読むかどうかを決定します。「拝啓 入学選考委員会様、この手紙をもって、貴学のプログラムへの入学を志願いたします…」といった書き出しは避けてください。これは90%の志望動機書に登場する文章であり、読み手の興味をすぐに失わせます。誰もがこのように書き始めます。あなたの文章はそうあるべきではありません。

代わりに、あなたの分野への興味を自然に導入する具体的な場面、質問、または瞬間から始めてください。劇的な話である必要はありませんが、真実で具体的である必要があります。細部があなたの味方です。「ある法律事務所でのインターンシップで、初めてGoogle対CNIL事件に関するEU司法裁判所の判決を読んだとき、法律は単なる法典ではなく、デジタル社会を形成するツールであると理解しました」という書き出しは、注意を引きます。「幼い頃から法律に魅了されてきました」という書き出しは、何も語りません。

2. なぜこの専攻なのか?学術的動機(1~2段落)

ここでは、この分野への興味がどこから来たのか、そしてそれが「この科目の成績が良いから」という理由よりも深いものであることを説明します。軌跡を示してください:どのような経験、読書、プロジェクト、または疑問が、あなたがまさにこれを学びたいと確信するに至ったのか。経験と考察を結びつけてください — 「数学のコンテストに参加しました」と言うだけでは不十分で、それがあなたに何をもたらし、あなたの考え方をどのように変えたかを語る必要があります。

最高の学術的動機に関する段落は、具体的な経験知的な問いを結びつけます。例:「高校のエコノメトリクスプロジェクトの一環として株式市場のデータを分析していたとき、古典的なVaRモデルがテールリスクを常に過小評価していることに気づきました。極値モデルについて読み始め、理論と現実のこのギャップこそが、私がクオンツ・ファイナンスを学びたい理由です。」

3. なぜこの大学なのか?「Why us?」の段落(1~2段落)

これは志望動機書の中で最も重要な部分であり、同時に志願者が最も失敗しやすい部分でもあります。委員会は、あなたが彼らのプログラムを理解していることを知りたいのであって、ウェブサイトの記述をコピーしただけではないことを知りたいのです。「Bocconi大学はヨーロッパで最高のビジネススクールの一つです」という文は、何の価値も加えません — 彼らは自分たちが何者であるかを知っています。

代わりに、具体的な知識を示してください:あなたが興味を持っている研究をしている教授の名前を挙げてください。あなたの研究上の疑問に答えるシラバスの特定のコースに言及してください。特定の教育方法(例:Bocconi大学のケーススタディ法、Maastricht大学のPBL、Sciences Poのソクラテス式セミナー)に触れてください。シラバスを読み、学部ページを調べ、もしかしたら現地の学生と話したことさえあることを示してください。これには努力が必要ですが、それが重要なのです。

4. あなたが何をもたらすのか?あなたの経験とスキル(1~2段落)

ここでは、達成事項のリストではなく、あなたのこれまでの経験がこのプログラムにどのように準備させ、あなたが学生コミュニティに何をもたらすかについてです。ボランティア活動、インターンシップ、学校のプロジェクト、課外活動 — 知識だけでなく、主体性、自律性、チームワーク能力を持っていることを示すすべてです。

重要な原則:経験とスキルを結びつけ、スキルとプログラムを結びつける。 「私は生徒会長でした」と書くのではなく、「生徒会長として15人のチームを調整し、限られた予算でプロジェクトを管理する方法を学びました。これらのスキルは、Bocconi大学MIMプログラムの2年目のプロジェクト管理モジュールで不可欠となるでしょう」と書いてください。

5. 将来の目標(1段落)

ヨーロッパの大学は、アメリカの大学よりも、あなたがどこへ向かっているのかを知りたがります。20年先のキャリアプランを完璧に持っている必要はありませんが、ビジョンを持つべきです:卒業後に何をしたいのか、このプログラムがあなたの道筋にどのように合致するのか、どのような問題を解決したいのか。委員会は、大人になる前の「モラトリアム」としてではなく、特定の方向への一歩として学業を捉える学生を探しています。

現実的でありながら、野心的に。 「GoogleのCEOになりたい」は幼稚に聞こえます。「金融プログラムを修了後、ヨーロッパのヘッジファンドのクオンツリサーチチームに参加し、長期的には金融セクターにおける気候リスクモデルの開発を進めたい」という目標は、成熟しており、プログラムと論理的に結びついています。

6. 結び(1段落)

簡潔で上品に、不要な感謝の言葉は避けましょう。あなたがこのプログラムにとって理想的な志願者である理由を2文で要約してください。手紙全体を繰り返すのではなく、書き出しや主要な動機に言及して締めくくりましょう。「〜していただければ幸いです」という受動的な表現は避けてください。より良いのは、「X大学のYプログラムは、私のZへの興味を深め、Aへの準備をするのに最適な場所であると確信しています」という表現です。

各国での要件 – どこで何が重要か

ヨーロッパの大学は一枚岩ではありません。各国には独自の学術的および入学選考文化があり、Sciences Poの委員会を感動させる志望動機書が、TU Munichでは全く不適切である可能性があります。以下に、主要な違いを詳しく説明します。

6か国、6つの志望動機書へのアプローチ

各国の委員会が何を読みたがっているか – そして何を避けるべきか

🇮🇹
イタリア – Bocconi, Polimi, Sapienza
イタリアの大学は、学術的動機とプログラムへの適合性を重視します。Bocconi大学では、分析的思考とグローバルな視点が重要です。Polimi大学では、具体的な技術的経験が重視されます。500~1,000語。
プロのヒント:特定のコースや教授の名前を挙げましょう。Bocconi大学ではケーススタディ法に言及しましょう。
🇳🇱
オランダ – UvA, Maastricht, TU Delft
オランダのシステムは、自律性と積極性を重視します。大学はPBL(問題解決型学習)を採用しています – グループで働き、疑問を投げかけ、答えを探す能力があることを示しましょう。志望動機書にCVを添付してください。
プロのヒント:PBLに言及し、なぜこの学習方法があなたに適しているかを説明しましょう。
🇩🇪
ドイツ – TU Munich, LMU, Humboldt
ドイツのMotivationsschreibenは、ヨーロッパで最も「学術的」な志望動機書です。資格、キャリア目標、研究への適合性に重点が置かれます。論理的で明確な構成が求められます。TUMでは、学際性に注目しましょう。
プロのヒント:正確かつ具体的に。ドイツでは感情よりも事実が重視されます。
🇫🇷
フランス – Sciences Po, HEC, ESSEC
フランスのlettre de motivationは、議論の優雅さが内容と同じくらい重要です。Sciences Poは、社会貢献への熱意とグローバルな意識を評価します。HECはビジョンを持ったリーダーを求めています。文化的背景と知的な成熟度を示しましょう。
プロのヒント:Sciences Poでは、あなたの分野における時事問題に言及しましょう。
🇪🇸
スペイン – IE University, ESADE
スペインの私立大学は、ダイナミズム、起業家精神、主体性を重視します。志望動機書は短く(400~700語)、より直接的でエネルギッシュです。IE大学は、計画するだけでなく行動する「doers」を求めています。
プロのヒント:計画だけでなく、具体的なプロジェクトやイニシアチブを示しましょう。
🇨🇭
スイス – ETH Zurich, EPFL, HSG
スイスの工科大学は、研究経験と科学的正確性を重視します。ETH/EPFLでは、学部で行われている研究を理解していることを示しましょう。HSGは学際性とグローバルな視点を評価します。
プロのヒント:ETHでは、研究室や研究グループの名前を挙げましょう。HSGではCEMSプログラムに言及しましょう。

College Councilが大学の入学選考ガイドラインに基づいて作成、2025/2026年版

イタリア:Bocconi, Polimi, Sapienza, Bologna

Bocconi大学では、志望動機書はSATまたはBocconiテストのスコア、高校の成績と並んで、出願の重要な要素です。大学は、分析的思考、グローバルな視点、明確なキャリアビジョンを持つ志願者を求めています。「ビジネスへの情熱」といった一般的な表現ではなく、どのような具体的な経済問題を解決したいのか、そしてBocconi大学のアプローチ(学際性、ヨーロッパへの焦点、ケーススタディ法)がなぜそれに最適なのかを書きましょう。一般的な長さは500~750語です。

Politecnico di Milanoでは、技術的なスキルと具体的なプロジェクトに重点が移ります。工学や建築学に出願する場合は、学校のプロジェクト、コンテスト、自主的な実験など、経験のポートフォリオを示しましょう。Sapienza大学とBologna大学では、要件はやや形式的ではありませんが、志望動機書は依然として何百もの出願の中から際立つために役立ちます。

イタリアの大学のためにSATを受験する場合は、数千の練習問題とアダプティブプラクティスを提供するプラットフォームokiro.ioで準備しましょう。SATスコア1300点以上はBocconi大学にとって堅実な基盤となり、1400点以上であれば非常に競争力のある志願者グループに入ることができます。

オランダ:Amsterdam, Maastricht, Delft, Rotterdam

オランダの大学は、自律性(self-reliance)と学習能力(learning how to learn)に特に重点を置いています。これは偶然ではありません。オランダの高等教育システムは、学生が知識の受動的な受け手ではなく、プロセスの積極的な参加者であるという前提に基づいて構築されています。Maastricht UniversityのPBL(問題解決型学習)システムでは、初日から小さなグループで実際の課題に取り組みます。講義は一方的に行われることはありません。

オランダの大学への志望動機書では、このアプローチを理解し、それがあなたに適していることを示しましょう。自ら解決策を探し、チームで働き、主体的に行動した状況を記述してください。志望動機書にCVを添付しましょう — ほとんどのオランダの大学は両方の書類を要求します。

ドイツ:TU Munich, LMU, Humboldt

ドイツのMotivationsschreibenは、ヨーロッパで最も構造的で学術的な志望動機書です。TU Munichは、なぜこの専攻なのか(学術的動機)、なぜTUMなのか(大学への適合性)、そしてどのような資格を持っているのか(経験、スキル)という3つの質問に明確に答える志望動機書を期待しています。構成は論理的で明確であるべきです — ドイツでは詩的なスタイルよりも議論の正確性が重視されます。

研究プログラム(特に修士課程)では、特定の研究グループや学部の教員の出版物に言及することが価値があります。LMU Munichでは、志望動機書はもう少し内省的であっても構いません — 大学は学際性と幅広い興味を評価します。

フランス:Sciences Po, HEC, ESSEC

フランスのlettre de motivationは、議論が内容と同じくらい重要視される形式です。Sciences Poは、グローバルな意識、市民としての熱意、複雑な問題を分析する能力を持つ学生を求めています。あなたの志望動機書は、あなたが時事問題を追跡し、社会政治的な問題について意見を持ち、それを論理的に主張できることを示すべきです。

Sciences Poでは、7つのキャンパスのいずれか(それぞれ地域専門分野があります:ヨーロッパ、アジア、中東など)に言及することが重要です。なぜそのキャンパスを選んだのか、そしてその専門分野があなたの興味にどのように合致するのかを示しましょう。HECとESSECは将来のリーダーを求めています — ここではキャリアビジョンとリーダーシップ経験がより重視されます。

スペイン:IE University, ESADE

IE UniversityとESADEは、起業家精神とイノベーションに焦点を当てた大学です。志望動機書は短く(400~700語)、より直接的でエネルギッシュです。長い序文は書かず、要点に入りましょう。計画していることだけでなく、すでに何をしたか(プロジェクト、スタートアップ、イニシアチブ)を示しましょう。スペインの私立大学は、行動する「doers」を評価します。

スイス:ETH Zurich, EPFL, HSG

ETH ZurichとEPFLは、非常に高い研究レベルを持つ大学です。これらの大学への志望動機書 — 特に修士課程レベルでは — 学術的な適合性に焦点を当てるべきです:どのような研究に興味があるのか、どのような実験室経験があるのか、どの研究グループと協力したいのか。HSG(Universität St. Gallen)では、ビジネスと学際性に重点が置かれるため、CEMSプログラムとグローバルな視点に言及しましょう。

やるべきこと、避けるべきこと – 志望動機書チェックリスト

やるべきこと&避けるべきこと – 送信する前のチェックリスト

やるべきこと
  • 各大学に合わせて志望動機書をパーソナライズする – 具体的なコース、教授、方法に言及する
  • フックから始める – 注意を引く場面、質問、瞬間から始める
  • 経験と考察を結びつける – 達成事項のリストではなく、それがあなたに何をもたらしたか
  • 軌跡を示す:どこから → 今どこにいる → どこへ向かっている
  • 具体的に記述する:名前、数字、日付、場所
  • 一人称で書く – それはあなた自身の声であり、自分についての報告書ではない
  • 大学が要求する単語数制限と書式を確認する
  • 送信前に2~3人に読んでもらう
  • 文法とスペルをチェックする(ツール:Grammarly, LanguageTool)
避けるべきこと
  • 同じ志望動機書を複数の大学にコピーしない – 審査官はそれを見抜く
  • 「拝啓 委員会様、このたび…」から始めない – これは陳腐な表現
  • 背景なしに達成事項を羅列しない – 考察のない事実のみ
  • 大学のランキングについて書かない – 彼らは自分たちの順位を知っている
  • 嘘をついたり誇張したりしない – 発覚した場合のペナルティは厳しい
  • AIを使って志望動機書を書かない – 文章は信憑性と個性を失う
  • 受動態で書かない – 「私は選ばれた」→「彼らは私を選んだ」→より良いのは:「私が主導した」
  • 単語数制限を超えない – たとえ50語でも。これは規律のテスト
  • 「〜であることを願っています」で終わらない – 自信を持って締めくくる

College Councilのメンター(Bocconi, Sciences Po, ETH, TU Munichの卒業生)の経験に基づき作成

魅力的な書き出し – 注意を引く例

志望動機書の最初の文は、面接での第一印象のようなものです — 興味を引くのに数秒しかありません。以下に、効果的な6つの書き出しのアプローチを、具体的な例とともに示します。

効果的な書き出し6つのタイプ

「拝啓 委員会様…」ではなく、読み続けたくなるように始めましょう

場面 / 瞬間
"It was 2 a.m. in my school's physics lab when the oscilloscope finally showed the waveform I'd been chasing for three weeks. In that moment, staring at a green sine curve on a black screen, I understood that engineering is not about knowing answers – it's about refusing to stop until the question surrenders."
なぜ効果的か:読み手を特定の場所と時間に引き込みます。細部(緑の正弦波、午前2時)が信頼性を高めます。
知的な問い
"Why do financial markets systematically misprice climate risk? This question has kept me awake since I read Nordhaus's DICE model critique in my school's economics club – and it's the question I want to spend the next four years answering at Bocconi."
なぜ効果的か:知的好奇心を示します。質問は具体的であり(「なぜ経済学が重要なのか」ではない)、自然に大学へとつながります。
対比 / パラドックス
"I grew up in a country that rebuilt its entire economic system in a single generation – and yet most people my age take free-market capitalism as a given, not a choice. That tension between institutional memory and generational amnesia is what drew me to political economy."
なぜ効果的か:志願者の背景を独自の視点として活用しています。パラドックスが興味を引き、独創的な思考を予感させます。
引用 + 考察
"'The real voyage of discovery consists not in seeking new landscapes, but in having new eyes.' When I first read Proust's words at fifteen, I thought it was a cliché. Three years later, after studying Renaissance art history in Florence's Uffizi and coding neural networks that analyze brushstroke patterns, I think he was describing interdisciplinary thinking."
なぜ効果的か:引用をそのままにせず、個人的な再解釈を加えています。知的な進化を示します。
職業経験
"During my summer internship at a local law firm, I was asked to summarize a 200-page EU regulation on digital markets. Halfway through, I realized I wasn't bored – I was fascinated. The DMA wasn't just legal text; it was an attempt to redesign how power works in the digital economy."
なぜ効果的か:変化の瞬間を示します。インターンシップが履歴書の飾りではなく、思考の転換点であることを示します。
直接的な表明
"I want to build bridges – not metaphorical ones. Actual, physical structures that connect communities separated by geography. My fascination with structural engineering began when I watched a documentary about the Millau Viaduct and spent the next month calculating load distributions on paper."
なぜ効果的か:一般的な表現ではなく、具体的な事柄から始めます。期待を裏切る(比喩ではなく物理的な橋)ことで、ユーモアと信憑性を加えます。

College Councilのメンターが説明目的で作成した例

説得力のある「Why us?」の段落を書くための大学調査方法

「なぜこの大学なのか」という段落は、あなたが本当にそこで学びたいのか、それとも単に卒業証書に権威ある名前を求めているだけなのかを試すものです。委員会は一般的な文章を即座に見抜きます。以下に、具体的な調査プロセスをステップバイステップで示します。

ステップ1:シラバスを徹底的に調べる。 プログラムのウェブサイトにアクセスし、各コースの説明を読みましょう — タイトルだけでなく、コース内容(course descriptions)もです。あなたの興味に直接合致する2~3のコースを見つけましょう。それらの名前をメモし、志望動機書でなぜそれらに興味があるのかを説明しましょう。

ステップ2:教員を調べる。 学部のウェブサイトにアクセスし、教授のプロフィールを読みましょう。あなたが魅了されている分野で誰が研究を行っているのか?どのような出版物があるのか?すべての学術論文を理解する必要はありませんが、その研究の何に興味があるのかを説明できるべきです。志望動機書で教授の名前を挙げることは、あなたが宿題をこなしたという強いシグナルです。

ステップ3:学生ブログや学生メディアを読む。 どの主要な大学にも学生ブログ、新聞、またはLinkedIn/Redditのコミュニティがあります。現在の学生がプログラムについて何を書いているか読みましょう:何に驚いたか、何が最高か、どのような課題があるか。これは公式ウェブサイトでは見つけられない視点を与えてくれます。

ステップ4:学術以外の機会を調べる。 学生クラブ、ケーススタディコンテスト、交換留学プログラム、スタートアップインキュベーター — 各大学には何かユニークなものがあります。Bocconi大学ではBocconi Students for Management Consulting、Sciences Poでは多くのディベート協会、TU Munichでは研究室や産業界とのパートナーシップなどです。あなたが本当に興味のあるものを1つか2つ見つけましょう。

ステップ5:そこに留学している誰かと話す。 LinkedInがあなたのツールです。そのプログラムに在籍している日本の学生を探し、メッセージを送ってみましょう。ほとんどの人は喜んで答えてくれるでしょう。現地の学生との15分の会話は、大学のウェブサイトを1時間閲覧するよりも多くの情報をもたらします。

ステップ6:調査結果とあなた自身の物語を結びつける。 大学に関する事実を羅列するだけでは不十分です — なぜそれがあなたに合っているのかを説明する必要があります。「TU Munichは複合材料の研究を行っています」 — これは事実です。「TUMのミュラー教授による複合材料の研究は、私が様々な複合材料の曲げ強度をテストした学校のプロジェクトに直接関連しており、この研究を学士論文として続けたいと考えています」 — これが結びつきです。

編集プロセスとよくある間違い

志望動機書を書くことは反復的なプロセスです。あなたの最初のバージョンが最終版になることはありません — そしてそれは普通のことです。以下に、健全な執筆プロセスを示します。

1~2週目:ブレインストーミングとメモ。 手紙を書き始めるのではなく、質問に答えることから始めましょう:なぜこの専攻なのか?どのような経験が私を形成したのか?私が何をもたらすのか?どこへ向かっているのか?すべてを書き留めましょう — 混沌としていても、自己検閲なしで。その後、70%を削除し、本当に重要なものだけを残しましょう。

2~3週目:最初の草稿。 スタイルを気にせず、全文を書きましょう。目標は内容を紙に書き出すことです。書いている途中で編集しないでください — それは流れを殺します。多めに書いてから短くしましょう。

3~4週目:構造の編集。 手紙を声に出して読みましょう。論理的か?各段落は次の段落につながっているか?「なぜこの大学なのか」の段落はあるか?導入は注意を引くか?必要であれば構造を再構築しましょう。

4~5週目:スタイルの編集。 ここで言葉遣いに取り組みましょう。文を短くする。形容詞を削除する。受動態を能動態に変える。同じ言葉を繰り返していないか確認する。すべての文が何か新しいものを加えるべきです。

5~6週目:フィードバック。 2~3人に手紙を読んでもらいましょう — そして「素晴らしい、送って!」と言う人を選ばないでください。正直な意見をくれる人を選びましょう。理想的には、英語の先生、出願経験のあるメンター、出願先の大学の現役学生などです。College Councilのメンター(Bocconi、ETH、Sciences Po、TU Munichなどのトップ大学の卒業生)は、志願者が志望動機書を磨き上げるのを定期的に支援しています。

6~8週目:最終版。 フィードバックに基づいて修正を加えましょう。もう一度声に出して読みましょう。文法(Grammarly、LanguageTool)をチェックする。書式をチェックする。単語数制限をチェックする。送信する。

日本の志願者が志望動機書で犯しがちな10の間違い

  1. 同じ志望動機書を複数の大学にコピーする – 審査官は、その文章が自分向けに書かれていないことを見抜きます。
  2. 「幼い頃から〜に魅了されてきました」から始める – 陳腐な表現で、何も語りません。具体的に始めましょう。
  3. 「なぜこの大学なのか」の段落がない – または、どの大学にも当てはまるような一般的な段落。
  4. 考察のない達成事項のリスト – 志望動機書が散文形式の履歴書のように読めてしまう。事実と思考を結びつけましょう。
  5. 過度に形式的なトーン – 「私の出願をご検討いただけますようお願い申し上げます」。これは役所への申請書ではありません。
  6. 過度に個人的なトーン – プログラムとの関連性がない家族や幼少期の逸話。
  7. 日本語からの直訳 – 文が長すぎたり、受動態の構造が多かったり、決まり文句が使われたりします。最初から英語で書きましょう。
  8. 具体性の欠如 – 「私は意欲的です」「情熱があります」「成長したいです」 — これらは証拠のない空虚な言葉です。
  9. 単語数制限の超過 – 大学が750語と言ったら、700~750語で書きましょう。800語は決して書かないでください。
  10. 校正なしで送信する – タイプミス、文法ミス、書式の間違いはプロ意識の欠如を示します。

経験豊富なメンターの助けを借りてこれらの間違いを避けたい場合は、College Councilのエッセイ準備サービスをご利用ください。私たちのメンターは、ヨーロッパのトップ大学の卒業生であり、自らこのプロセスを経験し、入学選考委員会が何を求めているかを知っています。また、無料の初回コンサルテーションを予約して、あなたの出願戦略について話し合うこともできます。

College Councilが、合格への扉を開く志望動機書作成をどのように支援するか

志望動機書を一人で書くのは、説明書なしでIKEAの家具を組み立てるようなものです — 技術的には可能ですが、結果が写真通りになることは稀です。そのため、ヨーロッパの大学を目指す何百人もの日本の志願者がCollege Councilのメンターと協力しています。彼らは強力な志望動機書がどのようなものであるべきかを知っているだけでなく、あなたが出願する大学の入学選考を自ら経験しています。

私たちと協力することで得られるもの:

  • あなたの志望大学のメンター。 私たちのチームには、Bocconi、ETH Zurich、Sciences Po、TU Munich、LMU、Maastricht Universityなど、多くの大学の卒業生や現役学生がいます。あなたのメンターは、自ら経験したからこそ、入学選考プロセスを熟知しています。
  • テンプレートではなく、戦略。 私たちは署名するだけの完成した文章を提供するわけではありません。あなたの物語を発見し、志望動機書の構成を構築し、委員会に響く方法でそれを表現するお手伝いをします。
  • 正直でプロフェッショナルなフィードバック。 各段落、文、単語に対する詳細なコメントを含む3~5回の編集ラウンド。
  • 委員会が何を求めているかの知識。 各大学、各国の特性があります。あなたのメンターは、Bocconi大学が何を評価し(分析力、グローバルな視点)、Sciences Poが何を評価するか(社会貢献、議論能力)を知っています。

私たちのエッセイおよび志望動機書準備サービスまたは、志望動機書、出願戦略、大学選び、試験対策を含むヨーロッパ留学総合準備パッケージをご確認ください。ご質問がありますか?無料コンサルテーションを予約して、あなたの状況について話し合い、次のステップを計画するお手伝いをさせてください。

ヨーロッパの大学(Bocconi、IE、ESADE)のためにSATを受験する場合は、アダプティブプラクティスと数千の練習問題を提供するプラットフォームokiro.ioで準備しましょう。語学証明書(TOEFL、IELTS)の準備については、prepclass.ioをご覧ください。

ヨーロッパの大学向け志望動機書は英語で書くべきですか?
プログラムによります。英語プログラム(日本の志願者が多く出願するほとんどのプログラム)は英語での志望動機書を要求します。現地の言語(ドイツ語、フランス語、イタリア語)のプログラムは、その言語での志望動機書を要求する場合があります。常に募集ウェブサイトの指示を確認してください。一部の大学は両方の言語を受け入れますが、他は厳格です。一般的なルールとして、あなたが学ぶ言語で書きましょう。
志望動機書の長さはどれくらいが適切ですか?
常に大学が指定する制限に従ってください。大学が500語と言ったら、450~500語で書きましょう。「A4用紙1枚まで」と言ったら、1枚に収めましょう。制限がない場合(稀ですが)、600~800語を目安にしましょう。長すぎる手紙は規律の欠如を示唆し、短すぎる手紙は内容の不足を示唆します。一般的な制限は、Bocconi大学で500~750語、オランダで500~750語、TU Munichで最大1,500語、Sciences Poで600~1,000語です。
同じ志望動機書を複数の大学に使うことはできますか?
断固としてできません。複数の大学に送られるPersonal Statement(イギリス)とは異なり、ヨーロッパの大学への志望動機書は、各プログラムに合わせてパーソナライズする必要があります。学術的動機や経験に関する段落はベースとなるかもしれませんが、「なぜこの大学なのか」という段落は、各出願のためにゼロから書かれる必要があります。同じ手紙をコピーすることは、不合格になる最も確実な方法です。審査官は数秒で一般的な文章を見抜きます。
ChatGPTや他のAIを使って志望動機書を書いてもいいですか?
お勧めしません。AIが生成する文章には特徴的なスタイルがあります — 滑らかで個性がなく、「I am passionate about」や「I believe that」といったフレーズを多用します。経験豊富な審査官は、そのような文章を見抜きます。さらに、大学はAI生成コンテンツを検出するツールをますます使用しています。AIをテーマのブレインストーミング、文法チェック、または構造のテストに使うことはできますが、文章自体はあなた自身が書く必要があります。執筆の助けが必要な場合は、チャットボットではなくメンター(College Council)を利用してください。
良い志望動機書を書くのにどれくらいの時間が必要ですか?
最低でも4~6週間です。ブレインストーミングと大学調査に1週間、最初の草稿に1週間、構造編集に1週間、スタイル編集とフィードバックに1週間、最終修正に1週間です。複数の大学に出願する場合は、各手紙のパーソナライズに時間を追加してください。締め切り前夜に手紙を書くのは、平凡な文章になるためのレシピです。早めに始めましょう — あなたの将来は、数週間の努力に値します。
志望動機書で日本の背景に言及すべきですか?
はい — それがあなたの物語に自然に合致する場合です。日本で育つことは、経済の変革、特定の歴史的・文化的背景など、独自の視点を与えてくれます。あなたの日本の経験が学術的興味を形成したのなら、それを自然に含めましょう。しかし、それを異国情緒のある「多様性カード」のように扱わないでください。日本の文脈を持つ最高の志望動機書は、日本がレンズとなるものであり、テーマそのものではありません。
志望動機書は、成績やSATのスコアと比較してどれくらい重要ですか?
大学によります。Bocconi大学やSciences Poでは、志望動機書は選考の重要な要素の一つであり、成績が近い場合、それが決定打となります。ドイツの大学(TU Munich)では、正式な資格(成績、GPA)の重みは高いですが、特に選抜プログラムでは志望動機書も依然として役割を果たします。一般的なルールとして、志望動機書を「検討対象」グループから「合格」グループへとあなたを押し上げる要素として捉えましょう。SATを受験する場合は、okiro.ioで準備しましょう。しかし、スコア自体は基礎であり、家全体ではないことを忘れないでください。
志望動機書は、正式な手紙のようにヘッダーや宛名が必要ですか?
提出形式によります。もし手紙を個別のPDF文書として提出する場合 — はい、日付、あなたの氏名、大学の住所、そして「Dear Admissions Committee」というヘッダーを追加してください。もしオンラインフォームのテキストボックスに手紙を貼り付ける場合(これはますます一般的になっています) — 正式なヘッダーは省略し、本文から始めてください。一部の大学(例:Bocconi)は、個々の質問に対するフィールドを持つ特別なフォームを使用しています。その場合は、手紙の慣習なしに直接質問に答えてください。
志望動機書の作成にアドバイザーを雇う価値はありますか?
良いメンター — 「手紙の代筆者」ではなく、あなたの物語を見つけ、それを効果的に表現するのを助ける人 — は非常に価値があります。特に、ヨーロッパの大学の入学選考を経験した人が周りにいない場合はなおさらです。College Councilは、Bocconi、ETH、Sciences Po、TU Munichなどの大学の卒業生によるメンタリングを提供しています。重要なのは、良いメンターはあなたの代わりに書くのではなく、あなたの手紙の最高のバージョンを書くのを助けるということです。無料コンサルテーションを予約して、私たちがお手伝いできる方法をご確認ください。

まとめ – あなたの志望動機書は未来への投資です

志望動機書は形式的な手続きではありません。それは、委員会があなたの声を聞くことができるヨーロッパの出願書類の中で唯一の場所であり、数百語に基づいて、彼らがあなたをもっと知りたいと思うかどうかを決定します。1つの席に何十、何百もの出願がある中で、志望動機書は「書類上は良い志願者」と「私たちの大学に迎え入れたい志願者」を区別する要素です。

5つの基本的な原則を覚えておいてください。第一に、各大学に合わせてパーソナライズする — 「なぜこの大学なのか」の段落は、あなたが本当にそこで学びたいのかを試すものです。第二に、決まり文句ではなく、具体的に始める — 最初の文が、審査官が読み続けるかどうかを決定します。第三に、経験と考察を結びつける — 達成事項のリストではなく、あなたがどのような人物で、どこへ向かっているのかという物語です。第四に、あなた自身の声で書く — 大学は完璧な散文ではなく、信憑性を求めています。第五に、編集、編集、編集 — 最初のバージョンが最終版になることは決してありません。

もしサポートが必要だと感じたら — あなたは一人ではありません。毎年何百人もの日本の志願者がCollege Councilのメンターと協力し、Bocconi、Sciences Po、TU Munich、ETH Zurichなどの大学への扉を開く志望動機書を作成しています。無料コンサルテーションを予約して、あなたの目標について話し合いましょう。

次のステップ

  1. 大学を選び、要件を確認する – 各プログラムの募集ウェブサイトにアクセスし、単語数制限、形式、締め切りをメモしましょう。
  2. 調査を開始する – シラバスを読み、教員を調べ、LinkedInで現役学生と話しましょう。
  3. ブレインストーミングを行う – なぜこの専攻なのか?なぜこの大学なのか?私が何をもたらすのか?という質問に答えましょう。
  4. 時間をかける – 全プロセスに最低4~6週間をかけましょう。締め切り前夜に手紙を書かないでください。
  5. SATの準備をする – SATを受け入れる大学(Bocconi、IE、ESADE)に出願する場合は、okiro.ioで練習しましょう。
  6. 語学証明書を取得するprepclass.ioでTOEFLまたはIELTSの準備をしましょう。
  7. フィードバックを集める – メンター、教師、現役学生、またはCollege Councilのメンターからフィードバックをもらいましょう。

こちらもご覧ください:

  • イギリス留学向けPersonal Statementの書き方 – ガイド
  • イタリア留学 – SAT、Sapienza、Bologna、Polimi
  • Bocconi大学 – 志願者向けガイド
  • オランダ留学 – SATを受け入れる大学
  • SATでドイツ留学 – TU Munichとその他の大学
  • スペイン留学 – IE University、ESADE
  • パリのSciences Po留学 – ガイド
  • TU Munich留学 – ガイド
  • Bologna大学留学 – ガイド
  • ヨーロッパ留学の奨学金 – ガイド
志望動機書ヨーロッパ留学大学出願海外大学書き方例文パーソナルステートメントカレッジエッセイイタリア留学オランダ留学ドイツ留学フランス留学SAT留学準備出願書類

Oceń artykuł:

4.9 /5

Średnia 4.9/5 na podstawie 130 opinii.

ブログに戻る

無料相談を予約する

お問い合わせ